einschlafen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi ⟨Jarayon passivi⟩

einschlafen fe’lining qo‘llanilishi tartibsizdir. Asosiy shakllar: wird eingeschlafen, wurde eingeschlafen va ist eingeschlafen worden. Ablaut asosiy unli tovushlar a - ie - a bilan amalga oshiriladi. einschlafen uchun yordamchi fe’l "sein" hisoblanadi. einschlafen ning birinchi bo‘g‘ini ein- ajratilishi mumkin. Jarayon passivida turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun einschlafen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun einschlafen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat einschlafen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki A1 darajasi lug‘atining bir qismidir. 1Izoh

Video 

A1 · noto‘g‘ri · sein · ajratiladigan

ein·geschlafen werden

wird eingeschlafen · wurde eingeschlafen · ist eingeschlafen worden

 Ildiz unlisining o‘zgarishi  a - ie - a   Hozirgi zamonda umlaut 

Ingliz tili fall asleep, go to sleep, doze off, die out, drift off, drop off, get off (to sleep), pass away, sleep, tail off, zonk out, die down, diminish, fade away, insensitive, numb, peter out

zu schlafen beginnen; friedlich, ohne Qualen im Bett sterben; einpennen, entschlafen, abebben, wegdösen

(dat.)

» Bin ich eingeschlafen ? Ingliz tili Did I fall asleep?

einschlafen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

ich werde eingeschlafen
du wirst eingeschlafen
er wird eingeschlafen
wir werden eingeschlafen
ihr werdet eingeschlafen
sie werden eingeschlafen

Präteritum

ich wurde eingeschlafen
du wurdest eingeschlafen
er wurde eingeschlafen
wir wurden eingeschlafen
ihr wurdet eingeschlafen
sie wurden eingeschlafen

Buyruq mayli

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

ich werde eingeschlafen
du werdest eingeschlafen
er werde eingeschlafen
wir werden eingeschlafen
ihr werdet eingeschlafen
sie werden eingeschlafen

Konjunktiv II

ich würde eingeschlafen
du würdest eingeschlafen
er würde eingeschlafen
wir würden eingeschlafen
ihr würdet eingeschlafen
sie würden eingeschlafen

Infinitiv

eingeschlafen werden
eingeschlafen zu werden

Partitsip

eingeschlafen werdend
eingeschlafen worden

indikativ

einschlafen fe’li Jarayon passivi ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi


Hozirgi zamon

ich werde eingeschlafen
du wirst eingeschlafen
er wird eingeschlafen
wir werden eingeschlafen
ihr werdet eingeschlafen
sie werden eingeschlafen

Präteritum

ich wurde eingeschlafen
du wurdest eingeschlafen
er wurde eingeschlafen
wir wurden eingeschlafen
ihr wurdet eingeschlafen
sie wurden eingeschlafen

Perfekt zamon

ich bin eingeschlafen worden
du bist eingeschlafen worden
er ist eingeschlafen worden
wir sind eingeschlafen worden
ihr seid eingeschlafen worden
sie sind eingeschlafen worden

O‘tgan mukammal

ich war eingeschlafen worden
du warst eingeschlafen worden
er war eingeschlafen worden
wir waren eingeschlafen worden
ihr wart eingeschlafen worden
sie waren eingeschlafen worden

Kelajak zamon I

ich werde eingeschlafen werden
du wirst eingeschlafen werden
er wird eingeschlafen werden
wir werden eingeschlafen werden
ihr werdet eingeschlafen werden
sie werden eingeschlafen werden

Kelasi mukammal zamon

ich werde eingeschlafen worden sein
du wirst eingeschlafen worden sein
er wird eingeschlafen worden sein
wir werden eingeschlafen worden sein
ihr werdet eingeschlafen worden sein
sie werden eingeschlafen worden sein

  • Alle schliefen ein . 
  • Ich wartete, bis sie einschlief . 
  • Was ist, wenn du einschläfst ? 

Subyunktiv

einschlafen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.


