ausstrahlen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi ⟨holat passivi⟩

ausstrahlen feʼlining oʻzgarishi (efirga uzatmoq, belgilangan taassurot uyg'otmoq) muntazamdir. Asosiy shakllar: ist ausgestrahlt, war ausgestrahlt va ist ausgestrahlt gewesen. ausstrahlen uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. ausstrahlen ning birinchi bo‘g‘ini aus- ajratilishi mumkin. holat passivida turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun ausstrahlen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun ausstrahlen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat ausstrahlen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki C1 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar ☆

Video 

C1 · muntazam · haben · ajratiladigan

aus·gestrahlt sein

ist ausgestrahlt · war ausgestrahlt · ist ausgestrahlt gewesen

Ingliz tili emit, broadcast, radiate, air, emanate, exude, be given off, beam, cast forth, eradiate, irradiate, project, ray, ray out, send out rays, spread, transmit

/aʊsˈtʁaːlən/ · /ʃtʁaːlt aʊs/ · /ʃtʁaːltə aʊs/ · /aʊsɡəˈʃtʁaːlt/

[…, Technik, Kultur] in alle Richtungen, meist durch die Luft und meist über Wellen, verbreiten und aussenden; einen ganz bestimmten Eindruck machen (der durch das Objekt näher beschrieben wird); abstrahlen, verbreiten, senden, emittieren

(tush., von+D, auf+A)

» Er strahlt Ruhe aus . Ingliz tili He radiates calm.

Werbung ausblenden

ausstrahlen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

ich bin ausgestrahlt
du bist ausgestrahlt
er ist ausgestrahlt
wir sind ausgestrahlt
ihr seid ausgestrahlt
sie sind ausgestrahlt

Präteritum

ich war ausgestrahlt
du warst ausgestrahlt
er war ausgestrahlt
wir waren ausgestrahlt
ihr wart ausgestrahlt
sie waren ausgestrahlt

Buyruq mayli

-
sei (du) ausgestrahlt
-
seien wir ausgestrahlt
seid (ihr) ausgestrahlt
seien Sie ausgestrahlt

Konjunktiv I

ich sei ausgestrahlt
du seiest ausgestrahlt
er sei ausgestrahlt
wir seien ausgestrahlt
ihr seiet ausgestrahlt
sie seien ausgestrahlt

Konjunktiv II

ich wäre ausgestrahlt
du wärest ausgestrahlt
er wäre ausgestrahlt
wir wären ausgestrahlt
ihr wäret ausgestrahlt
sie wären ausgestrahlt

Infinitiv

ausgestrahlt sein
ausgestrahlt zu sein

Partitsip

ausgestrahlt seiend
ausgestrahlt gewesen

indikativ

ausstrahlen fe’li holat passivi ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi

Hozirgi zamon

ich bin ausgestrahlt
du bist ausgestrahlt
er ist ausgestrahlt
wir sind ausgestrahlt
ihr seid ausgestrahlt
sie sind ausgestrahlt

Präteritum

ich war ausgestrahlt
du warst ausgestrahlt
er war ausgestrahlt
wir waren ausgestrahlt
ihr wart ausgestrahlt
sie waren ausgestrahlt

Perfekt zamon

ich bin ausgestrahlt gewesen
du bist ausgestrahlt gewesen
er ist ausgestrahlt gewesen
wir sind ausgestrahlt gewesen
ihr seid ausgestrahlt gewesen
sie sind ausgestrahlt gewesen

O‘tgan mukammal

ich war ausgestrahlt gewesen
du warst ausgestrahlt gewesen
er war ausgestrahlt gewesen
wir waren ausgestrahlt gewesen
ihr wart ausgestrahlt gewesen
sie waren ausgestrahlt gewesen

Kelajak zamon I

ich werde ausgestrahlt sein
du wirst ausgestrahlt sein
er wird ausgestrahlt sein
wir werden ausgestrahlt sein
ihr werdet ausgestrahlt sein
sie werden ausgestrahlt sein

Kelasi mukammal zamon

ich werde ausgestrahlt gewesen sein
du wirst ausgestrahlt gewesen sein
er wird ausgestrahlt gewesen sein
wir werden ausgestrahlt gewesen sein
ihr werdet ausgestrahlt gewesen sein
sie werden ausgestrahlt gewesen sein
  • Er strahlt Ruhe aus . 
  • Planeten strahlen kein eigenes Licht aus . 
  • Glühbirnen strahlen Wärme aus . 

