um-binden nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi ⟨Jarayon passivi⟩ ⟨Qarama-qarshi gap⟩

umbinden fe’lining qo‘llanilishi (atrofni bog'lamoq) tartibsizdir. Asosiy shakllar: ... umgebunden wird, ... umgebunden wurde va ... umgebunden worden ist. Ablaut asosiy unli tovushlar i - a - u bilan amalga oshiriladi. umbinden uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. umbinden ning birinchi bo‘g‘ini um- ajratilishi mumkin. Bu ham ajralmas shaklda ham uchrashi mumkin. Jarayon passivida turlanadi va Qarama-qarshi gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun umbinden fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun umbinden uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat umbinden fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki C2 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar

ajratiladigan
um·gebunden werden
ajralmas
umbunden werden

C2 · noto‘g‘ri · haben · ajratiladigan

um·gebunden werden

... umgebunden wird · ... umgebunden wurde · ... umgebunden worden ist

 -e qo‘shimchasi   Ildiz unlisining o‘zgarishi  i - a - u 

Ingliz tili bind, tie, tie around, tie round

/ʊmˈbɪndn̩/ · /ˈbɪndət ʊm/ · /ˈband ʊm/ · /ˈbɛndə ʊm/ · /ˌʊmɡəˈbʊndn̩/

etwas um einen Körperteil (herum)binden; umwickeln

tush., (sich+D, dat.)

» Ich binde dem Hund einen Maulkorb um . Ingliz tili I put a muzzle on the dog.

um-binden feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

... ich umgebunden werde
... du umgebunden wirst
... er umgebunden wird
... wir umgebunden werden
... ihr umgebunden werdet
... sie umgebunden werden

Präteritum

... ich umgebunden wurde
... du umgebunden wurdest
... er umgebunden wurde
... wir umgebunden wurden
... ihr umgebunden wurdet
... sie umgebunden wurden

Buyruq mayli

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

... ich umgebunden werde
... du umgebunden werdest
... er umgebunden werde
... wir umgebunden werden
... ihr umgebunden werdet
... sie umgebunden werden

Konjunktiv II

... ich umgebunden würde
... du umgebunden würdest
... er umgebunden würde
... wir umgebunden würden
... ihr umgebunden würdet
... sie umgebunden würden

Infinitiv

umgebunden werden
umgebunden zu werden

Partitsip

umgebunden werdend
umgebunden worden

indikativ

um-binden fe’li Jarayon passivi ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi


Hozirgi zamon

... ich umgebunden werde
... du umgebunden wirst
... er umgebunden wird
... wir umgebunden werden
... ihr umgebunden werdet
... sie umgebunden werden

Präteritum

... ich umgebunden wurde
... du umgebunden wurdest
... er umgebunden wurde
... wir umgebunden wurden
... ihr umgebunden wurdet
... sie umgebunden wurden

Perfekt zamon

... ich umgebunden worden bin
... du umgebunden worden bist
... er umgebunden worden ist
... wir umgebunden worden sind
... ihr umgebunden worden seid
... sie umgebunden worden sind

O‘tgan mukammal

... ich umgebunden worden war
... du umgebunden worden warst
... er umgebunden worden war
... wir umgebunden worden waren
... ihr umgebunden worden wart
... sie umgebunden worden waren

Kelajak zamon I

... ich umgebunden werden werde
... du umgebunden werden wirst
... er umgebunden werden wird
... wir umgebunden werden werden
... ihr umgebunden werden werdet
... sie umgebunden werden werden

Kelasi mukammal zamon

... ich umgebunden worden sein werde
... du umgebunden worden sein wirst
... er umgebunden worden sein wird
... wir umgebunden worden sein werden
... ihr umgebunden worden sein werdet
... sie umgebunden worden sein werden

  • Ich binde dem Hund einen Maulkorb um . 

Subyunktiv

um-binden feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.


Konjunktiv I

... ich umgebunden werde
... du umgebunden werdest
... er umgebunden werde
... wir umgebunden werden
... ihr umgebunden werdet
... sie umgebunden werden

Konjunktiv II

... ich umgebunden würde
... du umgebunden würdest
... er umgebunden würde
... wir umgebunden würden
... ihr umgebunden würdet
... sie umgebunden würden

Muk. shart

... ich umgebunden worden sei
... du umgebunden worden seiest
... er umgebunden worden sei
... wir umgebunden worden seien
... ihr umgebunden worden seiet
... sie umgebunden worden seien

Konj. o'tgan zamon

... ich umgebunden worden wäre
... du umgebunden worden wärest
... er umgebunden worden wäre
... wir umgebunden worden wären
... ihr umgebunden worden wäret
... sie umgebunden worden wären

Kelajak shart fe’li I

... ich umgebunden werden werde
... du umgebunden werden werdest
... er umgebunden werden werde
... wir umgebunden werden werden
... ihr umgebunden werden werdet
... sie umgebunden werden werden

Shartli kel. zamon II

... ich umgebunden worden sein werde
... du umgebunden worden sein werdest
... er umgebunden worden sein werde
... wir umgebunden worden sein werden
... ihr umgebunden worden sein werdet
... sie umgebunden worden sein werden

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.


