weggeben nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi ⟨Jarayon passivi⟩
weggeben fe’lining qo‘llanilishi (berib ketish, boshqasiga topshirish) tartibsizdir. Asosiy shakllar: wird weggegeben, wurde weggegeben va ist weggegeben worden. Ablaut asosiy unli tovushlar e - a - e bilan amalga oshiriladi. weggeben uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. weggeben ning birinchi bo‘g‘ini weg- ajratilishi mumkin. Jarayon passivida turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun weggeben fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun weggeben uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat weggeben fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Izohlar ☆
noto‘g‘ri · haben · ajratiladigan
weg·gegeben werden 
wird weggegeben · wurde weggegeben · ist weggegeben worden
Ildiz unlisining o‘zgarishi e - a - e Hozirgi zamon va buyruq maylida e/i o‘zgarishi
give away, hand over, part with
/veːkˈɡeːbən/ · /ɡɪpt veːk/ · /ɡaːp veːk/ · /ˈɡeːbə veːk/ · /veːkɡəˈɡeːbən/
jemand anderem überlassen; fortgeben; wegnehmen
(tush.)
» Ich habe meine alten Sachen weggegeben
. I gave my old clothes away.
weggeben feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari
Hozirgi zamon
| ich | werde | weggegeben |
| du | wirst | weggegeben |
| er | wird | weggegeben |
| wir | werden | weggegeben |
| ihr | werdet | weggegeben |
| sie | werden | weggegeben |
Präteritum
| ich | wurde | weggegeben |
| du | wurdest | weggegeben |
| er | wurde | weggegeben |
| wir | wurden | weggegeben |
| ihr | wurdet | weggegeben |
| sie | wurden | weggegeben |
Buyruq mayli
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
| - |
Konjunktiv I
| ich | werde | weggegeben |
| du | werdest | weggegeben |
| er | werde | weggegeben |
| wir | werden | weggegeben |
| ihr | werdet | weggegeben |
| sie | werden | weggegeben |
Konjunktiv II
| ich | würde | weggegeben |
| du | würdest | weggegeben |
| er | würde | weggegeben |
| wir | würden | weggegeben |
| ihr | würdet | weggegeben |
| sie | würden | weggegeben |
Infinitiv
| weggegeben werden |
| weggegeben zu werden |
Partitsip
| weggegeben werdend |
| weggegeben worden |
indikativ
weggeben fe’li Jarayon passivi ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi
Hozirgi zamon
| ich | werde | weggegeben |
| du | wirst | weggegeben |
| er | wird | weggegeben |
| wir | werden | weggegeben |
| ihr | werdet | weggegeben |
| sie | werden | weggegeben |
Präteritum
| ich | wurde | weggegeben |
| du | wurdest | weggegeben |
| er | wurde | weggegeben |
| wir | wurden | weggegeben |
| ihr | wurdet | weggegeben |
| sie | wurden | weggegeben |
Perfekt zamon
| ich | bin | weggegeben | worden |
| du | bist | weggegeben | worden |
| er | ist | weggegeben | worden |
| wir | sind | weggegeben | worden |
| ihr | seid | weggegeben | worden |
| sie | sind | weggegeben | worden |
O‘tgan mukammal
| ich | war | weggegeben | worden |
| du | warst | weggegeben | worden |
| er | war | weggegeben | worden |
| wir | waren | weggegeben | worden |
| ihr | wart | weggegeben | worden |
| sie | waren | weggegeben | worden |
Kelajak zamon I
| ich | werde | weggegeben | werden |
| du | wirst | weggegeben | werden |
| er | wird | weggegeben | werden |
| wir | werden | weggegeben | werden |
| ihr | werdet | weggegeben | werden |
| sie | werden | weggegeben | werden |
Kelasi mukammal zamon
| ich | werde | weggegeben | worden | sein |
| du | wirst | weggegeben | worden | sein |
| er | wird | weggegeben | worden | sein |
| wir | werden | weggegeben | worden | sein |
| ihr | werdet | weggegeben | worden | sein |
| sie | werden | weggegeben | worden | sein |
Subyunktiv
weggeben feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.
