ausruhen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi ⟨Jarayon passivi⟩ ⟨So‘roq gap⟩

ausruhen feʼlining oʻzgarishi (dam olmoq) muntazamdir. Asosiy shakllar: wird ausgeruht?, wurde ausgeruht? va ist ausgeruht worden?. ausruhen uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. ausruhen fe’li refleksiv tarzda ishlatilishi mumkin. ausruhen ning birinchi bo‘g‘ini aus- ajratilishi mumkin. Jarayon passivida turlanadi va So‘roq gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun ausruhen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun ausruhen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat ausruhen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki A2 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar ☆

Video 

A2 · muntazam · haben · ajratiladigan

aus·geruht werden

wird ausgeruht? · wurde ausgeruht? · ist ausgeruht worden?

 Unlidan keyin -e tushishi 

Ingliz tili rest, relax, cotch, have a rest, repose, rest oneself, roost, take a rest

/aʊsˈʁuːən/ · /ˈʁuːt aʊs/ · /ˈʁuːtə aʊs/ · /aʊsɡəˈʁuːt/

sich erholen, entspannen; (nach einer Anstrengung) Ruhe gönnen; sich erholen, ruhen, (sich) ausrasten, rumgammeln

(sich+A, tush., von+D)

» Tom ist ausgeruht . Ingliz tili Tom is rested.

Werbung ausblenden

ausruhen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

werde ich ausgeruht?
wirst du ausgeruht?
wird er ausgeruht?
werden wir ausgeruht?
werdet ihr ausgeruht?
werden sie ausgeruht?

Präteritum

wurde ich ausgeruht?
wurdest du ausgeruht?
wurde er ausgeruht?
wurden wir ausgeruht?
wurdet ihr ausgeruht?
wurden sie ausgeruht?

Buyruq mayli

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

werde ich ausgeruht?
werdest du ausgeruht?
werde er ausgeruht?
werden wir ausgeruht?
werdet ihr ausgeruht?
werden sie ausgeruht?

Konjunktiv II

würde ich ausgeruht?
würdest du ausgeruht?
würde er ausgeruht?
würden wir ausgeruht?
würdet ihr ausgeruht?
würden sie ausgeruht?

Infinitiv

ausgeruht werden
ausgeruht zu werden

Partitsip

ausgeruht werdend
ausgeruht worden

indikativ

ausruhen fe’li Jarayon passivi ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi

Hozirgi zamon

werde ich ausgeruht?
wirst du ausgeruht?
wird er ausgeruht?
werden wir ausgeruht?
werdet ihr ausgeruht?
werden sie ausgeruht?

Präteritum

wurde ich ausgeruht?
wurdest du ausgeruht?
wurde er ausgeruht?
wurden wir ausgeruht?
wurdet ihr ausgeruht?
wurden sie ausgeruht?

Perfekt zamon

bin ich ausgeruht worden?
bist du ausgeruht worden?
ist er ausgeruht worden?
sind wir ausgeruht worden?
seid ihr ausgeruht worden?
sind sie ausgeruht worden?

O‘tgan mukammal

war ich ausgeruht worden?
warst du ausgeruht worden?
war er ausgeruht worden?
waren wir ausgeruht worden?
wart ihr ausgeruht worden?
waren sie ausgeruht worden?

Kelajak zamon I

werde ich ausgeruht werden?
wirst du ausgeruht werden?
wird er ausgeruht werden?
werden wir ausgeruht werden?
werdet ihr ausgeruht werden?
werden sie ausgeruht werden?

Kelasi mukammal zamon

werde ich ausgeruht worden sein?
wirst du ausgeruht worden sein?
wird er ausgeruht worden sein?
werden wir ausgeruht worden sein?
werdet ihr ausgeruht worden sein?
werden sie ausgeruht worden sein?
  • Ruhen Sie sich aus . 
  • Tom ruht sich oben aus . 
  • Natürlich ruhe ich mich samstags aus . 

Subyunktiv

ausruhen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.