Subyunktiv

ausstrahlen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.

Konjunktiv I

ich sei ausgestrahlt
du seiest ausgestrahlt
er sei ausgestrahlt
wir seien ausgestrahlt
ihr seiet ausgestrahlt
sie seien ausgestrahlt

Konjunktiv II

ich wäre ausgestrahlt
du wärest ausgestrahlt
er wäre ausgestrahlt
wir wären ausgestrahlt
ihr wäret ausgestrahlt
sie wären ausgestrahlt

Muk. shart

ich sei ausgestrahlt gewesen
du seiest ausgestrahlt gewesen
er sei ausgestrahlt gewesen
wir seien ausgestrahlt gewesen
ihr seiet ausgestrahlt gewesen
sie seien ausgestrahlt gewesen

Konj. o'tgan zamon

ich wäre ausgestrahlt gewesen
du wärest ausgestrahlt gewesen
er wäre ausgestrahlt gewesen
wir wären ausgestrahlt gewesen
ihr wäret ausgestrahlt gewesen
sie wären ausgestrahlt gewesen

Kelajak shart fe’li I

ich werde ausgestrahlt sein
du werdest ausgestrahlt sein
er werde ausgestrahlt sein
wir werden ausgestrahlt sein
ihr werdet ausgestrahlt sein
sie werden ausgestrahlt sein

Shartli kel. zamon II

ich werde ausgestrahlt gewesen sein
du werdest ausgestrahlt gewesen sein
er werde ausgestrahlt gewesen sein
wir werden ausgestrahlt gewesen sein
ihr werdet ausgestrahlt gewesen sein
sie werden ausgestrahlt gewesen sein

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.

Shartli II

ich würde ausgestrahlt sein
du würdest ausgestrahlt sein
er würde ausgestrahlt sein
wir würden ausgestrahlt sein
ihr würdet ausgestrahlt sein
sie würden ausgestrahlt sein

O‘tgan zamon shart

ich würde ausgestrahlt gewesen sein
du würdest ausgestrahlt gewesen sein
er würde ausgestrahlt gewesen sein
wir würden ausgestrahlt gewesen sein
ihr würdet ausgestrahlt gewesen sein
sie würden ausgestrahlt gewesen sein

Buyruq mayli

ausstrahlen fe’lining holat passivi buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari

Hozirgi zamon

sei (du) ausgestrahlt
seien wir ausgestrahlt
seid (ihr) ausgestrahlt
seien Sie ausgestrahlt

Infinitiv/Partitsip

holat passivida ausstrahlen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari

Infinitiv I


ausgestrahlt sein
ausgestrahlt zu sein

Infinitiv II


ausgestrahlt gewesen sein
ausgestrahlt gewesen zu sein

Partisipl I


ausgestrahlt seiend

Partitsip II


ausgestrahlt gewesen
  • Die Nachrichten wurden pünktlich ausgestrahlt . 
  • Die Sendung wird in ganz Amerika ausgestrahlt . 
  • Jeden Samstag sehe ich fern, denn dann werden die besten Filme ausgestrahlt . 