Konjunktiv I

ich werde eingeschlafen
du werdest eingeschlafen
er werde eingeschlafen
wir werden eingeschlafen
ihr werdet eingeschlafen
sie werden eingeschlafen

Konjunktiv II

ich würde eingeschlafen
du würdest eingeschlafen
er würde eingeschlafen
wir würden eingeschlafen
ihr würdet eingeschlafen
sie würden eingeschlafen

Muk. shart

ich sei eingeschlafen worden
du seiest eingeschlafen worden
er sei eingeschlafen worden
wir seien eingeschlafen worden
ihr seiet eingeschlafen worden
sie seien eingeschlafen worden

Konj. o'tgan zamon

ich wäre eingeschlafen worden
du wärest eingeschlafen worden
er wäre eingeschlafen worden
wir wären eingeschlafen worden
ihr wäret eingeschlafen worden
sie wären eingeschlafen worden

Kelajak shart fe’li I

ich werde eingeschlafen werden
du werdest eingeschlafen werden
er werde eingeschlafen werden
wir werden eingeschlafen werden
ihr werdet eingeschlafen werden
sie werden eingeschlafen werden

Shartli kel. zamon II

ich werde eingeschlafen worden sein
du werdest eingeschlafen worden sein
er werde eingeschlafen worden sein
wir werden eingeschlafen worden sein
ihr werdet eingeschlafen worden sein
sie werden eingeschlafen worden sein

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.


Shartli II

ich würde eingeschlafen werden
du würdest eingeschlafen werden
er würde eingeschlafen werden
wir würden eingeschlafen werden
ihr würdet eingeschlafen werden
sie würden eingeschlafen werden

O‘tgan zamon shart

ich würde eingeschlafen worden sein
du würdest eingeschlafen worden sein
er würde eingeschlafen worden sein
wir würden eingeschlafen worden sein
ihr würdet eingeschlafen worden sein
sie würden eingeschlafen worden sein

Buyruq mayli

einschlafen fe’lining Jarayon passivi buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari


Hozirgi zamon

-
-
-
-

Infinitiv/Partitsip

Jarayon passivida einschlafen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari


Infinitiv I


eingeschlafen werden
eingeschlafen zu werden

Infinitiv II


eingeschlafen worden sein
eingeschlafen worden zu sein

Partisipl I


eingeschlafen werdend

Partitsip II


eingeschlafen worden

  • Bin ich eingeschlafen ? 
  • Tom ist endlich eingeschlafen . 
  • Tom ist im Kino eingeschlafen . 

Misollar

einschlafen uchun namunaviy gaplar


  • Bin ich eingeschlafen ? 
    Ingliz tili Did I fall asleep?
  • Tom ist endlich eingeschlafen . 
    Ingliz tili Tom is finally asleep.
  • Tom ist im Kino eingeschlafen . 
    Ingliz tili Tom fell asleep at the movies.
  • Ich bin gestern im Unterricht eingeschlafen . 
    Ingliz tili I fell asleep in class yesterday.
  • Ich bin am Anfang des Filmes eingeschlafen . 
    Ingliz tili I fell asleep at the beginning of the movie.
  • Ich bin vor dem Ende des Filmes eingeschlafen . 
    Ingliz tili I fell asleep before the end of the movie.
  • Alle schliefen ein . 
    Ingliz tili Everyone fell asleep.