Konjunktiv I

werde ich ausgeruht?
werdest du ausgeruht?
werde er ausgeruht?
werden wir ausgeruht?
werdet ihr ausgeruht?
werden sie ausgeruht?

Konjunktiv II

würde ich ausgeruht?
würdest du ausgeruht?
würde er ausgeruht?
würden wir ausgeruht?
würdet ihr ausgeruht?
würden sie ausgeruht?

Muk. shart

sei ich ausgeruht worden?
seiest du ausgeruht worden?
sei er ausgeruht worden?
seien wir ausgeruht worden?
seiet ihr ausgeruht worden?
seien sie ausgeruht worden?

Konj. o'tgan zamon

wäre ich ausgeruht worden?
wärest du ausgeruht worden?
wäre er ausgeruht worden?
wären wir ausgeruht worden?
wäret ihr ausgeruht worden?
wären sie ausgeruht worden?

Kelajak shart fe’li I

werde ich ausgeruht werden?
werdest du ausgeruht werden?
werde er ausgeruht werden?
werden wir ausgeruht werden?
werdet ihr ausgeruht werden?
werden sie ausgeruht werden?

Shartli kel. zamon II

werde ich ausgeruht worden sein?
werdest du ausgeruht worden sein?
werde er ausgeruht worden sein?
werden wir ausgeruht worden sein?
werdet ihr ausgeruht worden sein?
werden sie ausgeruht worden sein?
  • Es macht doch nichts, wenn ich mich ein bisschen ausruhe , oder? 

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.

Shartli II

würde ich ausgeruht werden?
würdest du ausgeruht werden?
würde er ausgeruht werden?
würden wir ausgeruht werden?
würdet ihr ausgeruht werden?
würden sie ausgeruht werden?

O‘tgan zamon shart

würde ich ausgeruht worden sein?
würdest du ausgeruht worden sein?
würde er ausgeruht worden sein?
würden wir ausgeruht worden sein?
würdet ihr ausgeruht worden sein?
würden sie ausgeruht worden sein?

Buyruq mayli

ausruhen fe’lining Jarayon passivi buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari

Hozirgi zamon

-
-
-
-

Infinitiv/Partitsip

Jarayon passivida ausruhen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari

Infinitiv I


ausgeruht werden
ausgeruht zu werden

Infinitiv II


ausgeruht worden sein
ausgeruht worden zu sein

Partisipl I


ausgeruht werdend

Partitsip II


ausgeruht worden
  • Tom ist ausgeruht . 
  • Du kannst ausruhen . 
  • Du kannst dich ausruhen . 

Misollar

ausruhen uchun namunaviy gaplar

  • Tom ist ausgeruht . 
    Ingliz tili Tom is rested.
  • Ruhen Sie sich aus . 
    Ingliz tili Rest yourself.
  • Du kannst ausruhen . 
    Ingliz tili You can rest.
  • Du kannst dich ausruhen . 
    Ingliz tili You can rest.
  • Tom ruht sich oben aus . 
    Ingliz tili Tom is upstairs resting.
  • Natürlich ruhe ich mich samstags aus . 
    Ingliz tili Of course, I rest on Saturdays.
  • Sie riet ihm, sich auszuruhen . 
    Ingliz tili She advised him to rest.
Misollar 

