zerlegen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi

zerlegen feʼlining oʻzgarishi (bo'laklarga bo'lib kesish, demontaj qilish) muntazamdir. Asosiy shakllar: zerlegt, zerlegte va hat zerlegt. zerlegen uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. zerlegen so‘zidagi zer- prefiksi ajralmas. Faolda turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun zerlegen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun zerlegen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat zerlegen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki C2 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar ☆

C2 · muntazam · haben · ajralmas

zerlegen

zerlegt · zerlegte · hat zerlegt

Ingliz tili break down, disassemble, analyze, analyse, cut up, dismantle, disperse, break down (into), break up, carve, decompose, decompound, deconstruct, demount, depacketize, disaggregate, disjoint, dismember, dissect, field strip, fieldstrip, fractionise, fractionize, fragment, parse, part, partition, resolve, segment, strip down, take apart, unbundle, unfasten

/t͡sɛɐ̯ˈleːɡn̩/ · /t͡sɛɐ̯ˈleːɡt/ · /t͡sɛɐ̯ˈleːɡtə/ · /t͡sɛɐ̯ˈleːɡt/

etwas in seine Komponenten aufteilen, in seine Einzelteile auflösen; in Teile schneiden; abbauen, aufschneiden, analysieren, teilen

(sich+A, tush., in+A)

» Du zerlegtest den Motor. Ingliz tili You dismantled the engine.

Werbung ausblenden

zerlegen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

ich zerleg(e)⁵
du zerlegst
er zerlegt
wir zerlegen
ihr zerlegt
sie zerlegen

Präteritum

ich zerlegte
du zerlegtest
er zerlegte
wir zerlegten
ihr zerlegtet
sie zerlegten

Buyruq mayli

-
zerleg(e)⁵ (du)
-
zerlegen wir
zerlegt (ihr)
zerlegen Sie

Konjunktiv I

ich zerlege
du zerlegest
er zerlege
wir zerlegen
ihr zerleget
sie zerlegen

Konjunktiv II

ich zerlegte
du zerlegtest
er zerlegte
wir zerlegten
ihr zerlegtet
sie zerlegten

Infinitiv

zerlegen
zu zerlegen

Partitsip

zerlegend
zerlegt

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

indikativ

zerlegen fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi

Hozirgi zamon

ich zerleg(e)⁵
du zerlegst
er zerlegt
wir zerlegen
ihr zerlegt
sie zerlegen

Präteritum

ich zerlegte
du zerlegtest
er zerlegte
wir zerlegten
ihr zerlegtet
sie zerlegten

Perfekt zamon

ich habe zerlegt
du hast zerlegt
er hat zerlegt
wir haben zerlegt
ihr habt zerlegt
sie haben zerlegt

O‘tgan mukammal

ich hatte zerlegt
du hattest zerlegt
er hatte zerlegt
wir hatten zerlegt
ihr hattet zerlegt
sie hatten zerlegt

Kelajak zamon I

ich werde zerlegen
du wirst zerlegen
er wird zerlegen
wir werden zerlegen
ihr werdet zerlegen
sie werden zerlegen

Kelasi mukammal zamon

ich werde zerlegt haben
du wirst zerlegt haben
er wird zerlegt haben
wir werden zerlegt haben
ihr werdet zerlegt haben
sie werden zerlegt haben

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

  • Ich zerlege sie nicht. 
  • Tom zerlegte die Uhr. 
  • Die deutsche Nationalmannschaft zerlegte Portugal. 

Subyunktiv

zerlegen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.

