aufrollen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi ⟨holat passivi⟩

aufrollen feʼlining oʻzgarishi (o‘rash, qayta ko‘rib chiqmoq) muntazamdir. Asosiy shakllar: ist aufgerollt, war aufgerollt va ist aufgerollt gewesen. aufrollen uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. aufrollen ning birinchi bo‘g‘ini auf- ajratilishi mumkin. holat passivida turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun aufrollen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun aufrollen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat aufrollen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Izohlar

muntazam · haben · ajratiladigan

auf·gerollt sein

ist aufgerollt · war aufgerollt · ist aufgerollt gewesen

Ingliz tili roll up, unfurl, unroll, coil, coil up, cover comprehensively, furl, put in rollers, reel up, scroll up

/ˈaʊfˌʁɔlən/ · /ʁɔlt aʊf/ · /ʁɔltə aʊf/ · /ˈaʊfɡəˈʁɔlt/

[…, Militär] zusammenrollen und entrollen, umfassend behandeln; aufkrempeln; zusammenrollen, aufwickeln, aufspulen

(sich+A, tush.)

» Aufgrund der neuen Erkenntnisse wird der Fall neu aufgerollt . Ingliz tili Due to the new findings, the case will be reopened.

aufrollen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

ich bin aufgerollt
du bist aufgerollt
er ist aufgerollt
wir sind aufgerollt
ihr seid aufgerollt
sie sind aufgerollt

Präteritum

ich war aufgerollt
du warst aufgerollt
er war aufgerollt
wir waren aufgerollt
ihr wart aufgerollt
sie waren aufgerollt

Buyruq mayli

-
sei (du) aufgerollt
-
seien wir aufgerollt
seid (ihr) aufgerollt
seien Sie aufgerollt

Konjunktiv I

ich sei aufgerollt
du seiest aufgerollt
er sei aufgerollt
wir seien aufgerollt
ihr seiet aufgerollt
sie seien aufgerollt

Konjunktiv II

ich wäre aufgerollt
du wärest aufgerollt
er wäre aufgerollt
wir wären aufgerollt
ihr wäret aufgerollt
sie wären aufgerollt

Infinitiv

aufgerollt sein
aufgerollt zu sein

Partitsip

aufgerollt seiend
aufgerollt gewesen

indikativ

aufrollen fe’li holat passivi ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi


Hozirgi zamon

ich bin aufgerollt
du bist aufgerollt
er ist aufgerollt
wir sind aufgerollt
ihr seid aufgerollt
sie sind aufgerollt

Präteritum

ich war aufgerollt
du warst aufgerollt
er war aufgerollt
wir waren aufgerollt
ihr wart aufgerollt
sie waren aufgerollt

Perfekt zamon

ich bin aufgerollt gewesen
du bist aufgerollt gewesen
er ist aufgerollt gewesen
wir sind aufgerollt gewesen
ihr seid aufgerollt gewesen
sie sind aufgerollt gewesen

O‘tgan mukammal

ich war aufgerollt gewesen
du warst aufgerollt gewesen
er war aufgerollt gewesen
wir waren aufgerollt gewesen
ihr wart aufgerollt gewesen
sie waren aufgerollt gewesen

Kelajak zamon I

ich werde aufgerollt sein
du wirst aufgerollt sein
er wird aufgerollt sein
wir werden aufgerollt sein
ihr werdet aufgerollt sein
sie werden aufgerollt sein

Kelasi mukammal zamon

ich werde aufgerollt gewesen sein
du wirst aufgerollt gewesen sein
er wird aufgerollt gewesen sein
wir werden aufgerollt gewesen sein
ihr werdet aufgerollt gewesen sein
sie werden aufgerollt gewesen sein

Subyunktiv

aufrollen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.


Konjunktiv I

ich sei aufgerollt
du seiest aufgerollt
er sei aufgerollt
wir seien aufgerollt
ihr seiet aufgerollt
sie seien aufgerollt

Konjunktiv II

ich wäre aufgerollt
du wärest aufgerollt
er wäre aufgerollt
wir wären aufgerollt
ihr wäret aufgerollt
sie wären aufgerollt

Muk. shart

ich sei aufgerollt gewesen
du seiest aufgerollt gewesen
er sei aufgerollt gewesen
wir seien aufgerollt gewesen
ihr seiet aufgerollt gewesen
sie seien aufgerollt gewesen

Konj. o'tgan zamon

ich wäre aufgerollt gewesen
du wärest aufgerollt gewesen
er wäre aufgerollt gewesen
wir wären aufgerollt gewesen
ihr wäret aufgerollt gewesen
sie wären aufgerollt gewesen

Kelajak shart fe’li I

ich werde aufgerollt sein
du werdest aufgerollt sein
er werde aufgerollt sein
wir werden aufgerollt sein
ihr werdet aufgerollt sein
sie werden aufgerollt sein

Shartli kel. zamon II

ich werde aufgerollt gewesen sein
du werdest aufgerollt gewesen sein
er werde aufgerollt gewesen sein
wir werden aufgerollt gewesen sein
ihr werdet aufgerollt gewesen sein
sie werden aufgerollt gewesen sein

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.