Shartli II

... ich umgebunden werden würde
... du umgebunden werden würdest
... er umgebunden werden würde
... wir umgebunden werden würden
... ihr umgebunden werden würdet
... sie umgebunden werden würden

O‘tgan zamon shart

... ich umgebunden worden sein würde
... du umgebunden worden sein würdest
... er umgebunden worden sein würde
... wir umgebunden worden sein würden
... ihr umgebunden worden sein würdet
... sie umgebunden worden sein würden

Buyruq mayli

um-binden fe’lining Jarayon passivi buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari


Hozirgi zamon

-
-
-
-

Infinitiv/Partitsip

Jarayon passivida um-binden uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari


Infinitiv I


umgebunden werden
umgebunden zu werden

Infinitiv II


umgebunden worden sein
umgebunden worden zu sein

Partisipl I


umgebunden werdend

Partitsip II


umgebunden worden

  • Ich habe mich nicht gewaschen, in aller Eile angezogen, die Strümpfe verwechselt und mir eine falsche Krawatte umgebunden . 
  • Hie und da waren Langhaarige zu sehen, die breitkrempige Hüte und Pelerinen trugen und sich statt einer Krawatte ein Halstuch umgebunden hatten. 

Misollar

um-binden uchun namunaviy gaplar


  • Ich binde dem Hund einen Maulkorb um . 
    Ingliz tili I put a muzzle on the dog.
  • Ich habe mich nicht gewaschen, in aller Eile angezogen, die Strümpfe verwechselt und mir eine falsche Krawatte umgebunden . 
    Ingliz tili I did not wash myself, got dressed in a hurry, mixed up the socks, and tied a wrong tie.
  • Hie und da waren Langhaarige zu sehen, die breitkrempige Hüte und Pelerinen trugen und sich statt einer Krawatte ein Halstuch umgebunden hatten. 
    Ingliz tili Here and there, long-haired people could be seen wearing wide-brimmed hats and capes, and instead of a tie, they had tied a scarf around their necks.

Misollar 

Tarjimalar

Nemischa um-binden tarjimalari


Nemis tili um-binden
Ingliz tili bind, tie, tie around, tie round
Rus tili обвязывать, перевязывать, повязывать, завязывать, надевать, надеть, обвязать, перевязать
Ispancha atar, atar alrededor de, atarse alrededor de, ligar
Fransuz tili attacher, lier, mettre
turkcha bağlamak, sarmak
Portugal tili amarrar, atar, pôr, reencadernar
Italyancha legare, annodare, annodarsi, avvolgere, legarsi, mettersi
Ruminiya tili lega, înfășura
Venger tili kötni, kötés
Polyakcha owijać, wiązać, zawiązywać sobie
Yunoncha δέσιμο, φορώ
Golland tili ombinden, aandoen, omdoen
Chex obvázat
Shved tili binda
Daniya tili binde
Yaponcha 巻く, 結ぶ
Katalancha enrotllar, lligar
Fin tili sidonta
Norvegcha binde
Bask lotu
Serb tili vezati
Makedon tili обвивање
Sloven tili oviti
Slovak tili obviať
Bosniya tili vezati
xorvat tili vezati
Ukrain tili обв'язати
bolgar tili завързвам, обвивам
Belarus tili абвязаць
Indonez tili mengikat
Vetnam tili buộc quanh
O‘zbek tili atrofni bog'lamoq
Hind tili गिर्द बाँधना
Xitoy tili 缠绕
Tay tili มัดรอบ
Koreys tili 둘러매다
Ozarbayjon tili bağlamaq, dolamaq
Gruzin tili შეკვრა, შემოხვევა
Bengal tili বাঁধা
Alban tili lidh, mbështjell
Marathi tili गिर्द बांधणे
Nepal tili बाँध्नु, बेर्नु
Telugu tili చుట్టి కట్టడం
Latish tili apsiet
Tamil tili சுற்றி கட்டுதல்
Eston tili ümber siduma
Arman tili կապել
Kurd tili dor kirin, girê kirin
Ibroniyלקשור
arab tiliربط
Fors tiliبستن
Urduباندھنا

um-binden in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

um-binden so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • etwas um einen Körperteil (herum)binden, umwickeln

um-binden in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

umbinden nemis fe’lini tuslash

um-binden feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot


um·gebunden werden feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. um·gebunden werden feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (... umgebunden wird - ... umgebunden wurde - ... umgebunden worden ist) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary umbinden va umbinden Duden’da topishingiz mumkin.