Konjunktiv I

ich zerlege
du zerlegest
er zerlege
wir zerlegen
ihr zerleget
sie zerlegen

Konjunktiv II

ich zerlegte
du zerlegtest
er zerlegte
wir zerlegten
ihr zerlegtet
sie zerlegten

Muk. shart

ich habe zerlegt
du habest zerlegt
er habe zerlegt
wir haben zerlegt
ihr habet zerlegt
sie haben zerlegt

Konj. o'tgan zamon

ich hätte zerlegt
du hättest zerlegt
er hätte zerlegt
wir hätten zerlegt
ihr hättet zerlegt
sie hätten zerlegt

Kelajak shart fe’li I

ich werde zerlegen
du werdest zerlegen
er werde zerlegen
wir werden zerlegen
ihr werdet zerlegen
sie werden zerlegen

Shartli kel. zamon II

ich werde zerlegt haben
du werdest zerlegt haben
er werde zerlegt haben
wir werden zerlegt haben
ihr werdet zerlegt haben
sie werden zerlegt haben

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.

Shartli II

ich würde zerlegen
du würdest zerlegen
er würde zerlegen
wir würden zerlegen
ihr würdet zerlegen
sie würden zerlegen

O‘tgan zamon shart

ich würde zerlegt haben
du würdest zerlegt haben
er würde zerlegt haben
wir würden zerlegt haben
ihr würdet zerlegt haben
sie würden zerlegt haben

Buyruq mayli

zerlegen fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari

Hozirgi zamon

zerleg(e)⁵ (du)
zerlegen wir
zerlegt (ihr)
zerlegen Sie

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Infinitiv/Partitsip

Faolda zerlegen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari

Infinitiv I


zerlegen
zu zerlegen

Infinitiv II


zerlegt haben
zerlegt zu haben

Partisipl I


zerlegend

Partitsip II


zerlegt
  • Helft mir, das zu zerlegen . 
  • Er hat den Motor ohne Schwierigkeit zerlegt . 
  • Wasser lässt sich in Sauerstoff und Wasserstoff zerlegen . 

Misollar

zerlegen uchun namunaviy gaplar

  • Du zerlegtest den Motor. 
    Ingliz tili You dismantled the engine.
  • Ich zerlege sie nicht. 
    Ingliz tili I do not disassemble them.
  • Tom zerlegte die Uhr. 
    Ingliz tili Tom disassembled the clock.
  • Die deutsche Nationalmannschaft zerlegte Portugal. 
    Ingliz tili The German national team dismantled Portugal.
  • Ein Prisma zerlegt das Licht. 
    Ingliz tili A prism separates light.
  • Helft mir, das zu zerlegen . 
    Ingliz tili Help me take this apart.
  • Er hat den Motor ohne Schwierigkeit zerlegt . 
    Ingliz tili He disassembled the engine without difficulty.
Misollar 