Shartli II

ich würde aufgerollt sein
du würdest aufgerollt sein
er würde aufgerollt sein
wir würden aufgerollt sein
ihr würdet aufgerollt sein
sie würden aufgerollt sein

O‘tgan zamon shart

ich würde aufgerollt gewesen sein
du würdest aufgerollt gewesen sein
er würde aufgerollt gewesen sein
wir würden aufgerollt gewesen sein
ihr würdet aufgerollt gewesen sein
sie würden aufgerollt gewesen sein

Buyruq mayli

aufrollen fe’lining holat passivi buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari


Hozirgi zamon

sei (du) aufgerollt
seien wir aufgerollt
seid (ihr) aufgerollt
seien Sie aufgerollt

Infinitiv/Partitsip

holat passivida aufrollen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari


Infinitiv I


aufgerollt sein
aufgerollt zu sein

Infinitiv II


aufgerollt gewesen sein
aufgerollt gewesen zu sein

Partisipl I


aufgerollt seiend

Partitsip II


aufgerollt gewesen

  • Aufgrund der neuen Erkenntnisse wird der Fall neu aufgerollt . 
  • Er plante, den Fall noch einmal neu aufzurollen . 

Misollar

aufrollen uchun namunaviy gaplar


  • Aufgrund der neuen Erkenntnisse wird der Fall neu aufgerollt . 
    Ingliz tili Due to the new findings, the case will be reopened.
  • Er plante, den Fall noch einmal neu aufzurollen . 
    Ingliz tili He intended to reexamine the case from the beginning.

Misollar 

Tarjimalar

Nemischa aufrollen tarjimalari


Nemis tili aufrollen
Ingliz tili roll up, unfurl, unroll, coil, coil up, cover comprehensively, furl, put in rollers
Rus tili разворачивать, скатывать, закатать, закатывать, засучивать, засучить, мотать, навивать
Ispancha desenrollar, enrollar, arrollar, bobinar, desarrollar, enrollarse, retomar, tratar
Fransuz tili dérouler, enrouler, cylindrer, rouler, traiter
turkcha açmak, sarmak, dürmek, rulo yapmak, yuvarlamak
Portugal tili desenrolar, enrolar, abranger
Italyancha arrotolare, avvolgere, esaminare, rimboccare, riprendere, srotolare, sviluppare, trattare
Ruminiya tili desfășura, rula
Venger tili felgöngyölni, kiterjeszteni
Polyakcha nawijać, nawinąć, omawiać, rozwijać, zwijać
Yunoncha κυλίνδρισμα, ξετυλίγω, ξετύλιγμα, τυλίγομαι, τυλίγω
Golland tili oprollen, aansnijden, afrollen, behandelen, krullen, ontrollen, opendoen, openen
Chex nadhazovat, nadhazovathodit, navíjet, navíjetvinout, rozvinout, rozvíjet, rozvíjetvinout, srolovat
Shved tili rulla ihop, ta upp, utveckla
Daniya tili rulle op, behandle omfattende, rulle sammen, rulle ud, tage op
Yaponcha 展開する, 巻く
Katalancha desenrotllar, enrotllar
Fin tili käsitellä, rullata
Norvegcha rulle sammen, rulle ut
Bask bildu, zabaldu
Serb tili rasvijati, uvijati
Makedon tili развивање, ролна
Sloven tili obravnavati, razviti, zviti
Slovak tili rozvinúť, zrolovať
Bosniya tili odvijati, rolati
xorvat tili obuhvatiti, odmotati, rolati
Ukrain tili включати, розгортати, скручувати
bolgar tili развивам, свивам
Belarus tili разгарнуць, скручваць
Indonez tili menggulung, mengulas tuntas
Vetnam tili cuộn lại, lật lại
O‘zbek tili o‘rash, qayta ko‘rib chiqmoq
Hind tili खंगालना, लपेटना
Xitoy tili 卷起, 彻查
Tay tili ทบทวน, ม้วน
Koreys tili 말다, 파헤치다
Ozarbayjon tili sarmaq, yenidən araşdırmaq
Gruzin tili გადახედვა, გახვევა
Bengal tili খতিয়ে দেখা, গুটানো
Alban tili mbështjell, rishqyrtoj
Marathi tili गुंडाळणे, पुनरावलोकन करणे
Nepal tili पुनरावलोकन गर्नु, बेर्नु
Telugu tili చుట్టు, పునర్పరిశీలించు
Latish tili izvērst, satīt
Tamil tili சுருட்டு, மீளாய்வு செய்
Eston tili põhjalikult käsitlema, rullima
Arman tili վերանայել, փաթաթել
Kurd tili lêkolîn kirin, pêçandin
Ibroniyלגלול، לרקום
arab tiliلف، فرد، نشر
Fors tiliجمع کردن، رول کردن
Urduرول کرنا، کھولنا

aufrollen in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

aufrollen so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • zusammenrollen und entrollen, umfassend behandeln
  • [Militär] aufkrempeln, sich zusammenrollen, zusammenrollen, aufwickeln, aufspulen

aufrollen in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

aufrollen nemis fe’lini tuslash

aufrollen feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot


auf·gerollt sein feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. auf·gerollt sein feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (ist aufgerollt - war aufgerollt - ist aufgerollt gewesen) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary aufrollen va aufrollen Duden’da topishingiz mumkin.

