sich weigern nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi
sich weigern feʼlining oʻzgarishi (rad etmoq) muntazamdir. Asosiy shakllar: weigert sich, weigerte sich va hat sich geweigert. sich weigern uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. sich weigern fe’li qaytarma shaklda ishlatiladi. Faolda turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun weigern fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun weigern uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat sich weigern fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki B2 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar ☆
B2 · muntazam · haben · refleksiv
weigert sich · weigerte sich · hat sich geweigert
So‘zlashuv tilida e- tushirib yuborish mumkin emas
refuse, decline
/ˈvaɪɡɐn/ · /ˈvaɪɡɐt/ · /ˈvaɪɡɐtə/ · /ɡəˈvaɪɡɐt/
ablehnen, etwas zu tun; verweigern; ablehnen, (etwas) zurückweisen, ausschlagen (Angebot), (etwas) verschmähen
zu+D, (sich+A, tush.)
sich weigern feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari
Hozirgi zamon
| ich | weig(e)⁴r(e)⁵ | mir/mich³ |
| du | weigerst | dir/dich³ |
| er | weigert | sich |
| wir | weigern | uns |
| ihr | weigert | euch |
| sie | weigern | sich |
Präteritum
| ich | weigerte | mir/mich³ |
| du | weigertest | dir/dich³ |
| er | weigerte | sich |
| wir | weigerten | uns |
| ihr | weigertet | euch |
| sie | weigerten | sich |
Buyruq mayli
| - | ||
| weig(e)⁴r(e)⁵ | (du) | dir/dich³ |
| - | ||
| weigern | wir | uns |
| weigert | (ihr) | euch |
| weigern | Sie | sich |
Konjunktiv I
| ich | weig(e)⁴re | mir/mich³ |
| du | weigerst | dir/dich³ |
| er | weig(e)⁴re | sich |
| wir | weigern | uns |
| ihr | weigert | euch |
| sie | weigern | sich |
Konjunktiv II
| ich | weigerte | mir/mich³ |
| du | weigertest | dir/dich³ |
| er | weigerte | sich |
| wir | weigerten | uns |
| ihr | weigertet | euch |
| sie | weigerten | sich |
Infinitiv
| sich weigern |
| sich zu weigern |
Partitsip
| sich weigernd |
| geweigert |
⁴ Kamdan-kam yoki noodatiy qo‘llaniladi⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi³ Tasodifiy tanlangan
indikativ
sich weigern fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi
Hozirgi zamon
| ich | weig(e)⁴r(e)⁵ | mir/mich³ |
| du | weigerst | dir/dich³ |
| er | weigert | sich |
| wir | weigern | uns |
| ihr | weigert | euch |
| sie | weigern | sich |
Präteritum
| ich | weigerte | mir/mich³ |
| du | weigertest | dir/dich³ |
| er | weigerte | sich |
| wir | weigerten | uns |
| ihr | weigertet | euch |
| sie | weigerten | sich |
Perfekt zamon
| ich | habe | mir/mich³ | geweigert |
| du | hast | dir/dich³ | geweigert |
| er | hat | sich | geweigert |
| wir | haben | uns | geweigert |
| ihr | habt | euch | geweigert |
| sie | haben | sich | geweigert |
O‘tgan mukammal
| ich | hatte | mir/mich³ | geweigert |
| du | hattest | dir/dich³ | geweigert |
| er | hatte | sich | geweigert |
| wir | hatten | uns | geweigert |
| ihr | hattet | euch | geweigert |
| sie | hatten | sich | geweigert |
Kelajak zamon I
| ich | werde | mir/mich³ | weigern |
| du | wirst | dir/dich³ | weigern |
| er | wird | sich | weigern |
| wir | werden | uns | weigern |
| ihr | werdet | euch | weigern |
| sie | werden | sich | weigern |
Kelasi mukammal zamon
| ich | werde | mir/mich³ | geweigert | haben |
| du | wirst | dir/dich³ | geweigert | haben |
| er | wird | sich | geweigert | haben |
| wir | werden | uns | geweigert | haben |
| ihr | werdet | euch | geweigert | haben |
| sie | werden | sich | geweigert | haben |
⁴ Kamdan-kam yoki noodatiy qo‘llaniladi⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi³ Tasodifiy tanlangan
Subyunktiv
sich weigern feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.