Konjunktiv I
| ich | werde | weggegeben |
| du | werdest | weggegeben |
| er | werde | weggegeben |
| wir | werden | weggegeben |
| ihr | werdet | weggegeben |
| sie | werden | weggegeben |
Konjunktiv II
| ich | würde | weggegeben |
| du | würdest | weggegeben |
| er | würde | weggegeben |
| wir | würden | weggegeben |
| ihr | würdet | weggegeben |
| sie | würden | weggegeben |
Muk. shart
| ich | sei | weggegeben | worden |
| du | seiest | weggegeben | worden |
| er | sei | weggegeben | worden |
| wir | seien | weggegeben | worden |
| ihr | seiet | weggegeben | worden |
| sie | seien | weggegeben | worden |
Konj. o'tgan zamon
| ich | wäre | weggegeben | worden |
| du | wärest | weggegeben | worden |
| er | wäre | weggegeben | worden |
| wir | wären | weggegeben | worden |
| ihr | wäret | weggegeben | worden |
| sie | wären | weggegeben | worden |
Kelajak shart fe’li I
| ich | werde | weggegeben | werden |
| du | werdest | weggegeben | werden |
| er | werde | weggegeben | werden |
| wir | werden | weggegeben | werden |
| ihr | werdet | weggegeben | werden |
| sie | werden | weggegeben | werden |
Shartli kel. zamon II
| ich | werde | weggegeben | worden | sein |
| du | werdest | weggegeben | worden | sein |
| er | werde | weggegeben | worden | sein |
| wir | werden | weggegeben | worden | sein |
| ihr | werdet | weggegeben | worden | sein |
| sie | werden | weggegeben | worden | sein |
Shart mayli II (würde)
Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.
Shartli II
| ich | würde | weggegeben | werden |
| du | würdest | weggegeben | werden |
| er | würde | weggegeben | werden |
| wir | würden | weggegeben | werden |
| ihr | würdet | weggegeben | werden |
| sie | würden | weggegeben | werden |
O‘tgan zamon shart
| ich | würde | weggegeben | worden | sein |
| du | würdest | weggegeben | worden | sein |
| er | würde | weggegeben | worden | sein |
| wir | würden | weggegeben | worden | sein |
| ihr | würdet | weggegeben | worden | sein |
| sie | würden | weggegeben | worden | sein |
Buyruq mayli
weggeben fe’lining Jarayon passivi buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari
Hozirgi zamon
| - |
| - |
| - |
| - |
Infinitiv/Partitsip
Jarayon passivida weggeben uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari
Infinitiv I
| weggegeben werden |
| weggegeben zu werden |
Infinitiv II
| weggegeben worden sein |
| weggegeben worden zu sein |
Partisipl I
| weggegeben werdend |
Partitsip II
| weggegeben worden |
Misollar
weggeben uchun namunaviy gaplar
-
Ich habe meine alten Sachen
weggegeben
.
I gave my old clothes away.
-
Sie drohten ihr, den Hund
wegzugeben
oder zu verkaufen.
They threatened to give away or sell the dog.
-
Wir sollten den antiken Teppich für die Grundreinigung an einen Spezialisten
weggeben
.
We should give the antique carpet to a specialist for deep cleaning.
-
Erst kürzlich hat sie dafür gesorgt, dass ich einen Großteil meiner Uralt-Klamotten
weggegeben
habe.
Recently, she made sure that I gave away a large part of my old clothes.
-
Inzwischen musste ihr Kind etwa so alt sein, wie Maria es war, als sie ihr Kind
weggab
.
In the meantime, her child had to be about as old as Maria was when she gave her child away.
