übersprechen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi ⟨Jarayon passivi⟩

übersprechen fe’lining qo‘llanilishi (gaplashmoq, gapni kesib olish) tartibsizdir. Asosiy shakllar: wird übersprochen, wurde übersprochen va ist übersprochen worden. Ablaut asosiy unli tovushlar e - a - o bilan amalga oshiriladi. übersprechen uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. übersprechen so‘zidagi über- prefiksi ajralmas. Jarayon passivida turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun übersprechen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun übersprechen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat übersprechen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Izohlar

noto‘g‘ri · haben · ajralmas

übersprochen werden

wird übersprochen · wurde übersprochen · ist übersprochen worden

 Ildiz unlisining o‘zgarishi  e - a - o   Hozirgi zamon va buyruq maylida e/i o‘zgarishi 

Ingliz tili discuss, dub, interrupt, overlay, talk about, talk over

/ˌyːbəˈʃpʁɛçn̩/ · /ˌyːbəˈʃpʁɪçt/ · /ˌyːbəˈʃpʁaːχ/ · /ˌyːbəˈʃpʁɛçə/ · /ˌyːbəˈʃpʁɛçtn̩/

auf eine bestehende Aufnahme einen neuen Text einspielen, eine zweite Tonspur darüberlegen; bereden, drüber sprechen

tush.

übersprechen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

ich werde übersprochen
du wirst übersprochen
er wird übersprochen
wir werden übersprochen
ihr werdet übersprochen
sie werden übersprochen

Präteritum

ich wurde übersprochen
du wurdest übersprochen
er wurde übersprochen
wir wurden übersprochen
ihr wurdet übersprochen
sie wurden übersprochen

Buyruq mayli

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

ich werde übersprochen
du werdest übersprochen
er werde übersprochen
wir werden übersprochen
ihr werdet übersprochen
sie werden übersprochen

Konjunktiv II

ich würde übersprochen
du würdest übersprochen
er würde übersprochen
wir würden übersprochen
ihr würdet übersprochen
sie würden übersprochen

Infinitiv

übersprochen werden
übersprochen zu werden

Partitsip

übersprochen werdend
übersprochen worden

indikativ

übersprechen fe’li Jarayon passivi ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi


Hozirgi zamon

ich werde übersprochen
du wirst übersprochen
er wird übersprochen
wir werden übersprochen
ihr werdet übersprochen
sie werden übersprochen

Präteritum

ich wurde übersprochen
du wurdest übersprochen
er wurde übersprochen
wir wurden übersprochen
ihr wurdet übersprochen
sie wurden übersprochen

Perfekt zamon

ich bin übersprochen worden
du bist übersprochen worden
er ist übersprochen worden
wir sind übersprochen worden
ihr seid übersprochen worden
sie sind übersprochen worden

O‘tgan mukammal

ich war übersprochen worden
du warst übersprochen worden
er war übersprochen worden
wir waren übersprochen worden
ihr wart übersprochen worden
sie waren übersprochen worden

Kelajak zamon I

ich werde übersprochen werden
du wirst übersprochen werden
er wird übersprochen werden
wir werden übersprochen werden
ihr werdet übersprochen werden
sie werden übersprochen werden

Kelasi mukammal zamon

ich werde übersprochen worden sein
du wirst übersprochen worden sein
er wird übersprochen worden sein
wir werden übersprochen worden sein
ihr werdet übersprochen worden sein
sie werden übersprochen worden sein

Subyunktiv

übersprechen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.


Konjunktiv I

ich werde übersprochen
du werdest übersprochen
er werde übersprochen
wir werden übersprochen
ihr werdet übersprochen
sie werden übersprochen

Konjunktiv II

ich würde übersprochen
du würdest übersprochen
er würde übersprochen
wir würden übersprochen
ihr würdet übersprochen
sie würden übersprochen

Muk. shart

ich sei übersprochen worden
du seiest übersprochen worden
er sei übersprochen worden
wir seien übersprochen worden
ihr seiet übersprochen worden
sie seien übersprochen worden

Konj. o'tgan zamon

ich wäre übersprochen worden
du wärest übersprochen worden
er wäre übersprochen worden
wir wären übersprochen worden
ihr wäret übersprochen worden
sie wären übersprochen worden

Kelajak shart fe’li I

ich werde übersprochen werden
du werdest übersprochen werden
er werde übersprochen werden
wir werden übersprochen werden
ihr werdet übersprochen werden
sie werden übersprochen werden

Shartli kel. zamon II

ich werde übersprochen worden sein
du werdest übersprochen worden sein
er werde übersprochen worden sein
wir werden übersprochen worden sein
ihr werdet übersprochen worden sein
sie werden übersprochen worden sein

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.