Konjunktiv I
| ich | weig(e)⁴re | mir/mich³ |
| du | weigerst | dir/dich³ |
| er | weig(e)⁴re | sich |
| wir | weigern | uns |
| ihr | weigert | euch |
| sie | weigern | sich |
Konjunktiv II
| ich | weigerte | mir/mich³ |
| du | weigertest | dir/dich³ |
| er | weigerte | sich |
| wir | weigerten | uns |
| ihr | weigertet | euch |
| sie | weigerten | sich |
Muk. shart
| ich | habe | mir/mich³ | geweigert |
| du | habest | dir/dich³ | geweigert |
| er | habe | sich | geweigert |
| wir | haben | uns | geweigert |
| ihr | habet | euch | geweigert |
| sie | haben | sich | geweigert |
Konj. o'tgan zamon
| ich | hätte | mir/mich³ | geweigert |
| du | hättest | dir/dich³ | geweigert |
| er | hätte | sich | geweigert |
| wir | hätten | uns | geweigert |
| ihr | hättet | euch | geweigert |
| sie | hätten | sich | geweigert |
Kelajak shart fe’li I
| ich | werde | mir/mich³ | weigern |
| du | werdest | dir/dich³ | weigern |
| er | werde | sich | weigern |
| wir | werden | uns | weigern |
| ihr | werdet | euch | weigern |
| sie | werden | sich | weigern |
Shartli kel. zamon II
| ich | werde | mir/mich³ | geweigert | haben |
| du | werdest | dir/dich³ | geweigert | haben |
| er | werde | sich | geweigert | haben |
| wir | werden | uns | geweigert | haben |
| ihr | werdet | euch | geweigert | haben |
| sie | werden | sich | geweigert | haben |
⁴ Kamdan-kam yoki noodatiy qo‘llaniladi³ Tasodifiy tanlangan
Shart mayli II (würde)
Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.
Shartli II
| ich | würde | mir/mich³ | weigern |
| du | würdest | dir/dich³ | weigern |
| er | würde | sich | weigern |
| wir | würden | uns | weigern |
| ihr | würdet | euch | weigern |
| sie | würden | sich | weigern |
O‘tgan zamon shart
| ich | würde | mir/mich³ | geweigert | haben |
| du | würdest | dir/dich³ | geweigert | haben |
| er | würde | sich | geweigert | haben |
| wir | würden | uns | geweigert | haben |
| ihr | würdet | euch | geweigert | haben |
| sie | würden | sich | geweigert | haben |
³ Tasodifiy tanlangan
Buyruq mayli
sich weigern fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari
Hozirgi zamon
| weig(e)⁴r(e)⁵ | (du) | dir/dich³ |
| weigern | wir | uns |
| weigert | (ihr) | euch |
| weigern | Sie | sich |
⁴ Kamdan-kam yoki noodatiy qo‘llaniladi⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi³ Tasodifiy tanlangan
Infinitiv/Partitsip
Faolda sich weigern uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari
Infinitiv I
| sich weigern |
| sich zu weigern |
Infinitiv II
| sich geweigert haben |
| sich geweigert zu haben |
Partisipl I
| sich weigernd |
Partitsip II
| geweigert |
Tarjimalar
Nemischa sich weigern tarjimalari
-
sich weigern
- refuse, decline
отказываться, уклоняться, отрицать, сопротивляться
negarse, extrañarse, rechazar, rehusar, resistirse
refuser
reddetmek, kaçınmak
recusar
rifiutare, rifiutarsi
nega, refuza
elutasít, megtagad, visszautasít, vonakodik
wzbraniać się, odmawiać
αρνούμαι
weigeren
odmítnout, zdráhat se, zpěčovat se
vägra
nægte, afvise, vægre sig
拒否する, 断る
negar-se, refusar
kieltäytyä
nekte, vegre seg
ukatu
odbijati
одбивање
odkloniti
odmietnuť
odbiti
odbiti
відмовлятися
отказвам
адмовіцца
menolak
từ chối
rad etmoq
इनकार करना
拒绝做
ปฏิเสธ
거부하다, 거절하다
reddetmek
უარყოფა
অস্বীকার করা
refuzoj
नकार देणे
अस्वीकार गर्नु
తిరస్కరించు
atteikties
நிராகரிக்க
keelduma
մերժել
refuz kirin
סירוב
رفض
اباکردن، امتناع، امتناع ورزیدن، امتناع کردن، رد کردن، سرباززدن
انکار کرنا
sich weigern in dict.cc
Tarjimalar
Qo‘shiling
Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.
