wursteln nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi

wursteln feʼlining oʻzgarishi (beparvolik bilan ishlash) muntazamdir. Asosiy shakllar: wurstelt, wurstelte va hat gewurstelt. wursteln uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. Faolda turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun wursteln fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun wursteln uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat wursteln fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki C2 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar ☆

C2 · muntazam · haben

wursteln

wurstelt · wurstelte · hat gewurstelt

 So‘zlashuv tilida e- tushirib yuborish mumkin emas 

Ingliz tili fumble, mess around, muddle along, tinker

/ˈvʊʁstɛlən/ · /ˈvʊʁstɛlt/ · /ˈvʊʁstɛltə/ · /ɡəˈvʊʁstɛlt/

wenig innovativ, eher unprofessionell und ohne Plan vor sich hin arbeiten oder eine Aufgabe in Angriff nehmen; basteln, klempnern, puzzeln, stümpern, trödeln

» Jeder wurstelt vor sich hin. Ingliz tili Everyone is busy with their own.

Werbung ausblenden

wursteln feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

ich wurst(e)l(e)⁵
du wurstelst
er wurstelt
wir wursteln
ihr wurstelt
sie wursteln

Präteritum

ich wurstelte
du wursteltest
er wurstelte
wir wurstelten
ihr wursteltet
sie wurstelten

Buyruq mayli

-
wurst(e)l(e)⁵ (du)
-
wursteln wir
wurstelt (ihr)
wursteln Sie

Konjunktiv I

ich wurst(e)le
du wurstelst
er wurst(e)le
wir wursteln
ihr wurstelt
sie wursteln

Konjunktiv II

ich wurstelte
du wursteltest
er wurstelte
wir wurstelten
ihr wursteltet
sie wurstelten

Infinitiv

wursteln
zu wursteln

Partitsip

wurstelnd
gewurstelt

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

indikativ

wursteln fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi

Hozirgi zamon

ich wurst(e)l(e)⁵
du wurstelst
er wurstelt
wir wursteln
ihr wurstelt
sie wursteln

Präteritum

ich wurstelte
du wursteltest
er wurstelte
wir wurstelten
ihr wursteltet
sie wurstelten

Perfekt zamon

ich habe gewurstelt
du hast gewurstelt
er hat gewurstelt
wir haben gewurstelt
ihr habt gewurstelt
sie haben gewurstelt

O‘tgan mukammal

ich hatte gewurstelt
du hattest gewurstelt
er hatte gewurstelt
wir hatten gewurstelt
ihr hattet gewurstelt
sie hatten gewurstelt

Kelajak zamon I

ich werde wursteln
du wirst wursteln
er wird wursteln
wir werden wursteln
ihr werdet wursteln
sie werden wursteln

Kelasi mukammal zamon

ich werde gewurstelt haben
du wirst gewurstelt haben
er wird gewurstelt haben
wir werden gewurstelt haben
ihr werdet gewurstelt haben
sie werden gewurstelt haben

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

  • Jeder wurstelt vor sich hin. 
  • Mit der Geschwindigkeit einer Schnecke wurstelte der alte Steiner nun die Zigarettenpackung aus der Brusttasche seines schwarzen Sonntagsjacketts. 

Subyunktiv

wursteln feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.

Konjunktiv I

ich wurst(e)le
du wurstelst
er wurst(e)le
wir wursteln
ihr wurstelt
sie wursteln

Konjunktiv II

ich wurstelte
du wursteltest
er wurstelte
wir wurstelten
ihr wursteltet
sie wurstelten

Muk. shart

ich habe gewurstelt
du habest gewurstelt
er habe gewurstelt
wir haben gewurstelt
ihr habet gewurstelt
sie haben gewurstelt

Konj. o'tgan zamon

ich hätte gewurstelt
du hättest gewurstelt
er hätte gewurstelt
wir hätten gewurstelt
ihr hättet gewurstelt
sie hätten gewurstelt

Kelajak shart fe’li I

ich werde wursteln
du werdest wursteln
er werde wursteln
wir werden wursteln
ihr werdet wursteln
sie werden wursteln

Shartli kel. zamon II

ich werde gewurstelt haben
du werdest gewurstelt haben
er werde gewurstelt haben
wir werden gewurstelt haben
ihr werdet gewurstelt haben
sie werden gewurstelt haben

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.