Misollar

ausstrahlen uchun namunaviy gaplar

  • Er strahlt Ruhe aus . 
    Ingliz tili He radiates calm.
  • Die Nachrichten wurden pünktlich ausgestrahlt . 
    Ingliz tili The news was broadcast on time.
  • Planeten strahlen kein eigenes Licht aus . 
    Ingliz tili Planets do not emit their own light.
  • Die Sendung wird in ganz Amerika ausgestrahlt . 
    Ingliz tili That program will be broadcast throughout America.
  • Jeden Samstag sehe ich fern, denn dann werden die besten Filme ausgestrahlt . 
    Ingliz tili Every Saturday I watch TV, because then the best movies are broadcast.
  • Glühbirnen strahlen Wärme aus . 
    Ingliz tili Lightbulbs emit heat.
  • Wird diese Radiosendung noch immer ausgestrahlt ? 
    Ingliz tili Is that radio program still on the air?
Misollar 

Tarjimalar

Nemischa ausstrahlen tarjimalari

Nemis tili ausstrahlen
Ingliz tili emit, broadcast, radiate, air, emanate, exude, be given off, beam
Rus tili излучать, передавать, распространять, транслировать, воздействовать, выделяться, идти, изливать
Ispancha irradiar, emitir, difundir, despedir, emanar, radiar, rezumar, televisar
Fransuz tili émettre, diffuser, irradier, rayonner, exprimer, irradier quelque part, répandre, téléviser
turkcha yaymak, saçmak, dağıtmak, yayınlamak
Portugal tili irradiar, difundir, emanar, emitir, transmitir, pôr no ar, televisar, televisionar
Italyancha irradiare, trasmettere, diffondere, diffondersi da a, emergere, emettere, emissione, irradiarsi
Ruminiya tili difuzare, emana, emite, radia, radiate, transmitere
Venger tili kibocsát, kibocsátani, kibocsátás, kiterjeszt, közvetít, sugároz
Polyakcha emitować, emanować, nadawać, promieniować, nadać, rozchodzić się, rozprzestrzeniać, transmitować
Yunoncha εκπέμπω, εκπομπή, ακτινοβολώ, διασπορά, μετάδοση, μεταδίδω
Golland tili uitstralen, uitzenden, verbreiden, afstralen, invloed hebben op, verspreiden
Chex vysílat, vyzařovat, vydávat dojem, vyzařovatzářit, šířit
Shved tili sända, utstråla, sprida, stråla ut, sända ut, utsända
Daniya tili udstråle, sende, transmittere, udsende, udsendelse
Yaponcha 放射する, 発信する, 放送する, 発散する
Katalancha emetre, difondre, irradiar, radiar, emissió
Fin tili lähettää, säteä, heijastaa, levittää, säteillä, uhkua, välittää
Norvegcha utstråle, sende, sende ut
Bask emaitzatu, emititu, irradiatu, irrati, irratiatu, zabaldu
Serb tili emitovati, izdavati, prenositi, širiti
Makedon tili емитување, изгледа, изразува, пренос
Sloven tili oddajati, sevanje, izžarevati
Slovak tili vysielať, vyžarovať, vystupovať, šíriť
Bosniya tili emitovati, isijavati, prenositi, zračiti
xorvat tili emitirati, prenositi, proširiti, zračiti
Ukrain tili випромінювати, виявляти, передавати, розповсюджувати
bolgar tili излъчвам, излъчване, предавам, разпространявам
Belarus tili выпраменьваць, перадаваць, выклікаць, вяшчаць
Indonez tili memancarkan, menyiarkan, menimbulkan kesan tertentu
Vetnam tili phát sóng, phát thanh, phát xạ, tạo ấn tượng đặc biệt
O‘zbek tili efirga uzatmoq, belgilangan taassurot uyg'otmoq, muayyan taassurot uyg'otmoq, tarqatmoq, translyatsiya qilish
Hind tili प्रसारित करना, आभा बिखेरना, प्रभाव डालना, प्रसारण करना, विकिरण करना
Xitoy tili 广播, 播送, 散发出特定印象, 给人一种特定印象, 辐射
Tay tili ออกอากาศ, สร้างความประทับใจเฉพาะ, เผยแพร่, แผ่รังสี
Koreys tili 방송하다, 발산하다, 송출하다, 특정 인상을 풍기다, 특정한 인상을 주다
Ozarbayjon tili efirə vermək, müəyyən təsir yaratmaq, yayınlamaq, şüa saçmaq
Gruzin tili გაავრცელება, გადაცემა, გამოსხივება, განსაკუთრებული შთაბეჭდილება შექმნა, ტრანსლაცია
Bengal tili সম্প্রচার করা, একটি নির্দিষ্ট ছাপ ফেলানো, প্রচার করা, বিকিরণ করা
Alban tili transmetoj, emitoj, jep një përshtypje të veçantë, rrezatoj
Marathi tili प्रसारित करणे, प्रसारण करणे, विकिरण करणे, विशिष्ट छाप पाडणे
Nepal tili प्रसारण गर्नु, एउटा विशिष्ट छाप छोड्न, प्रसारित गर्नु, विकिरण गर्नु
Telugu tili ఒక నిర్దిష్ట ఇంప్రెషన్ ఇవ్వడం, ప్రసారం, ప్రసారం చేయడం, ప్రసారం చేయు, వికిరణించు
Latish tili raidīt, izplatīt, izstarot, konkrētu iespaidu radīt
Tamil tili ஒரு குறிப்பிட்ட தாக்கம் உருவாக்குவது, ஒளிபரப்பு செய், ஒளிபரப்புதல், கதிர்வீசு, பகிர்தல்
Eston tili edastama, kiirgama, kindla mulje avaldama, levitama
Arman tili հեռարձակել, հաղորդել, ճառագայթել, որոշակի տպավորություն արտահայտել
Kurd tili belav kirin, belavkirin, deranîn, derhênan, paxş kirin, weşandin
Ibroniyלשדר، העברה، להפיץ، להקרין، שידור
arab tiliبث، إرسال، أشع، يصدر، يظهر
Fors tiliپخش کردن، ارسال کردن، انتشار، تاباندن
Urduپھیلانا، اثر ڈالنا، بھیجنا، نشر کرنا، چمکنا

