zureichen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi ⟨Jarayon passivi⟩

zureichen feʼlining oʻzgarishi (ketma-ket berib borish, kifoya qilmoq) muntazamdir. Asosiy shakllar: wird zugereicht, wurde zugereicht va ist zugereicht worden. zureichen uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. zureichen ning birinchi bo‘g‘ini zu- ajratilishi mumkin. Jarayon passivida turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun zureichen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun zureichen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat zureichen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Izohlar

muntazam · haben · ajratiladigan

zu·gereicht werden

wird zugereicht · wurde zugereicht · ist zugereicht worden

Ingliz tili be enough, be sufficient, provide, suffice, supply

/t͡suˈʁaɪ̯çn̩/ · /ʁaɪ̯çt t͡suː/ · /ˈʁaɪ̯çtə t͡suː/ · /ˈt͡suːɡəˈʁaɪ̯çt/

jemandem nach und nach, in Abständen etwas übergeben, das er gerade benötigt; für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen; angeben, sich ausgehen, genügen, (jemandem etwas) angeben

(dat., tush.)

zureichen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

ich werde zugereicht
du wirst zugereicht
er wird zugereicht
wir werden zugereicht
ihr werdet zugereicht
sie werden zugereicht

Präteritum

ich wurde zugereicht
du wurdest zugereicht
er wurde zugereicht
wir wurden zugereicht
ihr wurdet zugereicht
sie wurden zugereicht

Buyruq mayli

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

ich werde zugereicht
du werdest zugereicht
er werde zugereicht
wir werden zugereicht
ihr werdet zugereicht
sie werden zugereicht

Konjunktiv II

ich würde zugereicht
du würdest zugereicht
er würde zugereicht
wir würden zugereicht
ihr würdet zugereicht
sie würden zugereicht

Infinitiv

zugereicht werden
zugereicht zu werden

Partitsip

zugereicht werdend
zugereicht worden

indikativ

zureichen fe’li Jarayon passivi ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi


Hozirgi zamon

ich werde zugereicht
du wirst zugereicht
er wird zugereicht
wir werden zugereicht
ihr werdet zugereicht
sie werden zugereicht

Präteritum

ich wurde zugereicht
du wurdest zugereicht
er wurde zugereicht
wir wurden zugereicht
ihr wurdet zugereicht
sie wurden zugereicht

Perfekt zamon

ich bin zugereicht worden
du bist zugereicht worden
er ist zugereicht worden
wir sind zugereicht worden
ihr seid zugereicht worden
sie sind zugereicht worden

O‘tgan mukammal

ich war zugereicht worden
du warst zugereicht worden
er war zugereicht worden
wir waren zugereicht worden
ihr wart zugereicht worden
sie waren zugereicht worden

Kelajak zamon I

ich werde zugereicht werden
du wirst zugereicht werden
er wird zugereicht werden
wir werden zugereicht werden
ihr werdet zugereicht werden
sie werden zugereicht werden

Kelasi mukammal zamon

ich werde zugereicht worden sein
du wirst zugereicht worden sein
er wird zugereicht worden sein
wir werden zugereicht worden sein
ihr werdet zugereicht worden sein
sie werden zugereicht worden sein

Subyunktiv

zureichen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.


Konjunktiv I

ich werde zugereicht
du werdest zugereicht
er werde zugereicht
wir werden zugereicht
ihr werdet zugereicht
sie werden zugereicht

Konjunktiv II

ich würde zugereicht
du würdest zugereicht
er würde zugereicht
wir würden zugereicht
ihr würdet zugereicht
sie würden zugereicht

Muk. shart

ich sei zugereicht worden
du seiest zugereicht worden
er sei zugereicht worden
wir seien zugereicht worden
ihr seiet zugereicht worden
sie seien zugereicht worden

Konj. o'tgan zamon

ich wäre zugereicht worden
du wärest zugereicht worden
er wäre zugereicht worden
wir wären zugereicht worden
ihr wäret zugereicht worden
sie wären zugereicht worden

Kelajak shart fe’li I

ich werde zugereicht werden
du werdest zugereicht werden
er werde zugereicht werden
wir werden zugereicht werden
ihr werdet zugereicht werden
sie werden zugereicht werden

Shartli kel. zamon II

ich werde zugereicht worden sein
du werdest zugereicht worden sein
er werde zugereicht worden sein
wir werden zugereicht worden sein
ihr werdet zugereicht worden sein
sie werden zugereicht worden sein

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.