Tarjimalar

Nemischa ausruhen tarjimalari

Nemis tili ausruhen
Ingliz tili rest, relax, cotch, have a rest, repose, rest oneself, roost, take a rest
Rus tili отдыхать, отдохнуть, давать отдых, дать отдых, отлежаться, отлёживаться, полежать, расслабляться
Ispancha descansar, reposar, hacer un descanso, holgar, relajarse, sosegar
Fransuz tili se reposer, se détendre, repos, reposer
turkcha dinlenmek, rahatlamak
Portugal tili descansar, relaxar-se, repousar, relaxar, folgar
Italyancha riposare, riposarsi, rilassarsi
Ruminiya tili se odihni, se relaxa, odihnă
Venger tili pihen, pihenni, kikapcsolódik, kipiheni magát
Polyakcha odpoczywać, odpocząć, relaksować się, spoczywać, spocząć, wypoczywać, wypocząć, dać odpocząć
Yunoncha αναπαύομαι, ξεκουράζομαι, ξεκούραση, χαλάρωση
Golland tili uitrusten, laten rusten, ontspannen, rusten
Chex odpočinout si, relaxovat, odpočívat, odpočívat si, odpočívatčinout si
Shved tili vila, vila ut, återhämta
Daniya tili hvile, hvile ud, slappe af
Yaponcha 休む, ゆっくりする, リラックスする, 休ませる, 休息
Katalancha descansar, relaxar-se, reposar
Fin tili levätä, rentoutua, lepuuttaa, levähtää
Norvegcha hvile, hvile seg, slappe av
Bask atseden hartu, atseden, deskantsatu, erlaxatu
Serb tili odmarati, одмарати се, odmoriti se, opustiti se
Makedon tili одмор, одморање, релаксација
Sloven tili odpočitek, počitek, počivati, sproščati se
Slovak tili odpočívať, oddychovať, oddýchnuť si, odpočinok, odpočinúť si, relaxovať
Bosniya tili odmarati, opustiti se
xorvat tili odmarati, odmoriti se, opustiti se
Ukrain tili відпочивати, відпочити, піднімати настрій, розслабитися, розслаблятися
bolgar tili отдих, почивка, релаксация
Belarus tili адпачыць, расслабіцца
Indonez tili beristirahat
Vetnam tili nghỉ ngơi
O‘zbek tili dam olmoq
Hind tili आराम करना
Xitoy tili 休息
Tay tili พักผ่อน
Koreys tili 쉬다
Ozarbayjon tili istirahət etmək
Gruzin tili დასვენება, უსვენება
Bengal tili বিশ্রাম নেওয়া
Alban tili marr pushim, pushim marr
Marathi tili आराम करणे, विश्रांती घेणे
Nepal tili आराम गर्नु
Telugu tili విరాంం తీసుకోవడం, విశ్రాంతి పొందడం
Latish tili atpūsties
Tamil tili ஓய்வு பெறுதல்
Eston tili puhata
Arman tili հանգստանալ
Kurd tili aram kirin, rahat bûn
Ibroniyלהירגע، להתאושש، מנוחה
arab tiliاستراح، استراحة، استرخاء، استرخى، راحة
Fors tiliاستراحت، آرامش، آرمیدن، آسودن، استراحت کردن
Urduآرام، آرام کرنا

ausruhen in dict.cc

Tarjimalar 

Qo‘shiling

Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



 		Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

ausruhen so‘zining ma’nolari va sinonimlari
  • sich erholen, entspannen, sich erholen, entspannen, (sich) ausrasten
  • (nach einer Anstrengung) Ruhe gönnen, sich erholen, entspannen, (sich) ausrasten
  • ruhen, (sich) ausrasten, rumgammeln, dünne Bretter bohren, bleiben, Pause machen
ausruhen in openthesaurus.de
Ma'nolari  Sinonimlar 

Koʻmakchilar

ausruhen uchun predloglar

  • jemand/etwas ruht sich von etwas aus
  • jemand/etwas ruht von etwas aus
Qo‘llanilishi  Predloglar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

ausruhen nemis fe’lini tuslash

ausruhen feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot

aus·geruht werden feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. aus·geruht werden feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (wird ausgeruht? - wurde ausgeruht? - ist ausgeruht worden?) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary ausruhen va ausruhen Duden’da topishingiz mumkin.