Misollar
Tarjimalar
Nemischa weggeben tarjimalari
-
weggeben
- give away, hand over, part with
отдавать, отдать, передавать, раздавать
ceder, dar, dejar, donar, enajenar, regalar
abandonner, donner, laisser, offrir, se débarraser de, se débarrasser de
başkasına vermek, bağışlamak, devretmek, elden çıkarmak, vermek
dar, deixar, desfazer-se de, desprender, doar, entregar
dare via, cedere, lasciare, regalare, separarsi da
ceda, dona, dărui, renunța
elad, elajándékoz, odaadni, odaajándékoz, továbbad, átadni
oddawać, oddać, przekazywać, zrzec się
δώρο, δίνω, παραχωρώ, παραχώρηση
weggeven, afgeven, afstaan, geven, uit huis doen, uitbesteden, wegdoen
darovat, dát pryč, dávat pryč, odevzdat, přenechat
ge bort, lämna bort, skänka, överlåta
afgive, give away, give bort, overgive, skænke
手放す, 渡す, 譲る
donar, cedir, regalar
antaa pois, lahjoittaa, luovuttaa
gi bort, overlate, skille seg fra
eman, doan, uztea
odreći se, pokloniti, predati, ustupiti
давање, отдавање, предавам
darovati, oditi, odstopiti, predati
darovať, odovzdať
odreći se, pokloniti, predati, ustupiti
darovati, pokloniti, predati, ustupiti
віддати, передати, пожертвувати
отказвам се, отстъпвам, подарявам, предавам
аддаць, падарыць, перадаць
memberikan, menyerahkan, menyerahkan kepada orang lain
trao cho người khác, tặng, từ bỏ
berib ketish, boshqasiga topshirish, xayriya berish
उपहार में देना, किसी को सौंपना, दे देना
交给别人, 捐赠, 赠送
บริจาค, มอบให้, มอบให้คนอื่น
기부하다, 넘겨주다, 다른 사람에게 넘겨주다
bağışlamaq, başqasına təhvil vermək, vermək
გაცემა, სხვა ადამიანს გადასცემა
উপহার হিসেবে দেওয়া, কাউকে হস্তান্তর করা, ছাড়িয়ে দেওয়া
dhuroj, dorëzo dikujt, jap
उपहार देणे, कुणाला सोपवणे
अरूलाई सुम्पनु, उपहारमा दिनु
ఇతరుడి చేతికి అప్పగించడం, దానం చేయడం, విడిచెయ్యడం
nodot, nodot kādam
கொடுத்து விடுதல், யாருக்கே ஒப்படுத்துதல்
annetama, kellele üle andma, ära anda
հանձնել, հանձնել ուրիշին, նվիրել
dan, kesê dinê destê dayîn
להעביר، להעניק، למסור، לתת
إعطاء، تبرع، تخلي، تسليم
بخشیدن، تحویل دادن، واگذار کردن
دوسرے کو دینا، دے دینا، چھوڑ دینا
weggeben in dict.cc
Tarjimalar
Qo‘shiling
Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.
 |
Kirish |
Taʼriflar
weggeben so‘zining ma’nolari va sinonimlari- jemand anderem überlassen, sich von etwas oder jemandem trennen, meist eher verschenken als verkaufen, selten vernichten
- wegnehmen
- fortgeben
Ma'nolari Sinonimlar
Fe’l qo‘llanish qoidalari
Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari
- weggeben ning Hozirgi zamon hosil qilinishi
- weggeben ning Präteritum hosil qilinishi
- weggeben ning Buyruq mayli hosil qilinishi
- weggeben ning Konjunktiv I hosil qilinishi
- weggeben ning Konjunktiv II hosil qilinishi
- weggeben ning Infinitiv hosil qilinishi
- weggeben ning Partitsip hosil qilinishi
- Nemis tilida fe’llar qanday tuslanadi?
Lug‘atlar
Barcha tarjima lug‘atlari
Avval nemischa
Birinchi tarjima
Nemis tili - Ingliz tili
Nemis tili - Rus tili
Nemis tili - Ispancha
Nemis tili - Fransuz tili
Nemis tili - turkcha
Nemis tili - Portugal tili
Nemis tili - Italyancha
Nemis tili - Ruminiya tili
Nemis tili - Venger tili
Nemis tili - Polyakcha
Nemis tili - Yunoncha
Nemis tili - Golland tili
Nemis tili - Chex
Nemis tili - Shved tili
Nemis tili - Daniya tili
Nemis tili - Yaponcha
Nemis tili - Katalancha
Nemis tili - Fin tili
Nemis tili - Ibroniy
Nemis tili - Norvegcha
Nemis tili - Bask
Nemis tili - Serb tili
Nemis tili - Makedon tili
Nemis tili - Sloven tili
Nemis tili - Slovak tili
Nemis tili - Bosniya tili
Nemis tili - xorvat tili
Nemis tili - Ukrain tili
Nemis tili - bolgar tili
Nemis tili - Belarus tili
Nemis tili - arab tili
Nemis tili - Fors tili
Nemis tili - Urdu
Nemis tili - Indonez tili
Nemis tili - Vetnam tili
Nemis tili - O‘zbek tili
Nemis tili - Hind tili
Nemis tili - Xitoy tili
Nemis tili - Tay tili
Nemis tili - Koreys tili
Nemis tili - Ozarbayjon tili
Nemis tili - Gruzin tili
Nemis tili - Bengal tili
Nemis tili - Alban tili
Nemis tili - Marathi tili
Nemis tili - Nepal tili
Nemis tili - Telugu tili
Nemis tili - Latish tili
Nemis tili - Tamil tili
Nemis tili - Eston tili
Nemis tili - Arman tili
Nemis tili - Kurd tili
weggeben nemis fe’lini tuslash
weggeben feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot
weg·gegeben werden feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. weg·gegeben werden feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (wird weggegeben - wurde weggegeben - ist weggegeben worden) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary weggeben va weggeben Duden’da topishingiz mumkin.