Shartli II

ich würde zugereicht werden
du würdest zugereicht werden
er würde zugereicht werden
wir würden zugereicht werden
ihr würdet zugereicht werden
sie würden zugereicht werden

O‘tgan zamon shart

ich würde zugereicht worden sein
du würdest zugereicht worden sein
er würde zugereicht worden sein
wir würden zugereicht worden sein
ihr würdet zugereicht worden sein
sie würden zugereicht worden sein

Buyruq mayli

zureichen fe’lining Jarayon passivi buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari


Hozirgi zamon

-
-
-
-

Infinitiv/Partitsip

Jarayon passivida zureichen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari


Infinitiv I


zugereicht werden
zugereicht zu werden

Infinitiv II


zugereicht worden sein
zugereicht worden zu sein

Partisipl I


zugereicht werdend

Partitsip II


zugereicht worden

Tarjimalar

Nemischa zureichen tarjimalari


Nemis tili zureichen
Ingliz tili be enough, be sufficient, provide, suffice, supply
Rus tili доставлять, достаточно, передавать
Ispancha alcanzar, proveer, suficiente, suministrar
Fransuz tili apporter, fournir, remettre progressivement, suffire, être suffisant
turkcha yeterli olmak, ulaşmak, yeterli şekilde sağlamak
Portugal tili suficiente, adequado, bastante
Italyancha passare, adeguato, bastare, fornire, porgere, sufficiente
Ruminiya tili furniza, oferi, suficient
Venger tili megfelel, átadni
Polyakcha wystarczać, podawać, podać, przekazywać, służyć, wystarczyć
Yunoncha αρκώ, παρέχω, προμηθεύω
Golland tili aanreiken, overhandigen, voldoende zijn
Chex dodávat, postačovat, předávat, vyhovovat
Shved tili räcka, vara tillräcklig, överräcka
Daniya tili række, forslå, overgive, række hen, strække til
Yaponcha 供給する, 十分に足りる, 渡す
Katalancha proporcionar, subministrar, suficient
Fin tili riittää, kätkeä, olla riittävästi
Norvegcha overgi, overlevere, tilstrekkelig
Bask baliogarri, egon, eman, eskaini
Serb tili biti dostupan, davati, dovoljno, predavati
Makedon tili достапен, достапно, достаточен
Sloven tili dati, predati, zadostovati
Slovak tili dávať, podávať, postačovať, vyhovovať
Bosniya tili biti dovoljan, davati, predati, zadovoljavati
xorvat tili biti dostatan, davati, predati
Ukrain tili доставляти, достатньо, передавати
bolgar tili давам, достатъчен, подходящ, предоставям
Belarus tili даваць, дастаткова, досыць, перадаваць
Indonez tili cukup, memadai, memberi secara bertahap, menyerahkan secara bertahap
Vetnam tili trao lần lượt, từng phần một trao, đủ
O‘zbek tili ketma-ket berib borish, kifoya qilmoq, uzatmoq, yetarli bo‘lmoq
Hind tili काफी होना, धीरे-धीरे देना, पर्याप्त होना, बारी-बारी से देना
Xitoy tili 够, 足够, 逐步递给, 逐步递送
Tay tili พอ, มอบทีละส่วน, ส่งทีละน้อย, เพียงพอ
Koreys tili 건네다, 조금씩 건네다, 족하다, 충분하다
Ozarbayjon tili bəs etmək, kifayət etmək, parça-parça vermək, tədricən vermək
Gruzin tili გაწოდება, კმარა, ნაბიჯ-ნაბიჯ გადასცემა
Bengal tili ধাপে ধাপে দেওয়া, ধাপে-ধাপে দেওয়া, পর্যাপ্ত হওয়া, যথেষ্ট হওয়া
Alban tili dorëzohet ngadalë, jep me ngadalë, mjafton
Marathi tili थोड्या-थोड्या देणे, पुरे पडणे, पुरेसे असणे, हळूहळू देणे
Nepal tili क्रमशः दिने, पर्याप्त हुनु, पुग्नु, हिस्तै-हिस्तै दिने
Telugu tili కొద్దికొద్దిగా ఇవ్వడం, చాలడం, దశలవారీగా ఇవ్వడం, సరిపోవడం
Latish tili nodot pa daļām, pasniegt pa daļām, pietikt
Tamil tili சரிபோதுதல், படி படியாக கொடுக்கும், படி படியாக வழங்கும், போதுதல்
Eston tili andma järk-järgult, järk-järgult üle andma, piisama
Arman tili բաժին-բաժին տալ, բավական լինել, բավարար լինել, հանձնել աստիճանաբար
Kurd tili parçe-parçe dayin, têr bûn
Ibroniyלהיות זמין، להספיק، להעביר، לספק
arab tiliتسليم، تقديم، يكفي، يكون كافياً
Fors tiliتحویل دادن، کافی بودن
Urduدینا، فراہم کرنا، فراہم ہونا، کافی ہونا