 |
Kirish |
Taʼriflar
sich weigern so‘zining ma’nolari va sinonimlari- ablehnen, etwas zu tun, ablehnen
- verweigern, (etwas) zurückweisen, ausschlagen (Angebot), (etwas) verschmähen, (etwas) ablehnen, negativ reagieren
Ma'nolari Sinonimlar
Koʻmakchilar
sich weigern uchun predloglar
Fe’l qo‘llanish qoidalari
Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari
- weigern ning Hozirgi zamon hosil qilinishi
- weigern ning Präteritum hosil qilinishi
- weigern ning Buyruq mayli hosil qilinishi
- weigern ning Konjunktiv I hosil qilinishi
- weigern ning Konjunktiv II hosil qilinishi
- weigern ning Infinitiv hosil qilinishi
- weigern ning Partitsip hosil qilinishi
- Nemis tilida fe’llar qanday tuslanadi?
Lug‘atlar
Barcha tarjima lug‘atlari
Avval nemischa
Birinchi tarjima
Nemis tili - Ingliz tili
Nemis tili - Rus tili
Nemis tili - Ispancha
Nemis tili - Fransuz tili
Nemis tili - turkcha
Nemis tili - Portugal tili
Nemis tili - Italyancha
Nemis tili - Ruminiya tili
Nemis tili - Venger tili
Nemis tili - Polyakcha
Nemis tili - Yunoncha
Nemis tili - Golland tili
Nemis tili - Chex
Nemis tili - Shved tili
Nemis tili - Daniya tili
Nemis tili - Yaponcha
Nemis tili - Katalancha
Nemis tili - Fin tili
Nemis tili - Ibroniy
Nemis tili - Norvegcha
Nemis tili - Bask
Nemis tili - Serb tili
Nemis tili - Makedon tili
Nemis tili - Sloven tili
Nemis tili - Slovak tili
Nemis tili - Bosniya tili
Nemis tili - xorvat tili
Nemis tili - Ukrain tili
Nemis tili - bolgar tili
Nemis tili - Belarus tili
Nemis tili - arab tili
Nemis tili - Fors tili
Nemis tili - Urdu
Nemis tili - Indonez tili
Nemis tili - Vetnam tili
Nemis tili - O‘zbek tili
Nemis tili - Hind tili
Nemis tili - Xitoy tili
Nemis tili - Tay tili
Nemis tili - Koreys tili
Nemis tili - Ozarbayjon tili
Nemis tili - Gruzin tili
Nemis tili - Bengal tili
Nemis tili - Alban tili
Nemis tili - Marathi tili
Nemis tili - Nepal tili
Nemis tili - Telugu tili
Nemis tili - Latish tili
Nemis tili - Tamil tili
Nemis tili - Eston tili
Nemis tili - Arman tili
Nemis tili - Kurd tili
weigern nemis fe’lini tuslash
sich weigern feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot
sich weigern feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. sich weigern feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (weigert sich - weigerte sich - hat sich geweigert) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary weigern va weigern Duden’da topishingiz mumkin.