ausstrahlen in dict.cc

Tarjimalar 

Qo‘shiling

Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



 		Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

ausstrahlen so‘zining ma’nolari va sinonimlari
  • in alle Richtungen, meist durch die Luft und meist über Wellen, verbreiten und aussenden, abstrahlen
  • einen ganz bestimmten Eindruck machen (der durch das Objekt näher beschrieben wird), verbreiten
  • Nachrichten oder auch Informationen senden und damit der Allgemeinheit zugänglich machen, senden
  • [Technik, Kultur, Unterhaltung] ringsum verbreiten, ausleuchten, abstrahlen, emittieren, Strahlen aussenden
ausstrahlen in openthesaurus.de
Ma'nolari  Sinonimlar 

Koʻmakchilar

ausstrahlen uchun predloglar

  • jemand/etwas strahlt auf jemanden/etwas aus
  • jemand/etwas strahlt von etwas irgendwohin aus
Qo‘llanilishi  Predloglar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

ausstrahlen nemis fe’lini tuslash

ausstrahlen feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot

aus·gestrahlt sein feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. aus·gestrahlt sein feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (ist ausgestrahlt - war ausgestrahlt - ist ausgestrahlt gewesen) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary ausstrahlen va ausstrahlen Duden’da topishingiz mumkin.

ausstrahlen fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich bin ausgestrahltwar ausgestrahltsei ausgestrahltwäre ausgestrahlt-
du bist ausgestrahltwarst ausgestrahltseiest ausgestrahltwärest ausgestrahltsei ausgestrahlt
er ist ausgestrahltwar ausgestrahltsei ausgestrahltwäre ausgestrahlt-
wir sind ausgestrahltwaren ausgestrahltseien ausgestrahltwären ausgestrahltseien ausgestrahlt
ihr seid ausgestrahltwart ausgestrahltseiet ausgestrahltwäret ausgestrahltseid ausgestrahlt
sie sind ausgestrahltwaren ausgestrahltseien ausgestrahltwären ausgestrahltseien ausgestrahlt