zureichen in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

zureichen so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • jemandem nach und nach, in Abständen etwas übergeben, das er gerade benötigt, angeben, hinhalten, hinreichen, reichen
  • für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen, sich ausgehen, auslangen, ausreichen, genügen, hinreichen
  • genügen, (jemandem etwas) angeben, vorhalten (mit Zeitdauer), (he)rüberreichen, reichen, (jemandem etwas) anreichen

zureichen in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

zureichen nemis fe’lini tuslash

zureichen feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot


zu·gereicht werden feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. zu·gereicht werden feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (wird zugereicht - wurde zugereicht - ist zugereicht worden) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary zureichen va zureichen Duden’da topishingiz mumkin.

zureichen fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich werde zugereichtwurde zugereichtwerde zugereichtwürde zugereicht-
du wirst zugereichtwurdest zugereichtwerdest zugereichtwürdest zugereicht-
er wird zugereichtwurde zugereichtwerde zugereichtwürde zugereicht-
wir werden zugereichtwurden zugereichtwerden zugereichtwürden zugereicht-
ihr werdet zugereichtwurdet zugereichtwerdet zugereichtwürdet zugereicht-
sie werden zugereichtwurden zugereichtwerden zugereichtwürden zugereicht-

indikativ Jarayon passivi

  • Hozirgi zamon: ich werde zugereicht, du wirst zugereicht, er wird zugereicht, wir werden zugereicht, ihr werdet zugereicht, sie werden zugereicht
  • Präteritum: ich wurde zugereicht, du wurdest zugereicht, er wurde zugereicht, wir wurden zugereicht, ihr wurdet zugereicht, sie wurden zugereicht
  • Perfekt zamon: ich bin zugereicht worden, du bist zugereicht worden, er ist zugereicht worden, wir sind zugereicht worden, ihr seid zugereicht worden, sie sind zugereicht worden
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich war zugereicht worden, du warst zugereicht worden, er war zugereicht worden, wir waren zugereicht worden, ihr wart zugereicht worden, sie waren zugereicht worden
  • Kelasi zamon I: ich werde zugereicht werden, du wirst zugereicht werden, er wird zugereicht werden, wir werden zugereicht werden, ihr werdet zugereicht werden, sie werden zugereicht werden
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde zugereicht worden sein, du wirst zugereicht worden sein, er wird zugereicht worden sein, wir werden zugereicht worden sein, ihr werdet zugereicht worden sein, sie werden zugereicht worden sein

Subyunktiv Jarayon passivi

  • Hozirgi zamon: ich werde zugereicht, du werdest zugereicht, er werde zugereicht, wir werden zugereicht, ihr werdet zugereicht, sie werden zugereicht
  • Präteritum: ich würde zugereicht, du würdest zugereicht, er würde zugereicht, wir würden zugereicht, ihr würdet zugereicht, sie würden zugereicht
  • Perfekt zamon: ich sei zugereicht worden, du seiest zugereicht worden, er sei zugereicht worden, wir seien zugereicht worden, ihr seiet zugereicht worden, sie seien zugereicht worden
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich wäre zugereicht worden, du wärest zugereicht worden, er wäre zugereicht worden, wir wären zugereicht worden, ihr wäret zugereicht worden, sie wären zugereicht worden
  • Kelasi zamon I: ich werde zugereicht werden, du werdest zugereicht werden, er werde zugereicht werden, wir werden zugereicht werden, ihr werdet zugereicht werden, sie werden zugereicht werden
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde zugereicht worden sein, du werdest zugereicht worden sein, er werde zugereicht worden sein, wir werden zugereicht worden sein, ihr werdet zugereicht worden sein, sie werden zugereicht worden sein

Shart mayli II (würde) Jarayon passivi

  • Präteritum: ich würde zugereicht werden, du würdest zugereicht werden, er würde zugereicht werden, wir würden zugereicht werden, ihr würdet zugereicht werden, sie würden zugereicht werden
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde zugereicht worden sein, du würdest zugereicht worden sein, er würde zugereicht worden sein, wir würden zugereicht worden sein, ihr würdet zugereicht worden sein, sie würden zugereicht worden sein

Buyruq mayli Jarayon passivi

  • Hozirgi zamon: -, -, -, -

Infinitiv/Partitsip Jarayon passivi

  • Infinitiv I: zugereicht werden, zugereicht zu werden
  • Infinitiv II: zugereicht worden sein, zugereicht worden zu sein
  • Partisipl I: zugereicht werdend
  • Partitsip II: zugereicht worden

Izohlar



Kirish

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: zureichen

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 882391, 882391