Tarjimalar

Nemischa zerlegen tarjimalari

Nemis tili zerlegen
Ingliz tili break down, disassemble, analyze, analyse, cut up, dismantle, disperse, break down (into)
Rus tili разбирать, разобрать, анализировать, делить на части, разделять, разлагать, разложить, разрубать
Ispancha descomponer, desmontar, analizar, desarmar, desmembrar, trinchar, batir, cortar
Fransuz tili décomposer, démonter, analyser, découper, disloquer, disséquer, débiter, décomposer en
turkcha parçalamak, bölmek, analiz etmek, demonte etmek, parçalara ayırmak, parçalarına ayırmak, sökmek
Portugal tili desmontar, analisar, desconstruir, desmanchar, desmultiplexar, dividir, retalhar, trinchar
Italyancha smontare, analizzare, disassemblare, scomporre, decomporre, dismettere, smantellare, squartare
Ruminiya tili analiza, descompune, demonta, dezmembra, examina, tăia, împărți
Venger tili szétszed, darabokra szed, darabol, elemzés, felbont, szétbontás
Polyakcha rozłożyć, podzielić, analizować, dzielić, poddawać rozkładowi, poddać rozkładowi, rozbierać, rozdzielać
Yunoncha αναλύω, διαχωρίζω, αποσυναρμολογώ, διαλύω, διασπώ, κόβω, λύνω, ξεμοντάρω
Golland tili ontleden, splitsen, analyseren, demonteren, in stukken snijden, trancheren, uit elkaar nemen
Chex rozebrat, rozložit, analyzovat, rozebírat, rozkládat, rozkládatložit, rozkrájet, rozmontovat
Shved tili analysera, dela, skära, skära upp, stycka, ta isär, tranchera, undersöka
Daniya tili opdele, analysere, nedbryde, partere, skære, skære for, sønderlemme, undersøge
Yaponcha 分解する, 分析する, 切り分ける, 解体する
Katalancha descompondre, analitzar, desmembrar, desmuntar, dividir, tallar
Fin tili analysoida, erottaa, hajottaa, osiksi jakaa, paloiksi leikkaaminen, paloitella, pilkkoa, purkaa
Norvegcha dele, analysere, dele opp, skille, splitte, ta fra hverandre, undersøke
Bask banatu, zatikatu, analizatu, banan-bana aztertu, deseraiki, ebaki
Serb tili rastaviti, razložiti, analizirati, rasčlaniti
Makedon tili расклоп, расклопување, анализира, распаѓа
Sloven tili razstaviti, razdeliti, analizirati
Slovak tili rozložiť, rozobrať, analyzovať
Bosniya tili rastaviti, rasčlaniti, analizirati, razložiti
xorvat tili rastaviti, rasčlaniti, analizirati, razložiti
Ukrain tili розбирати, розкладати, аналізувати
bolgar tili разделям, анализирам, разглеждам поотделно, разглобявам, съставям
Belarus tili разбіваць, аналізаваць, разбіранне, разбіраць, раздзіраць
Indonez tili membongkar, memotong menjadi potongan-potongan, mencopot, menganalisis
Vetnam tili cắt thành từng miếng, phân tích, tháo dỡ, tháo rời
O‘zbek tili bo'laklarga bo'lib kesish, demontaj qilish, tahlil etmoq, tahlil qilish
Hind tili खंडित करना, टुकड़ों में काटना, विश्लेषण करना
Xitoy tili 分析, 分解, 切碎, 拆卸, 拆解
Tay tili ถอดประกอบ, วิเคราะห์, หั่นเป็นชิ้นๆ
Koreys tili 분석하다, 분해하다, 조각내다, 해체하다
Ozarbayjon tili demontaj etmək, parçalamaq, təhlil etmək
Gruzin tili გაანალიზება, განიხილვა, დემონტაჟება, ნაწილებად დაჭრა
Bengal tili খণ্ডখণ্ড করা, খণ্ডিত করা, বিশ্লেষণ করা
Alban tili analizoj, prer në pjesë, çmontoj
Marathi tili खंडित करणे, तुकड्यात कापणे, विश्लेषण करणे
Nepal tili खण्डित गर्नु, टुक्रा टुक्रामा काट्नु, विश्लेषण गर्नु
Telugu tili కత్తిరించడం, భాగాలుగా కత్తిరించడం, విడగొట్టడం, విశ్లేషించు
Latish tili analizēt, griezt gabalos, izmontēt
Tamil tili துண்டுகளாக வெட்டுதல், பகுப்பாய்வு செய்ய, பிரிக்க
Eston tili analüüsima, demonteerida, tükeldama
Arman tili անջատել, մասերով կտրել, վերլուծել
Kurd tili parçalamak, analiz kirin
Ibroniyלחלק، לבדוק، להפריד، לנתח، לפרק
arab tiliتحليل، تفكيك، تقسيم، حلل، فحص فردي، فك، فكك
Fors tiliبخش کردن، تجزیه، تحلیل کردن، تفکیک، تکه تکه کردن، جداگانه بررسی کردن، تجزیه کردن، تفکیک کردن
Urduٹکڑے کرنا، اجزاء میں تقسیم کرنا، تجزیہ کرنا، جزء کرنا، علیحدہ جانچنا

zerlegen in dict.cc

Tarjimalar 

Qo‘shiling

Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



 		Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

zerlegen so‘zining ma’nolari va sinonimlari
  • etwas in seine Komponenten aufteilen, in seine Einzelteile auflösen, abbauen, abbrechen, demontieren
  • in Teile schneiden, aufschneiden, tranchieren, zerkleinern, zerteilen
  • analysieren, einzeln untersuchen, analysieren, untersuchen
  • zerteilen, analysieren, teilen, zergliedern, sezieren, zersetzen
zerlegen in openthesaurus.de
Ma'nolari  Sinonimlar 