ausruhen fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich werde ausgeruht?wurde ausgeruht?werde ausgeruht?würde ausgeruht?-
du wirst ausgeruht?wurdest ausgeruht?werdest ausgeruht?würdest ausgeruht?-
er wird ausgeruht?wurde ausgeruht?werde ausgeruht?würde ausgeruht?-
wir werden ausgeruht?wurden ausgeruht?werden ausgeruht?würden ausgeruht?-
ihr werdet ausgeruht?wurdet ausgeruht?werdet ausgeruht?würdet ausgeruht?-
sie werden ausgeruht?wurden ausgeruht?werden ausgeruht?würden ausgeruht?-

indikativ Jarayon passivi

  • Hozirgi zamon: werde ich ausgeruht?, wirst du ausgeruht?, wird er ausgeruht?, werden wir ausgeruht?, werdet ihr ausgeruht?, werden sie ausgeruht?
  • Präteritum: wurde ich ausgeruht?, wurdest du ausgeruht?, wurde er ausgeruht?, wurden wir ausgeruht?, wurdet ihr ausgeruht?, wurden sie ausgeruht?
  • Perfekt zamon: bin ich ausgeruht worden?, bist du ausgeruht worden?, ist er ausgeruht worden?, sind wir ausgeruht worden?, seid ihr ausgeruht worden?, sind sie ausgeruht worden?
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: war ich ausgeruht worden?, warst du ausgeruht worden?, war er ausgeruht worden?, waren wir ausgeruht worden?, wart ihr ausgeruht worden?, waren sie ausgeruht worden?
  • Kelasi zamon I: werde ich ausgeruht werden?, wirst du ausgeruht werden?, wird er ausgeruht werden?, werden wir ausgeruht werden?, werdet ihr ausgeruht werden?, werden sie ausgeruht werden?
  • Kelasi mukammal zamon: werde ich ausgeruht worden sein?, wirst du ausgeruht worden sein?, wird er ausgeruht worden sein?, werden wir ausgeruht worden sein?, werdet ihr ausgeruht worden sein?, werden sie ausgeruht worden sein?

Subyunktiv Jarayon passivi

  • Hozirgi zamon: werde ich ausgeruht?, werdest du ausgeruht?, werde er ausgeruht?, werden wir ausgeruht?, werdet ihr ausgeruht?, werden sie ausgeruht?
  • Präteritum: würde ich ausgeruht?, würdest du ausgeruht?, würde er ausgeruht?, würden wir ausgeruht?, würdet ihr ausgeruht?, würden sie ausgeruht?
  • Perfekt zamon: sei ich ausgeruht worden?, seiest du ausgeruht worden?, sei er ausgeruht worden?, seien wir ausgeruht worden?, seiet ihr ausgeruht worden?, seien sie ausgeruht worden?
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: wäre ich ausgeruht worden?, wärest du ausgeruht worden?, wäre er ausgeruht worden?, wären wir ausgeruht worden?, wäret ihr ausgeruht worden?, wären sie ausgeruht worden?
  • Kelasi zamon I: werde ich ausgeruht werden?, werdest du ausgeruht werden?, werde er ausgeruht werden?, werden wir ausgeruht werden?, werdet ihr ausgeruht werden?, werden sie ausgeruht werden?
  • Kelasi mukammal zamon: werde ich ausgeruht worden sein?, werdest du ausgeruht worden sein?, werde er ausgeruht worden sein?, werden wir ausgeruht worden sein?, werdet ihr ausgeruht worden sein?, werden sie ausgeruht worden sein?

Shart mayli II (würde) Jarayon passivi

  • Präteritum: würde ich ausgeruht werden?, würdest du ausgeruht werden?, würde er ausgeruht werden?, würden wir ausgeruht werden?, würdet ihr ausgeruht werden?, würden sie ausgeruht werden?
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: würde ich ausgeruht worden sein?, würdest du ausgeruht worden sein?, würde er ausgeruht worden sein?, würden wir ausgeruht worden sein?, würdet ihr ausgeruht worden sein?, würden sie ausgeruht worden sein?

Buyruq mayli Jarayon passivi

  • Hozirgi zamon: -, -, -, -

Infinitiv/Partitsip Jarayon passivi

  • Infinitiv I: ausgeruht werden, ausgeruht zu werden
  • Infinitiv II: ausgeruht worden sein, ausgeruht worden zu sein
  • Partisipl I: ausgeruht werdend
  • Partitsip II: ausgeruht worden

Izohlar


Kirish

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 8304406, 349804, 8332660, 11277437, 10266786, 2349668, 2349670, 9012199

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 27784, 27784

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: ausruhen