indikativ holat passivi

  • Hozirgi zamon: ich bin ausgestrahlt, du bist ausgestrahlt, er ist ausgestrahlt, wir sind ausgestrahlt, ihr seid ausgestrahlt, sie sind ausgestrahlt
  • Präteritum: ich war ausgestrahlt, du warst ausgestrahlt, er war ausgestrahlt, wir waren ausgestrahlt, ihr wart ausgestrahlt, sie waren ausgestrahlt
  • Perfekt zamon: ich bin ausgestrahlt gewesen, du bist ausgestrahlt gewesen, er ist ausgestrahlt gewesen, wir sind ausgestrahlt gewesen, ihr seid ausgestrahlt gewesen, sie sind ausgestrahlt gewesen
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich war ausgestrahlt gewesen, du warst ausgestrahlt gewesen, er war ausgestrahlt gewesen, wir waren ausgestrahlt gewesen, ihr wart ausgestrahlt gewesen, sie waren ausgestrahlt gewesen
  • Kelasi zamon I: ich werde ausgestrahlt sein, du wirst ausgestrahlt sein, er wird ausgestrahlt sein, wir werden ausgestrahlt sein, ihr werdet ausgestrahlt sein, sie werden ausgestrahlt sein
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde ausgestrahlt gewesen sein, du wirst ausgestrahlt gewesen sein, er wird ausgestrahlt gewesen sein, wir werden ausgestrahlt gewesen sein, ihr werdet ausgestrahlt gewesen sein, sie werden ausgestrahlt gewesen sein

Subyunktiv holat passivi

  • Hozirgi zamon: ich sei ausgestrahlt, du seiest ausgestrahlt, er sei ausgestrahlt, wir seien ausgestrahlt, ihr seiet ausgestrahlt, sie seien ausgestrahlt
  • Präteritum: ich wäre ausgestrahlt, du wärest ausgestrahlt, er wäre ausgestrahlt, wir wären ausgestrahlt, ihr wäret ausgestrahlt, sie wären ausgestrahlt
  • Perfekt zamon: ich sei ausgestrahlt gewesen, du seiest ausgestrahlt gewesen, er sei ausgestrahlt gewesen, wir seien ausgestrahlt gewesen, ihr seiet ausgestrahlt gewesen, sie seien ausgestrahlt gewesen
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich wäre ausgestrahlt gewesen, du wärest ausgestrahlt gewesen, er wäre ausgestrahlt gewesen, wir wären ausgestrahlt gewesen, ihr wäret ausgestrahlt gewesen, sie wären ausgestrahlt gewesen
  • Kelasi zamon I: ich werde ausgestrahlt sein, du werdest ausgestrahlt sein, er werde ausgestrahlt sein, wir werden ausgestrahlt sein, ihr werdet ausgestrahlt sein, sie werden ausgestrahlt sein
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde ausgestrahlt gewesen sein, du werdest ausgestrahlt gewesen sein, er werde ausgestrahlt gewesen sein, wir werden ausgestrahlt gewesen sein, ihr werdet ausgestrahlt gewesen sein, sie werden ausgestrahlt gewesen sein

Shart mayli II (würde) holat passivi

  • Präteritum: ich würde ausgestrahlt sein, du würdest ausgestrahlt sein, er würde ausgestrahlt sein, wir würden ausgestrahlt sein, ihr würdet ausgestrahlt sein, sie würden ausgestrahlt sein
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde ausgestrahlt gewesen sein, du würdest ausgestrahlt gewesen sein, er würde ausgestrahlt gewesen sein, wir würden ausgestrahlt gewesen sein, ihr würdet ausgestrahlt gewesen sein, sie würden ausgestrahlt gewesen sein

Buyruq mayli holat passivi

  • Hozirgi zamon: sei (du) ausgestrahlt, seien wir ausgestrahlt, seid (ihr) ausgestrahlt, seien Sie ausgestrahlt

Infinitiv/Partitsip holat passivi

  • Infinitiv I: ausgestrahlt sein, ausgestrahlt zu sein
  • Infinitiv II: ausgestrahlt gewesen sein, ausgestrahlt gewesen zu sein
  • Partisipl I: ausgestrahlt seiend
  • Partitsip II: ausgestrahlt gewesen

Izohlar


Kirish

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 1642948, 2949951, 2291704, 1555308

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 17477, 17477, 4110

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 17477, 17477, 17477

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: ausstrahlen