weismachen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi

weismachen feʼlining oʻzgarishi muntazamdir. Asosiy shakllar: macht weis, machte weis va hat weisgemacht. weismachen uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. weismachen ning birinchi bo‘g‘ini weis- ajratilishi mumkin. Faolda turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun weismachen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun weismachen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat weismachen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki C1 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar

C1 · muntazam · haben · ajratiladigan

weis·machen

macht weis · machte weis · hat weisgemacht

Ingliz tili make believe, cause to believe, hoax, deceive, mislead

jemandem etwas Unwahres glaubhaft machen; verladen, (jemandem etwas) vormachen, anschmieren, verarschen, manipulieren

(tush., dat.)

» Man kann ihr leicht was weismachen . Ingliz tili You can easily make her believe something.

weismachen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

ich mach(e)⁵ weis
du machst weis
er macht weis
wir machen weis
ihr macht weis
sie machen weis

Präteritum

ich machte weis
du machtest weis
er machte weis
wir machten weis
ihr machtet weis
sie machten weis

Buyruq mayli

-
mach(e)⁵ (du) weis
-
machen wir weis
macht (ihr) weis
machen Sie weis

Konjunktiv I

ich mache weis
du machest weis
er mache weis
wir machen weis
ihr machet weis
sie machen weis

Konjunktiv II

ich machte weis
du machtest weis
er machte weis
wir machten weis
ihr machtet weis
sie machten weis

Infinitiv

weismachen
weiszumachen

Partitsip

weismachend
weisgemacht

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi


indikativ

weismachen fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi


Hozirgi zamon

ich mach(e)⁵ weis
du machst weis
er macht weis
wir machen weis
ihr macht weis
sie machen weis

Präteritum

ich machte weis
du machtest weis
er machte weis
wir machten weis
ihr machtet weis
sie machten weis

Perfekt zamon

ich habe weisgemacht
du hast weisgemacht
er hat weisgemacht
wir haben weisgemacht
ihr habt weisgemacht
sie haben weisgemacht

O‘tgan mukammal

ich hatte weisgemacht
du hattest weisgemacht
er hatte weisgemacht
wir hatten weisgemacht
ihr hattet weisgemacht
sie hatten weisgemacht

Kelajak zamon I

ich werde weismachen
du wirst weismachen
er wird weismachen
wir werden weismachen
ihr werdet weismachen
sie werden weismachen

Kelasi mukammal zamon

ich werde weisgemacht haben
du wirst weisgemacht haben
er wird weisgemacht haben
wir werden weisgemacht haben
ihr werdet weisgemacht haben
sie werden weisgemacht haben

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Subyunktiv

weismachen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.


Konjunktiv I

ich mache weis
du machest weis
er mache weis
wir machen weis
ihr machet weis
sie machen weis

Konjunktiv II

ich machte weis
du machtest weis
er machte weis
wir machten weis
ihr machtet weis
sie machten weis

Muk. shart

ich habe weisgemacht
du habest weisgemacht
er habe weisgemacht
wir haben weisgemacht
ihr habet weisgemacht
sie haben weisgemacht

Konj. o'tgan zamon

ich hätte weisgemacht
du hättest weisgemacht
er hätte weisgemacht
wir hätten weisgemacht
ihr hättet weisgemacht
sie hätten weisgemacht

Kelajak shart fe’li I

ich werde weismachen
du werdest weismachen
er werde weismachen
wir werden weismachen
ihr werdet weismachen
sie werden weismachen

Shartli kel. zamon II

ich werde weisgemacht haben
du werdest weisgemacht haben
er werde weisgemacht haben
wir werden weisgemacht haben
ihr werdet weisgemacht haben
sie werden weisgemacht haben

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.


Shartli II

ich würde weismachen
du würdest weismachen
er würde weismachen
wir würden weismachen
ihr würdet weismachen
sie würden weismachen

O‘tgan zamon shart

ich würde weisgemacht haben
du würdest weisgemacht haben
er würde weisgemacht haben
wir würden weisgemacht haben
ihr würdet weisgemacht haben
sie würden weisgemacht haben

Buyruq mayli

weismachen fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari


Hozirgi zamon

mach(e)⁵ (du) weis
machen wir weis
macht (ihr) weis
machen Sie weis

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Infinitiv/Partitsip

Faolda weismachen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari


Infinitiv I


weismachen
weiszumachen

Infinitiv II


weisgemacht haben
weisgemacht zu haben

Partisipl I


weismachend

Partitsip II


weisgemacht

  • Man kann ihr leicht was weismachen . 
  • Was hat er dir jetzt wieder weisgemacht ? 
  • Jana wollte mir weismachen , sie sei Lehrerin. 

Misollar

weismachen uchun namunaviy gaplar


  • Man kann ihr leicht was weismachen . 
    Ingliz tili You can easily make her believe something.
  • Was hat er dir jetzt wieder weisgemacht ? 
    Ingliz tili What has he tricked you into believing this time?
  • Jana wollte mir weismachen , sie sei Lehrerin. 
    Ingliz tili Jane wanted to make me believe she was a teacher.
  • Du willst mir doch wohl nicht weismachen , nichts davon gewusst zu haben. 
    Ingliz tili You don't want to make me believe that you knew nothing about it.
  • Probanden ließen sich zum Beispiel bereitwillig weismachen , sie seien als Kind mal in einem Heißluftballon geflogen. 
    Ingliz tili Participants were willingly led to believe, for example, that they had flown in a hot air balloon as a child.