Koʻmakchilar

zerlegen uchun predloglar

  • jemand/etwas zerlegt etwas in etwas
  • jemand/etwas zerlegt in etwas
Qo‘llanilishi  Predloglar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

zerlegen nemis fe’lini tuslash

zerlegen feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot

zerlegen feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. zerlegen feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (zerlegt - zerlegte - hat zerlegt) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary zerlegen va zerlegen Duden’da topishingiz mumkin.

zerlegen fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich zerleg(e)zerlegtezerlegezerlegte-
du zerlegstzerlegtestzerlegestzerlegtestzerleg(e)
er zerlegtzerlegtezerlegezerlegte-
wir zerlegenzerlegtenzerlegenzerlegtenzerlegen
ihr zerlegtzerlegtetzerlegetzerlegtetzerlegt
sie zerlegenzerlegtenzerlegenzerlegtenzerlegen

indikativ Faol

  • Hozirgi zamon: ich zerleg(e), du zerlegst, er zerlegt, wir zerlegen, ihr zerlegt, sie zerlegen
  • Präteritum: ich zerlegte, du zerlegtest, er zerlegte, wir zerlegten, ihr zerlegtet, sie zerlegten
  • Perfekt zamon: ich habe zerlegt, du hast zerlegt, er hat zerlegt, wir haben zerlegt, ihr habt zerlegt, sie haben zerlegt
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hatte zerlegt, du hattest zerlegt, er hatte zerlegt, wir hatten zerlegt, ihr hattet zerlegt, sie hatten zerlegt
  • Kelasi zamon I: ich werde zerlegen, du wirst zerlegen, er wird zerlegen, wir werden zerlegen, ihr werdet zerlegen, sie werden zerlegen
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde zerlegt haben, du wirst zerlegt haben, er wird zerlegt haben, wir werden zerlegt haben, ihr werdet zerlegt haben, sie werden zerlegt haben

Subyunktiv Faol

  • Hozirgi zamon: ich zerlege, du zerlegest, er zerlege, wir zerlegen, ihr zerleget, sie zerlegen
  • Präteritum: ich zerlegte, du zerlegtest, er zerlegte, wir zerlegten, ihr zerlegtet, sie zerlegten
  • Perfekt zamon: ich habe zerlegt, du habest zerlegt, er habe zerlegt, wir haben zerlegt, ihr habet zerlegt, sie haben zerlegt
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hätte zerlegt, du hättest zerlegt, er hätte zerlegt, wir hätten zerlegt, ihr hättet zerlegt, sie hätten zerlegt
  • Kelasi zamon I: ich werde zerlegen, du werdest zerlegen, er werde zerlegen, wir werden zerlegen, ihr werdet zerlegen, sie werden zerlegen
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde zerlegt haben, du werdest zerlegt haben, er werde zerlegt haben, wir werden zerlegt haben, ihr werdet zerlegt haben, sie werden zerlegt haben

Shart mayli II (würde) Faol

  • Präteritum: ich würde zerlegen, du würdest zerlegen, er würde zerlegen, wir würden zerlegen, ihr würdet zerlegen, sie würden zerlegen
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde zerlegt haben, du würdest zerlegt haben, er würde zerlegt haben, wir würden zerlegt haben, ihr würdet zerlegt haben, sie würden zerlegt haben

Buyruq mayli Faol

  • Hozirgi zamon: zerleg(e) (du), zerlegen wir, zerlegt (ihr), zerlegen Sie

Infinitiv/Partitsip Faol

  • Infinitiv I: zerlegen, zu zerlegen
  • Infinitiv II: zerlegt haben, zerlegt zu haben
  • Partisipl I: zerlegend
  • Partitsip II: zerlegt

Izohlar


Kirish

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: zerlegen

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 75287, 75287, 75287

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 5170878, 1897155, 3488562, 3320200, 3928456, 4690203, 405109, 662760