Shartli II

ich würde wursteln
du würdest wursteln
er würde wursteln
wir würden wursteln
ihr würdet wursteln
sie würden wursteln

O‘tgan zamon shart

ich würde gewurstelt haben
du würdest gewurstelt haben
er würde gewurstelt haben
wir würden gewurstelt haben
ihr würdet gewurstelt haben
sie würden gewurstelt haben

Buyruq mayli

wursteln fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari

Hozirgi zamon

wurst(e)l(e)⁵ (du)
wursteln wir
wurstelt (ihr)
wursteln Sie

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Infinitiv/Partitsip

Faolda wursteln uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari

Infinitiv I


wursteln
zu wursteln

Infinitiv II


gewurstelt haben
gewurstelt zu haben

Partisipl I


wurstelnd

Partitsip II


gewurstelt

Misollar

wursteln uchun namunaviy gaplar

  • Jeder wurstelt vor sich hin. 
    Ingliz tili Everyone is busy with their own.
  • Mit der Geschwindigkeit einer Schnecke wurstelte der alte Steiner nun die Zigarettenpackung aus der Brusttasche seines schwarzen Sonntagsjacketts. 
    Ingliz tili With the speed of a snail, the old Steiner now fished the cigarette pack out of the breast pocket of his black Sunday jacket.
Misollar 

Tarjimalar

Nemischa wursteln tarjimalari

Nemis tili wursteln
Ingliz tili fumble, mess around, muddle along, tinker
Rus tili бездельничать, плутовать
Ispancha chapucear, hacer las cosas a lo loco, trabajar sin rumbo
Fransuz tili bidouiller, bousiller, bricoler, travailler à l'aveuglette
turkcha başarısızca uğraşmak, dağınık çalışmak
Portugal tili fazer algo sem planejamento, trabalhar de forma improvisada
Italyancha lavorare in modo approssimativo, lavorare senza pianificazione, lavoricchiare
Ruminiya tili munci fără scop, se ocupa de ceva fără plan
Venger tili barkácsolás, ügyetlenkedés
Polyakcha grzebać, grzebać się, guzdrać się, majstrować, partaczyć, pracować bez planu
Yunoncha ακαταστασία, παρασκήνιο
Golland tili prutsen, klungelen, klunzen, rommelen
Chex plácat se, tápat
Shved tili gå och skrota, slafsa, tramsa
Daniya tili dille, fingerere, roder, rumstere, smøle
Yaponcha だらだらする, 無計画に働く
Katalancha fer les coses sense plan, treballar de manera improvisada
Fin tili hutiloida, puuhastella
Norvegcha slurvle
Bask lan txarra, plangintzarik gabe lan egitea
Serb tili muckati, raditi bez plana
Makedon tili непрофесионално работење, работа без план
Sloven tili delati brez načrta, tavaiti
Slovak tili neprofesionálne pracovať, poflakovať sa
Bosniya tili muckati se, raditi bez plana
xorvat tili muckati, raditi bez plana
Ukrain tili плутати, працювати без плану
bolgar tili бездействам, работя неумело
Belarus tili блытацца, працаваць без плана
Indonez tili bekerja asal-asalan
Vetnam tili vọc vạch
O‘zbek tili beparvolik bilan ishlash
Hind tili जुगाड़ करना
Xitoy tili 瞎搞
Tay tili ทำมั่ว
Koreys tili 대충하다
Ozarbayjon tili planlaşdırılmamış işləmək
Gruzin tili დაუფიქრებლად მუშაობა
Bengal tili আলসা করা
Alban tili punon pa plan
Marathi tili जुगाड करणे
Nepal tili अनियोजित तरिकाले काम गर्नु
Telugu tili అయోజనంగా పని చేయడం
Latish tili neplānoti darīt
Tamil tili தடுமாறுதல், திணறுதல்
Eston tili näppima
Arman tili դզել-փչել, խարխափել
Kurd tili bê plan kirin
Ibroniyלעבוד בצורה לא מקצועית
arab tiliتخبط
Fors tiliبی‌برنامه‌گی، غیرحرفه‌ای
Urduبے ترتیب کام کرنا، بے مقصد کام کرنا