weggeben fe’lining tuslanishi
| Hozirgi zamon | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Buyruq mayli | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | werde weggegeben | wurde weggegeben | werde weggegeben | würde weggegeben | - |
| du | wirst weggegeben | wurdest weggegeben | werdest weggegeben | würdest weggegeben | - |
| er | wird weggegeben | wurde weggegeben | werde weggegeben | würde weggegeben | - |
| wir | werden weggegeben | wurden weggegeben | werden weggegeben | würden weggegeben | - |
| ihr | werdet weggegeben | wurdet weggegeben | werdet weggegeben | würdet weggegeben | - |
| sie | werden weggegeben | wurden weggegeben | werden weggegeben | würden weggegeben | - |
indikativ Jarayon passivi
- Hozirgi zamon: ich werde weggegeben, du wirst weggegeben, er wird weggegeben, wir werden weggegeben, ihr werdet weggegeben, sie werden weggegeben
- Präteritum: ich wurde weggegeben, du wurdest weggegeben, er wurde weggegeben, wir wurden weggegeben, ihr wurdet weggegeben, sie wurden weggegeben
- Perfekt zamon: ich bin weggegeben worden, du bist weggegeben worden, er ist weggegeben worden, wir sind weggegeben worden, ihr seid weggegeben worden, sie sind weggegeben worden
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich war weggegeben worden, du warst weggegeben worden, er war weggegeben worden, wir waren weggegeben worden, ihr wart weggegeben worden, sie waren weggegeben worden
- Kelasi zamon I: ich werde weggegeben werden, du wirst weggegeben werden, er wird weggegeben werden, wir werden weggegeben werden, ihr werdet weggegeben werden, sie werden weggegeben werden
- Kelasi mukammal zamon: ich werde weggegeben worden sein, du wirst weggegeben worden sein, er wird weggegeben worden sein, wir werden weggegeben worden sein, ihr werdet weggegeben worden sein, sie werden weggegeben worden sein
Subyunktiv Jarayon passivi
- Hozirgi zamon: ich werde weggegeben, du werdest weggegeben, er werde weggegeben, wir werden weggegeben, ihr werdet weggegeben, sie werden weggegeben
- Präteritum: ich würde weggegeben, du würdest weggegeben, er würde weggegeben, wir würden weggegeben, ihr würdet weggegeben, sie würden weggegeben
- Perfekt zamon: ich sei weggegeben worden, du seiest weggegeben worden, er sei weggegeben worden, wir seien weggegeben worden, ihr seiet weggegeben worden, sie seien weggegeben worden
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich wäre weggegeben worden, du wärest weggegeben worden, er wäre weggegeben worden, wir wären weggegeben worden, ihr wäret weggegeben worden, sie wären weggegeben worden
- Kelasi zamon I: ich werde weggegeben werden, du werdest weggegeben werden, er werde weggegeben werden, wir werden weggegeben werden, ihr werdet weggegeben werden, sie werden weggegeben werden
- Kelasi mukammal zamon: ich werde weggegeben worden sein, du werdest weggegeben worden sein, er werde weggegeben worden sein, wir werden weggegeben worden sein, ihr werdet weggegeben worden sein, sie werden weggegeben worden sein
Shart mayli II (würde) Jarayon passivi
- Präteritum: ich würde weggegeben werden, du würdest weggegeben werden, er würde weggegeben werden, wir würden weggegeben werden, ihr würdet weggegeben werden, sie würden weggegeben werden
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde weggegeben worden sein, du würdest weggegeben worden sein, er würde weggegeben worden sein, wir würden weggegeben worden sein, ihr würdet weggegeben worden sein, sie würden weggegeben worden sein
Buyruq mayli Jarayon passivi
- Hozirgi zamon: -, -, -, -
Infinitiv/Partitsip Jarayon passivi
- Infinitiv I: weggegeben werden, weggegeben zu werden
- Infinitiv II: weggegeben worden sein, weggegeben worden zu sein
- Partisipl I: weggegeben werdend
- Partitsip II: weggegeben worden