Misollar 

Tarjimalar

Nemischa weismachen tarjimalari


Nemis tili weismachen
Ingliz tili make believe, cause to believe, hoax, deceive, mislead
Rus tili внушать, обманывать
Ispancha colar, hacer creer, engañar, inducir a error
Fransuz tili faire accroire à, faire avaler à, faire croire à, laisser croire, laisser croire à, faire croire
turkcha kandırmak, inandığına inandırmak
portugal tili fazer acreditar em, fazer crer em, enganar, iludir
italyancha far credere, ingannare
Ruminiya tili induce în eroare, înșela
Venger tili elhitet, félrevezet, megtéveszt
Polyakcha wmawiać, wprowadzać w błąd
Yunoncha παραπλανώ
Golland tili wijsmaken, bedriegen, misleiden
chex ošálit, přesvědčit
Shved tili inbilla, lura, övertyga
Daniya tili indbilde
Yaponcha 信じ込ませる, 誤解させる
Katalancha fer creure
Fin tili petkuttaa, valehtella
Norvegcha bedra, lure
Bask engainatu, iruzur egin
Serb tili obmanuti
Makedon tili заблудува
Sloven tili prevarati, zavajati
Slovak tili klamať, oči klamať
Bosniya tili obmanuti
xorvat tili prevariti, uvjeriti
Ukrain tili вводити в оману, обманювати
bolgar tili излъгвам, манипулирам
Belarus tili заблыдзіць, зманіць
Ibroniyלהטעות
arab tiliخداع
Fors tiliفریب دادن
Urduجھوٹا یقین دلانا

weismachen in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

weismachen so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • jemandem etwas Unwahres glaubhaft machen, verladen, (jemandem etwas) vormachen, anschmieren, verarschen, manipulieren

weismachen in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

weismachen nemis fe’lini tuslash

weismachen feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot


weis·machen feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. weis·machen feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (macht weis - machte weis - hat weisgemacht) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary weismachen va weismachen Duden’da topishingiz mumkin.

weismachen fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich mach(e) weismachte weismache weismachte weis-
du machst weismachtest weismachest weismachtest weismach(e) weis
er macht weismachte weismache weismachte weis-
wir machen weismachten weismachen weismachten weismachen weis
ihr macht weismachtet weismachet weismachtet weismacht weis
sie machen weismachten weismachen weismachten weismachen weis

indikativ Faol

  • Hozirgi zamon: ich mach(e) weis, du machst weis, er macht weis, wir machen weis, ihr macht weis, sie machen weis
  • Präteritum: ich machte weis, du machtest weis, er machte weis, wir machten weis, ihr machtet weis, sie machten weis
  • Perfekt zamon: ich habe weisgemacht, du hast weisgemacht, er hat weisgemacht, wir haben weisgemacht, ihr habt weisgemacht, sie haben weisgemacht
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hatte weisgemacht, du hattest weisgemacht, er hatte weisgemacht, wir hatten weisgemacht, ihr hattet weisgemacht, sie hatten weisgemacht
  • Kelasi zamon I: ich werde weismachen, du wirst weismachen, er wird weismachen, wir werden weismachen, ihr werdet weismachen, sie werden weismachen
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde weisgemacht haben, du wirst weisgemacht haben, er wird weisgemacht haben, wir werden weisgemacht haben, ihr werdet weisgemacht haben, sie werden weisgemacht haben

Subyunktiv Faol

  • Hozirgi zamon: ich mache weis, du machest weis, er mache weis, wir machen weis, ihr machet weis, sie machen weis
  • Präteritum: ich machte weis, du machtest weis, er machte weis, wir machten weis, ihr machtet weis, sie machten weis
  • Perfekt zamon: ich habe weisgemacht, du habest weisgemacht, er habe weisgemacht, wir haben weisgemacht, ihr habet weisgemacht, sie haben weisgemacht
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hätte weisgemacht, du hättest weisgemacht, er hätte weisgemacht, wir hätten weisgemacht, ihr hättet weisgemacht, sie hätten weisgemacht
  • Kelasi zamon I: ich werde weismachen, du werdest weismachen, er werde weismachen, wir werden weismachen, ihr werdet weismachen, sie werden weismachen
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde weisgemacht haben, du werdest weisgemacht haben, er werde weisgemacht haben, wir werden weisgemacht haben, ihr werdet weisgemacht haben, sie werden weisgemacht haben

Shart mayli II (würde) Faol

  • Präteritum: ich würde weismachen, du würdest weismachen, er würde weismachen, wir würden weismachen, ihr würdet weismachen, sie würden weismachen
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde weisgemacht haben, du würdest weisgemacht haben, er würde weisgemacht haben, wir würden weisgemacht haben, ihr würdet weisgemacht haben, sie würden weisgemacht haben

Buyruq mayli Faol

  • Hozirgi zamon: mach(e) (du) weis, machen wir weis, macht (ihr) weis, machen Sie weis

Infinitiv/Partitsip Faol

  • Infinitiv I: weismachen, weiszumachen
  • Infinitiv II: weisgemacht haben, weisgemacht zu haben
  • Partisipl I: weismachend
  • Partitsip II: weisgemacht

Izohlar



Kirish

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 1038036, 455949

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 4733041, 5343711, 10106699

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 1038036

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: weismachen