aufrollen fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich bin aufgerolltwar aufgerolltsei aufgerolltwäre aufgerollt-
du bist aufgerolltwarst aufgerolltseiest aufgerolltwärest aufgerolltsei aufgerollt
er ist aufgerolltwar aufgerolltsei aufgerolltwäre aufgerollt-
wir sind aufgerolltwaren aufgerolltseien aufgerolltwären aufgerolltseien aufgerollt
ihr seid aufgerolltwart aufgerolltseiet aufgerolltwäret aufgerolltseid aufgerollt
sie sind aufgerolltwaren aufgerolltseien aufgerolltwären aufgerolltseien aufgerollt

indikativ holat passivi

  • Hozirgi zamon: ich bin aufgerollt, du bist aufgerollt, er ist aufgerollt, wir sind aufgerollt, ihr seid aufgerollt, sie sind aufgerollt
  • Präteritum: ich war aufgerollt, du warst aufgerollt, er war aufgerollt, wir waren aufgerollt, ihr wart aufgerollt, sie waren aufgerollt
  • Perfekt zamon: ich bin aufgerollt gewesen, du bist aufgerollt gewesen, er ist aufgerollt gewesen, wir sind aufgerollt gewesen, ihr seid aufgerollt gewesen, sie sind aufgerollt gewesen
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich war aufgerollt gewesen, du warst aufgerollt gewesen, er war aufgerollt gewesen, wir waren aufgerollt gewesen, ihr wart aufgerollt gewesen, sie waren aufgerollt gewesen
  • Kelasi zamon I: ich werde aufgerollt sein, du wirst aufgerollt sein, er wird aufgerollt sein, wir werden aufgerollt sein, ihr werdet aufgerollt sein, sie werden aufgerollt sein
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde aufgerollt gewesen sein, du wirst aufgerollt gewesen sein, er wird aufgerollt gewesen sein, wir werden aufgerollt gewesen sein, ihr werdet aufgerollt gewesen sein, sie werden aufgerollt gewesen sein

Subyunktiv holat passivi

  • Hozirgi zamon: ich sei aufgerollt, du seiest aufgerollt, er sei aufgerollt, wir seien aufgerollt, ihr seiet aufgerollt, sie seien aufgerollt
  • Präteritum: ich wäre aufgerollt, du wärest aufgerollt, er wäre aufgerollt, wir wären aufgerollt, ihr wäret aufgerollt, sie wären aufgerollt
  • Perfekt zamon: ich sei aufgerollt gewesen, du seiest aufgerollt gewesen, er sei aufgerollt gewesen, wir seien aufgerollt gewesen, ihr seiet aufgerollt gewesen, sie seien aufgerollt gewesen
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich wäre aufgerollt gewesen, du wärest aufgerollt gewesen, er wäre aufgerollt gewesen, wir wären aufgerollt gewesen, ihr wäret aufgerollt gewesen, sie wären aufgerollt gewesen
  • Kelasi zamon I: ich werde aufgerollt sein, du werdest aufgerollt sein, er werde aufgerollt sein, wir werden aufgerollt sein, ihr werdet aufgerollt sein, sie werden aufgerollt sein
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde aufgerollt gewesen sein, du werdest aufgerollt gewesen sein, er werde aufgerollt gewesen sein, wir werden aufgerollt gewesen sein, ihr werdet aufgerollt gewesen sein, sie werden aufgerollt gewesen sein

Shart mayli II (würde) holat passivi

  • Präteritum: ich würde aufgerollt sein, du würdest aufgerollt sein, er würde aufgerollt sein, wir würden aufgerollt sein, ihr würdet aufgerollt sein, sie würden aufgerollt sein
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde aufgerollt gewesen sein, du würdest aufgerollt gewesen sein, er würde aufgerollt gewesen sein, wir würden aufgerollt gewesen sein, ihr würdet aufgerollt gewesen sein, sie würden aufgerollt gewesen sein

Buyruq mayli holat passivi

  • Hozirgi zamon: sei (du) aufgerollt, seien wir aufgerollt, seid (ihr) aufgerollt, seien Sie aufgerollt

Infinitiv/Partitsip holat passivi

  • Infinitiv I: aufgerollt sein, aufgerollt zu sein
  • Infinitiv II: aufgerollt gewesen sein, aufgerollt gewesen zu sein
  • Partisipl I: aufgerollt seiend
  • Partitsip II: aufgerollt gewesen

Izohlar



Kirish

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: aufrollen

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 9830959

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 12021