Shartli II

ich würde übersprochen werden
du würdest übersprochen werden
er würde übersprochen werden
wir würden übersprochen werden
ihr würdet übersprochen werden
sie würden übersprochen werden

O‘tgan zamon shart

ich würde übersprochen worden sein
du würdest übersprochen worden sein
er würde übersprochen worden sein
wir würden übersprochen worden sein
ihr würdet übersprochen worden sein
sie würden übersprochen worden sein

Buyruq mayli

übersprechen fe’lining Jarayon passivi buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari


Hozirgi zamon

-
-
-
-

Infinitiv/Partitsip

Jarayon passivida übersprechen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari


Infinitiv I


übersprochen werden
übersprochen zu werden

Infinitiv II


übersprochen worden sein
übersprochen worden zu sein

Partisipl I


übersprochen werdend

Partitsip II


übersprochen worden

Tarjimalar

Nemischa übersprechen tarjimalari


Nemis tili übersprechen
Ingliz tili discuss, dub, interrupt, overlay, talk about, talk over
Rus tili говорить о, дублирование, обсуждать, перебивать, перезапись
Ispancha discutir, doblar, hablar sobre, interrumpir, no dejar hablar, superponer
Fransuz tili ajouter, discuter, interrompre, parler de, superposer
turkcha konuşmak, ses kaydı eklemek, sözünü kesmek, tartışmak, üstüne eklemek
Portugal tili dublar, debater, discutir, dobrar, interromper, sobrepor
Italyancha discutere, doppiare, interrompere, parlare di, sincronizzare, sovrainare, sovrapporre
Ruminiya tili discutare, suprapune, vorbi despre, întrerupe
Venger tili felvételre új szöveget rájátszani, félbeszakítani, megbeszélni, megszakítani, tárgyalni
Polyakcha nagrany tekst, omawiać, przerywać, przełożenie, rozmawiać
Yunoncha επικαλύπτω, καλύπτω, παρεμβαίνω, συζητώ
Golland tili bespreken, dubben, onderbreken, overlappen, overleggen, overpraten
Chex diskutovat, probrat, překrýt, přerušit, přerušování, přidat zvuk
Shved tili avbryta, diskutera, dubba, prata om, överspela
Daniya tili afbryde, diskutere, eftersynkronisere, overdubbing, tale om
Yaponcha 話し合う, 議論する, 遮る, 重ね録音
Katalancha discutir, interrompre, parlar-ne, sobreposar, superposar
Fin tili keskeyttää, keskustella, puheenvuoron estäminen, puhua, ylittää, ääniraidan lisääminen
Norvegcha avbryte, diskutere, overdubbing, overlegge, snakke om
Bask berba egin, berriz grabatzea, gainjartzea, hitza kendu, interrumpitu, itzuli
Serb tili dodavanje, prekinuti, preklapanje, raspraviti, razgovarati
Makedon tili договор, преклопување, прескокнување, разговарање
Sloven tili govoriti o, prekiniti, prekrivanje, razpravljati
Slovak tili nahrávať, prediskutovať, prekryť, prerušiť, prezvukovať, rozprávať
Bosniya tili omesti, prekinuti, preklapanje, raspraviti, razgovarati
xorvat tili prekinuti, preklapanje, raspraviti, razgovarati
Ukrain tili накладати, обговорити, перебивати, перекривати, поговорити
bolgar tili говоря за, дублиране, не давам думата, обсъждам, презаписване, прекъсвам
Belarus tili абмяркоўваць, запісваць, накладваць, перабіць, размаўляць
Indonez tili dubbing, membahas, mendiskusikan, menyela, sulih suara
Vetnam tili bàn bạc, lồng tiếng, ngắt lời, thu chồng, thảo luận
O‘zbek tili gaplashmoq, gapni kesib olish, muhokama qilmoq, ustidan ovoz yozish
Hind tili ओवरडब करना, किसी को बोलने से रोकना, चर्चा करना, डब करना, विचार-विमर्श करना
Xitoy tili 叠录, 商量, 打断某人, 讨论, 配音
Tay tili ขัดจังหวะ, พากย์, พูดคุย, หารือ, อัดเสียงทับ
Koreys tili 논의하다, 더빙하다, 말을 가로채다, 오버더빙하다, 이야기하다
Ozarbayjon tili danışmaq, dublaj etmək, kiminsə sözünü kəsmək, müzakirə etmək, üstünə səs yazmaq
Gruzin tili განხილვა, დაბლაჟირება, ზედჩაწერა, საუბრობა, სიტყვას შეწყვეტა
Bengal tili আলাপ করা, আলোচনা করা, ওভারডাব করা, কাউকে কথা বলতে বাধা দেওয়া, ডাব করা
Alban tili bisedoj, diskutoj, dubloj, mbiregjistroj, ndërpret
Marathi tili आवाज चढवणे, ओव्हरडब करणे, चर्चा करणे, बोलण्यास अडवणे
Nepal tili ओभरडब गर्नु, कसैलाई बोल्न रोक्नु, कुराकानी गर्नु, चर्चा गर्नु, डबिङ गर्नु
Telugu tili ఓవర్‌డబ్ చేయడం, చర్చించడం, డబ్బింగ్ చేయడం, మాటను అడ్డుకోవడం, మాట్లాడడం
Latish tili apspriest, iejaukties sarunā, pārdublēt, pārierakstīt, pārrunāt
Tamil tili ஆலோசிக்க, ஒருவரின் பேசுவதை தடுப்பது, ஓவர்டப் செய்யுதல், டப்பிங் செய்யுதல், விவாதிக்க
Eston tili arutama, pealesalvestama, rääkima, vahele võtma
Arman tili դուբլյաժ անել, զրուցել, ընդհատել, վերաձայնավորել, քննարկել
Kurd tili dublaj kirin, gotinê kesmek, gotûbêj kirin
Ibroniyהקלטה נוספת، לדבר על، לדון، לקטוע
arab tiliتسجيل، حديث، مقاطعة، مناقشة
Fors tiliبحث کردن، قطع کلام، پوشش صوتی، گفتگو کردن
Urduبات چیت کرنا، بات کاٹنا، بحث کرنا، بولنے نہیں دینا، دوسری آواز شامل کرنا، نئی آواز شامل کرنا