umbinden fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich ... umgebunden werde... umgebunden wurde... umgebunden werde... umgebunden würde-
du ... umgebunden wirst... umgebunden wurdest... umgebunden werdest... umgebunden würdest-
er ... umgebunden wird... umgebunden wurde... umgebunden werde... umgebunden würde-
wir ... umgebunden werden... umgebunden wurden... umgebunden werden... umgebunden würden-
ihr ... umgebunden werdet... umgebunden wurdet... umgebunden werdet... umgebunden würdet-
sie ... umgebunden werden... umgebunden wurden... umgebunden werden... umgebunden würden-

indikativ Jarayon passivi

  • Hozirgi zamon: ... ich umgebunden werde, ... du umgebunden wirst, ... er umgebunden wird, ... wir umgebunden werden, ... ihr umgebunden werdet, ... sie umgebunden werden
  • Präteritum: ... ich umgebunden wurde, ... du umgebunden wurdest, ... er umgebunden wurde, ... wir umgebunden wurden, ... ihr umgebunden wurdet, ... sie umgebunden wurden
  • Perfekt zamon: ... ich umgebunden worden bin, ... du umgebunden worden bist, ... er umgebunden worden ist, ... wir umgebunden worden sind, ... ihr umgebunden worden seid, ... sie umgebunden worden sind
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ... ich umgebunden worden war, ... du umgebunden worden warst, ... er umgebunden worden war, ... wir umgebunden worden waren, ... ihr umgebunden worden wart, ... sie umgebunden worden waren
  • Kelasi zamon I: ... ich umgebunden werden werde, ... du umgebunden werden wirst, ... er umgebunden werden wird, ... wir umgebunden werden werden, ... ihr umgebunden werden werdet, ... sie umgebunden werden werden
  • Kelasi mukammal zamon: ... ich umgebunden worden sein werde, ... du umgebunden worden sein wirst, ... er umgebunden worden sein wird, ... wir umgebunden worden sein werden, ... ihr umgebunden worden sein werdet, ... sie umgebunden worden sein werden

Subyunktiv Jarayon passivi

  • Hozirgi zamon: ... ich umgebunden werde, ... du umgebunden werdest, ... er umgebunden werde, ... wir umgebunden werden, ... ihr umgebunden werdet, ... sie umgebunden werden
  • Präteritum: ... ich umgebunden würde, ... du umgebunden würdest, ... er umgebunden würde, ... wir umgebunden würden, ... ihr umgebunden würdet, ... sie umgebunden würden
  • Perfekt zamon: ... ich umgebunden worden sei, ... du umgebunden worden seiest, ... er umgebunden worden sei, ... wir umgebunden worden seien, ... ihr umgebunden worden seiet, ... sie umgebunden worden seien
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ... ich umgebunden worden wäre, ... du umgebunden worden wärest, ... er umgebunden worden wäre, ... wir umgebunden worden wären, ... ihr umgebunden worden wäret, ... sie umgebunden worden wären
  • Kelasi zamon I: ... ich umgebunden werden werde, ... du umgebunden werden werdest, ... er umgebunden werden werde, ... wir umgebunden werden werden, ... ihr umgebunden werden werdet, ... sie umgebunden werden werden
  • Kelasi mukammal zamon: ... ich umgebunden worden sein werde, ... du umgebunden worden sein werdest, ... er umgebunden worden sein werde, ... wir umgebunden worden sein werden, ... ihr umgebunden worden sein werdet, ... sie umgebunden worden sein werden

Shart mayli II (würde) Jarayon passivi

  • Präteritum: ... ich umgebunden werden würde, ... du umgebunden werden würdest, ... er umgebunden werden würde, ... wir umgebunden werden würden, ... ihr umgebunden werden würdet, ... sie umgebunden werden würden
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ... ich umgebunden worden sein würde, ... du umgebunden worden sein würdest, ... er umgebunden worden sein würde, ... wir umgebunden worden sein würden, ... ihr umgebunden worden sein würdet, ... sie umgebunden worden sein würden

Buyruq mayli Jarayon passivi

  • Hozirgi zamon: -, -, -, -

Infinitiv/Partitsip Jarayon passivi

  • Infinitiv I: umgebunden werden, umgebunden zu werden
  • Infinitiv II: umgebunden worden sein, umgebunden worden zu sein
  • Partisipl I: umgebunden werdend
  • Partitsip II: umgebunden worden

Izohlar



Kirish

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 109115, 126897, 371730

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 126897