wursteln in dict.cc

Tarjimalar 

Qo‘shiling

Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



 		Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

wursteln so‘zining ma’nolari va sinonimlari
  • wenig innovativ, eher unprofessionell und ohne Plan vor sich hin arbeiten oder eine Aufgabe in Angriff nehmen, basteln, klempnern, puzzeln, stümpern, trödeln
wursteln in openthesaurus.de
Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

wursteln nemis fe’lini tuslash

wursteln feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot

wursteln feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. wursteln feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (wurstelt - wurstelte - hat gewurstelt) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary wursteln va wursteln Duden’da topishingiz mumkin.

wursteln fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich wurst(e)l(e)wursteltewurst(e)lewurstelte-
du wurstelstwursteltestwurstelstwursteltestwurst(e)l(e)
er wursteltwursteltewurst(e)lewurstelte-
wir wurstelnwursteltenwurstelnwursteltenwursteln
ihr wursteltwursteltetwursteltwursteltetwurstelt
sie wurstelnwursteltenwurstelnwursteltenwursteln

indikativ Faol

  • Hozirgi zamon: ich wurst(e)l(e), du wurstelst, er wurstelt, wir wursteln, ihr wurstelt, sie wursteln
  • Präteritum: ich wurstelte, du wursteltest, er wurstelte, wir wurstelten, ihr wursteltet, sie wurstelten
  • Perfekt zamon: ich habe gewurstelt, du hast gewurstelt, er hat gewurstelt, wir haben gewurstelt, ihr habt gewurstelt, sie haben gewurstelt
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hatte gewurstelt, du hattest gewurstelt, er hatte gewurstelt, wir hatten gewurstelt, ihr hattet gewurstelt, sie hatten gewurstelt
  • Kelasi zamon I: ich werde wursteln, du wirst wursteln, er wird wursteln, wir werden wursteln, ihr werdet wursteln, sie werden wursteln
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde gewurstelt haben, du wirst gewurstelt haben, er wird gewurstelt haben, wir werden gewurstelt haben, ihr werdet gewurstelt haben, sie werden gewurstelt haben

Subyunktiv Faol

  • Hozirgi zamon: ich wurst(e)le, du wurstelst, er wurst(e)le, wir wursteln, ihr wurstelt, sie wursteln
  • Präteritum: ich wurstelte, du wursteltest, er wurstelte, wir wurstelten, ihr wursteltet, sie wurstelten
  • Perfekt zamon: ich habe gewurstelt, du habest gewurstelt, er habe gewurstelt, wir haben gewurstelt, ihr habet gewurstelt, sie haben gewurstelt
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hätte gewurstelt, du hättest gewurstelt, er hätte gewurstelt, wir hätten gewurstelt, ihr hättet gewurstelt, sie hätten gewurstelt
  • Kelasi zamon I: ich werde wursteln, du werdest wursteln, er werde wursteln, wir werden wursteln, ihr werdet wursteln, sie werden wursteln
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde gewurstelt haben, du werdest gewurstelt haben, er werde gewurstelt haben, wir werden gewurstelt haben, ihr werdet gewurstelt haben, sie werden gewurstelt haben

Shart mayli II (würde) Faol

  • Präteritum: ich würde wursteln, du würdest wursteln, er würde wursteln, wir würden wursteln, ihr würdet wursteln, sie würden wursteln
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde gewurstelt haben, du würdest gewurstelt haben, er würde gewurstelt haben, wir würden gewurstelt haben, ihr würdet gewurstelt haben, sie würden gewurstelt haben

Buyruq mayli Faol

  • Hozirgi zamon: wurst(e)l(e) (du), wursteln wir, wurstelt (ihr), wursteln Sie

Infinitiv/Partitsip Faol

  • Infinitiv I: wursteln, zu wursteln
  • Infinitiv II: gewurstelt haben, gewurstelt zu haben
  • Partisipl I: wurstelnd
  • Partitsip II: gewurstelt

Izohlar


Kirish

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 719874

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 719874

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 8717651