übersprechen in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

übersprechen so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • auf eine bestehende Aufnahme einen neuen Text einspielen, eine zweite Tonspur darüberlegen
  • bereden, drüber sprechen
  • jemand anderen nicht zu Worte kommen lassen

übersprechen in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

übersprechen nemis fe’lini tuslash

übersprechen feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot


übersprochen werden feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. übersprochen werden feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (wird übersprochen - wurde übersprochen - ist übersprochen worden) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary übersprechen va übersprechen Duden’da topishingiz mumkin.

übersprechen fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich werde übersprochenwurde übersprochenwerde übersprochenwürde übersprochen-
du wirst übersprochenwurdest übersprochenwerdest übersprochenwürdest übersprochen-
er wird übersprochenwurde übersprochenwerde übersprochenwürde übersprochen-
wir werden übersprochenwurden übersprochenwerden übersprochenwürden übersprochen-
ihr werdet übersprochenwurdet übersprochenwerdet übersprochenwürdet übersprochen-
sie werden übersprochenwurden übersprochenwerden übersprochenwürden übersprochen-

indikativ Jarayon passivi

  • Hozirgi zamon: ich werde übersprochen, du wirst übersprochen, er wird übersprochen, wir werden übersprochen, ihr werdet übersprochen, sie werden übersprochen
  • Präteritum: ich wurde übersprochen, du wurdest übersprochen, er wurde übersprochen, wir wurden übersprochen, ihr wurdet übersprochen, sie wurden übersprochen
  • Perfekt zamon: ich bin übersprochen worden, du bist übersprochen worden, er ist übersprochen worden, wir sind übersprochen worden, ihr seid übersprochen worden, sie sind übersprochen worden
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich war übersprochen worden, du warst übersprochen worden, er war übersprochen worden, wir waren übersprochen worden, ihr wart übersprochen worden, sie waren übersprochen worden
  • Kelasi zamon I: ich werde übersprochen werden, du wirst übersprochen werden, er wird übersprochen werden, wir werden übersprochen werden, ihr werdet übersprochen werden, sie werden übersprochen werden
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde übersprochen worden sein, du wirst übersprochen worden sein, er wird übersprochen worden sein, wir werden übersprochen worden sein, ihr werdet übersprochen worden sein, sie werden übersprochen worden sein

Subyunktiv Jarayon passivi

  • Hozirgi zamon: ich werde übersprochen, du werdest übersprochen, er werde übersprochen, wir werden übersprochen, ihr werdet übersprochen, sie werden übersprochen
  • Präteritum: ich würde übersprochen, du würdest übersprochen, er würde übersprochen, wir würden übersprochen, ihr würdet übersprochen, sie würden übersprochen
  • Perfekt zamon: ich sei übersprochen worden, du seiest übersprochen worden, er sei übersprochen worden, wir seien übersprochen worden, ihr seiet übersprochen worden, sie seien übersprochen worden
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich wäre übersprochen worden, du wärest übersprochen worden, er wäre übersprochen worden, wir wären übersprochen worden, ihr wäret übersprochen worden, sie wären übersprochen worden
  • Kelasi zamon I: ich werde übersprochen werden, du werdest übersprochen werden, er werde übersprochen werden, wir werden übersprochen werden, ihr werdet übersprochen werden, sie werden übersprochen werden
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde übersprochen worden sein, du werdest übersprochen worden sein, er werde übersprochen worden sein, wir werden übersprochen worden sein, ihr werdet übersprochen worden sein, sie werden übersprochen worden sein

Shart mayli II (würde) Jarayon passivi

  • Präteritum: ich würde übersprochen werden, du würdest übersprochen werden, er würde übersprochen werden, wir würden übersprochen werden, ihr würdet übersprochen werden, sie würden übersprochen werden
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde übersprochen worden sein, du würdest übersprochen worden sein, er würde übersprochen worden sein, wir würden übersprochen worden sein, ihr würdet übersprochen worden sein, sie würden übersprochen worden sein

Buyruq mayli Jarayon passivi

  • Hozirgi zamon: -, -, -, -

Infinitiv/Partitsip Jarayon passivi

  • Infinitiv I: übersprochen werden, übersprochen zu werden
  • Infinitiv II: übersprochen worden sein, übersprochen worden zu sein
  • Partisipl I: übersprochen werdend
  • Partitsip II: übersprochen worden

Izohlar



Kirish

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 986299, 986299, 986299