Misollar 

Tarjimalar

Nemischa einschlafen tarjimalari


Nemis tili einschlafen
Ingliz tili fall asleep, go to sleep, doze off, die out, drift off, drop off, get off (to sleep), pass away
Rus tili засыпать, заснуть, уснуть, постепенно прекращаться, онеметь, затекать, усыпать
Ispancha dormirse, quedarse dormido, adormecerse, conciliar el sueño, acorcharse, coger el sueño, entibiarse, entumecerse
Fransuz tili s'endormir, endormir, languir, s'engourdir, dormir, engourdir, insensibiliser, s'endormir paisiblement
turkcha uykuya dalmak, karıncalanmak, uyuşmak, uykuya geçmek, uyumak, huzur içinde ölmek
portugal tili adormecer, dormir, cair no sono, conciliar o sono, esmorecer, pegar no sono, dormir em paz, morrer
italyancha addormentarsi, languire, prendere sonno, assopirsi, dormire, intorpidire, morire nel sonno
Ruminiya tili adormi, amorțit, insensibil
Venger tili elalszik, elzsibbad, (lassan) megszűnik, elhuny, meghal, békésen elaludni, elalvás, érzéketlenné válik
Polyakcha zasnąć, zasypiać, zdrętwieć, cierpnąć, drętwieć, oziębnąć, usnąć, ścierpnąć
Yunoncha αποκοιμιέμαι, αποθνήσκω, αποκοιμάμαι, μουδιάζω, χαλαρώνω, κοιμάμαι, ήσυχα, αναισθησία
Golland tili afnemen, in slaap vallen, slapen, doven, inslapen, ontslapen, afstompen, slapend sterven
chex usnout, usínat, brnět, zabrnět, zesnout, otupět, spát, zemřít v klidu
Shved tili somna in, domna, somna, avsomna, upphöra, förlora känsel, tappa intensitet
Daniya tili falde i søvn, bedøve, dø i søvnen, nummen
Yaponcha しびれる, 眠る, 寝入る, 眠りに落ちる, 安らかに死ぬ, 寝る, 感覚を失う, 麻痺する
Katalancha adormir-se, dormir, morir tranquil·lament al llit
Fin tili nukahtaa, nukkua, puutua, rauhoittua, tunteettomaksi tuleminen
Norvegcha sovne, sovne inn, sove, dø i søvne, døse av, falle i søvn, følelsesløs, nummen
Bask lo egin, lo, lasterka
Serb tili zaspati, mirno umreti, otupeti, uspavati se
Makedon tili заспивање, заспива, заспан, умре во сон
Sloven tili zaspati, mirno umreti v postelji, otopeti, uspavati
Slovak tili zaspať, otupieť, pokojne zomrieť v posteli, usnúť
Bosniya tili zaspati, mirno umrijeti, otupjeti, ukočiti se, uspavati
xorvat tili zaspati, mirno umrijeti, otupjeti, ukočiti se, uspavati
Ukrain tili засинати, Засипати, заснути, без мук, втрата чутливості, спокійно
bolgar tili заспивам, безболезнено, безчувственост, в леглото, вцепеняване, заспа, заспиване, умиротворено
Belarus tili заснуць, без мук, мірна
Ibroniyלהירדם، לישון، למות בשקט، נרדם
arab tiliيغط في النوم، خدر، غفا، فقدان الإحساس، نام، نمل، يستسلم للنوم، يغفو
Fors tiliبه خواب رفتن، خواب رفتن، به جهان‌باقی شتافتن، بی‌حس شدن، تحلیل رفتن، درگذشتن، دچار نقصان شدن، فوت کردن
Urduسونا، سوتے جانا، نیند، نیند آنا، نیند میں جانا، پرامن موت

einschlafen in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

einschlafen so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • zu schlafen beginnen, friedlich, ohne Qualen im Bett sterben, einpennen, entschlafen, abebben, wegdösen
  • zu schlafen beginnen, friedlich, ohne Qualen im Bett sterben, einpennen, entschlafen, abebben, wegdösen
  • zu schlafen beginnen, friedlich, ohne Qualen im Bett sterben, einpennen, entschlafen, abebben, wegdösen
  • zu schlafen beginnen, friedlich, ohne Qualen im Bett sterben, einpennen, entschlafen, abebben, wegdösen
  • zu schlafen beginnen, friedlich, ohne Qualen im Bett sterben, einpennen, entschlafen, abebben, wegdösen

einschlafen in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

einschlafen nemis fe’lini tuslash

einschlafen feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot


ein·geschlafen werden feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. ein·geschlafen werden feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (wird eingeschlafen - wurde eingeschlafen - ist eingeschlafen worden) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary einschlafen va einschlafen Duden’da topishingiz mumkin.