weigern fe’lining tuslanishi
| Hozirgi zamon | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Buyruq mayli | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | weig(e)r(e) mir/mich | weigerte mir/mich | weig(e)re mir/mich | weigerte mir/mich | - |
| du | weigerst dir/dich | weigertest dir/dich | weigerst dir/dich | weigertest dir/dich | weig(e)r(e) dir/dich |
| er | weigert sich | weigerte sich | weig(e)re sich | weigerte sich | - |
| wir | weigern uns | weigerten uns | weigern uns | weigerten uns | weigern uns |
| ihr | weigert euch | weigertet euch | weigert euch | weigertet euch | weigert euch |
| sie | weigern sich | weigerten sich | weigern sich | weigerten sich | weigern sich |
indikativ Faol
- Hozirgi zamon: ich weig(e)r(e) mir/mich, du weigerst dir/dich, er weigert sich, wir weigern uns, ihr weigert euch, sie weigern sich
- Präteritum: ich weigerte mir/mich, du weigertest dir/dich, er weigerte sich, wir weigerten uns, ihr weigertet euch, sie weigerten sich
- Perfekt zamon: ich habe mir/mich geweigert, du hast dir/dich geweigert, er hat sich geweigert, wir haben uns geweigert, ihr habt euch geweigert, sie haben sich geweigert
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hatte mir/mich geweigert, du hattest dir/dich geweigert, er hatte sich geweigert, wir hatten uns geweigert, ihr hattet euch geweigert, sie hatten sich geweigert
- Kelasi zamon I: ich werde mir/mich weigern, du wirst dir/dich weigern, er wird sich weigern, wir werden uns weigern, ihr werdet euch weigern, sie werden sich weigern
- Kelasi mukammal zamon: ich werde mir/mich geweigert haben, du wirst dir/dich geweigert haben, er wird sich geweigert haben, wir werden uns geweigert haben, ihr werdet euch geweigert haben, sie werden sich geweigert haben
Subyunktiv Faol
- Hozirgi zamon: ich weig(e)re mir/mich, du weigerst dir/dich, er weig(e)re sich, wir weigern uns, ihr weigert euch, sie weigern sich
- Präteritum: ich weigerte mir/mich, du weigertest dir/dich, er weigerte sich, wir weigerten uns, ihr weigertet euch, sie weigerten sich
- Perfekt zamon: ich habe mir/mich geweigert, du habest dir/dich geweigert, er habe sich geweigert, wir haben uns geweigert, ihr habet euch geweigert, sie haben sich geweigert
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hätte mir/mich geweigert, du hättest dir/dich geweigert, er hätte sich geweigert, wir hätten uns geweigert, ihr hättet euch geweigert, sie hätten sich geweigert
- Kelasi zamon I: ich werde mir/mich weigern, du werdest dir/dich weigern, er werde sich weigern, wir werden uns weigern, ihr werdet euch weigern, sie werden sich weigern
- Kelasi mukammal zamon: ich werde mir/mich geweigert haben, du werdest dir/dich geweigert haben, er werde sich geweigert haben, wir werden uns geweigert haben, ihr werdet euch geweigert haben, sie werden sich geweigert haben
Shart mayli II (würde) Faol
- Präteritum: ich würde mir/mich weigern, du würdest dir/dich weigern, er würde sich weigern, wir würden uns weigern, ihr würdet euch weigern, sie würden sich weigern
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde mir/mich geweigert haben, du würdest dir/dich geweigert haben, er würde sich geweigert haben, wir würden uns geweigert haben, ihr würdet euch geweigert haben, sie würden sich geweigert haben
Buyruq mayli Faol
- Hozirgi zamon: weig(e)r(e) (du) dir/dich, weigern wir uns, weigert (ihr) euch, weigern Sie sich
Infinitiv/Partitsip Faol
- Infinitiv I: sich weigern, sich zu weigern
- Infinitiv II: sich geweigert haben, sich geweigert zu haben
- Partisipl I: sich weigernd
- Partitsip II: geweigert