einschlafen fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich werde eingeschlafenwurde eingeschlafenwerde eingeschlafenwürde eingeschlafen-
du wirst eingeschlafenwurdest eingeschlafenwerdest eingeschlafenwürdest eingeschlafen-
er wird eingeschlafenwurde eingeschlafenwerde eingeschlafenwürde eingeschlafen-
wir werden eingeschlafenwurden eingeschlafenwerden eingeschlafenwürden eingeschlafen-
ihr werdet eingeschlafenwurdet eingeschlafenwerdet eingeschlafenwürdet eingeschlafen-
sie werden eingeschlafenwurden eingeschlafenwerden eingeschlafenwürden eingeschlafen-

indikativ Jarayon passivi

  • Hozirgi zamon: ich werde eingeschlafen, du wirst eingeschlafen, er wird eingeschlafen, wir werden eingeschlafen, ihr werdet eingeschlafen, sie werden eingeschlafen
  • Präteritum: ich wurde eingeschlafen, du wurdest eingeschlafen, er wurde eingeschlafen, wir wurden eingeschlafen, ihr wurdet eingeschlafen, sie wurden eingeschlafen
  • Perfekt zamon: ich bin eingeschlafen worden, du bist eingeschlafen worden, er ist eingeschlafen worden, wir sind eingeschlafen worden, ihr seid eingeschlafen worden, sie sind eingeschlafen worden
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich war eingeschlafen worden, du warst eingeschlafen worden, er war eingeschlafen worden, wir waren eingeschlafen worden, ihr wart eingeschlafen worden, sie waren eingeschlafen worden
  • Kelasi zamon I: ich werde eingeschlafen werden, du wirst eingeschlafen werden, er wird eingeschlafen werden, wir werden eingeschlafen werden, ihr werdet eingeschlafen werden, sie werden eingeschlafen werden
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde eingeschlafen worden sein, du wirst eingeschlafen worden sein, er wird eingeschlafen worden sein, wir werden eingeschlafen worden sein, ihr werdet eingeschlafen worden sein, sie werden eingeschlafen worden sein

Subyunktiv Jarayon passivi

  • Hozirgi zamon: ich werde eingeschlafen, du werdest eingeschlafen, er werde eingeschlafen, wir werden eingeschlafen, ihr werdet eingeschlafen, sie werden eingeschlafen
  • Präteritum: ich würde eingeschlafen, du würdest eingeschlafen, er würde eingeschlafen, wir würden eingeschlafen, ihr würdet eingeschlafen, sie würden eingeschlafen
  • Perfekt zamon: ich sei eingeschlafen worden, du seiest eingeschlafen worden, er sei eingeschlafen worden, wir seien eingeschlafen worden, ihr seiet eingeschlafen worden, sie seien eingeschlafen worden
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich wäre eingeschlafen worden, du wärest eingeschlafen worden, er wäre eingeschlafen worden, wir wären eingeschlafen worden, ihr wäret eingeschlafen worden, sie wären eingeschlafen worden
  • Kelasi zamon I: ich werde eingeschlafen werden, du werdest eingeschlafen werden, er werde eingeschlafen werden, wir werden eingeschlafen werden, ihr werdet eingeschlafen werden, sie werden eingeschlafen werden
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde eingeschlafen worden sein, du werdest eingeschlafen worden sein, er werde eingeschlafen worden sein, wir werden eingeschlafen worden sein, ihr werdet eingeschlafen worden sein, sie werden eingeschlafen worden sein

Shart mayli II (würde) Jarayon passivi

  • Präteritum: ich würde eingeschlafen werden, du würdest eingeschlafen werden, er würde eingeschlafen werden, wir würden eingeschlafen werden, ihr würdet eingeschlafen werden, sie würden eingeschlafen werden
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde eingeschlafen worden sein, du würdest eingeschlafen worden sein, er würde eingeschlafen worden sein, wir würden eingeschlafen worden sein, ihr würdet eingeschlafen worden sein, sie würden eingeschlafen worden sein

Buyruq mayli Jarayon passivi

  • Hozirgi zamon: -, -, -, -

Infinitiv/Partitsip Jarayon passivi

  • Infinitiv I: eingeschlafen werden, eingeschlafen zu werden
  • Infinitiv II: eingeschlafen worden sein, eingeschlafen worden zu sein
  • Partisipl I: eingeschlafen werdend
  • Partitsip II: eingeschlafen worden

Izohlar


2024/10 · Javob berish
Majd aytadi: This is incredibly hard work! Danke sehr!


Kirish

Kirish

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 764211, 4784733, 10335285, 2698558, 2411757, 6167239, 4596757, 8686931, 4180474

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 27025, 27025, 27025, 27025

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: einschlafen