grapschen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi ⟨holat passivi⟩

grapschen feʼlining oʻzgarishi (tutib olmoq, tutmoq) muntazamdir. Asosiy shakllar: ist gegrapscht, war gegrapscht va ist gegrapscht gewesen. grapschen uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. holat passivida turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun grapschen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun grapschen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat grapschen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki C2 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar

C2 · muntazam · haben

gegrapscht sein

ist gegrapscht · war gegrapscht · ist gegrapscht gewesen

 s-Qo‘shilishi va e-Kengaytmasi 

Ingliz tili grab, snatch, catch, grab (at), grab at, grab for, grope, seize, snaffle

etwas rasch ergreifen, etwas an sich raffen; (sich) jemanden greifen, jemanden ergreifen; ergreifen, hinlangen, fassen, befingern

(sich+A, sich+D, tush., nach+D, an+A)

» Er grapscht sich im Tanzkurs immer die hübschesten Tanzpartnerinnen. Ingliz tili He always grabs the prettiest dance partners in the dance class.

grapschen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

ich bin gegrapscht
du bist gegrapscht
er ist gegrapscht
wir sind gegrapscht
ihr seid gegrapscht
sie sind gegrapscht

Präteritum

ich war gegrapscht
du warst gegrapscht
er war gegrapscht
wir waren gegrapscht
ihr wart gegrapscht
sie waren gegrapscht

Buyruq mayli

-
sei (du) gegrapscht
-
seien wir gegrapscht
seid (ihr) gegrapscht
seien Sie gegrapscht

Konjunktiv I

ich sei gegrapscht
du seiest gegrapscht
er sei gegrapscht
wir seien gegrapscht
ihr seiet gegrapscht
sie seien gegrapscht

Konjunktiv II

ich wäre gegrapscht
du wärest gegrapscht
er wäre gegrapscht
wir wären gegrapscht
ihr wäret gegrapscht
sie wären gegrapscht

Infinitiv

gegrapscht sein
gegrapscht zu sein

Partitsip

gegrapscht seiend
gegrapscht gewesen

indikativ

grapschen fe’li holat passivi ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi


Hozirgi zamon

ich bin gegrapscht
du bist gegrapscht
er ist gegrapscht
wir sind gegrapscht
ihr seid gegrapscht
sie sind gegrapscht

Präteritum

ich war gegrapscht
du warst gegrapscht
er war gegrapscht
wir waren gegrapscht
ihr wart gegrapscht
sie waren gegrapscht

Perfekt zamon

ich bin gegrapscht gewesen
du bist gegrapscht gewesen
er ist gegrapscht gewesen
wir sind gegrapscht gewesen
ihr seid gegrapscht gewesen
sie sind gegrapscht gewesen

O‘tgan mukammal

ich war gegrapscht gewesen
du warst gegrapscht gewesen
er war gegrapscht gewesen
wir waren gegrapscht gewesen
ihr wart gegrapscht gewesen
sie waren gegrapscht gewesen

Kelajak zamon I

ich werde gegrapscht sein
du wirst gegrapscht sein
er wird gegrapscht sein
wir werden gegrapscht sein
ihr werdet gegrapscht sein
sie werden gegrapscht sein

Kelasi mukammal zamon

ich werde gegrapscht gewesen sein
du wirst gegrapscht gewesen sein
er wird gegrapscht gewesen sein
wir werden gegrapscht gewesen sein
ihr werdet gegrapscht gewesen sein
sie werden gegrapscht gewesen sein

  • Er grapscht sich im Tanzkurs immer die hübschesten Tanzpartnerinnen. 

Subyunktiv

grapschen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.


Konjunktiv I

ich sei gegrapscht
du seiest gegrapscht
er sei gegrapscht
wir seien gegrapscht
ihr seiet gegrapscht
sie seien gegrapscht

Konjunktiv II

ich wäre gegrapscht
du wärest gegrapscht
er wäre gegrapscht
wir wären gegrapscht
ihr wäret gegrapscht
sie wären gegrapscht

Muk. shart

ich sei gegrapscht gewesen
du seiest gegrapscht gewesen
er sei gegrapscht gewesen
wir seien gegrapscht gewesen
ihr seiet gegrapscht gewesen
sie seien gegrapscht gewesen

Konj. o'tgan zamon

ich wäre gegrapscht gewesen
du wärest gegrapscht gewesen
er wäre gegrapscht gewesen
wir wären gegrapscht gewesen
ihr wäret gegrapscht gewesen
sie wären gegrapscht gewesen

Kelajak shart fe’li I

ich werde gegrapscht sein
du werdest gegrapscht sein
er werde gegrapscht sein
wir werden gegrapscht sein
ihr werdet gegrapscht sein
sie werden gegrapscht sein

Shartli kel. zamon II

ich werde gegrapscht gewesen sein
du werdest gegrapscht gewesen sein
er werde gegrapscht gewesen sein
wir werden gegrapscht gewesen sein
ihr werdet gegrapscht gewesen sein
sie werden gegrapscht gewesen sein

  • Grapsche dir einen Verkäufer, der dir die Vor- und Nachteile des Gerätes erklären soll. 

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.


Shartli II

ich würde gegrapscht sein
du würdest gegrapscht sein
er würde gegrapscht sein
wir würden gegrapscht sein
ihr würdet gegrapscht sein
sie würden gegrapscht sein

O‘tgan zamon shart

ich würde gegrapscht gewesen sein
du würdest gegrapscht gewesen sein
er würde gegrapscht gewesen sein
wir würden gegrapscht gewesen sein
ihr würdet gegrapscht gewesen sein
sie würden gegrapscht gewesen sein

Buyruq mayli

grapschen fe’lining holat passivi buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari


Hozirgi zamon

sei (du) gegrapscht
seien wir gegrapscht
seid (ihr) gegrapscht
seien Sie gegrapscht

Infinitiv/Partitsip

holat passivida grapschen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari


Infinitiv I


gegrapscht sein
gegrapscht zu sein

Infinitiv II


gegrapscht gewesen sein
gegrapscht gewesen zu sein

Partisipl I


gegrapscht seiend

Partitsip II


gegrapscht gewesen

  • Der Ausgestoßene sieht den abstinenten Gastgeber morgens um sechs verzweifelt nach einer Zigarette grapschen . 
  • Grapsche dir einen Verkäufer, der dir die Vor- und Nachteile des Gerätes erklären soll. 

Misollar

grapschen uchun namunaviy gaplar


  • Er grapscht sich im Tanzkurs immer die hübschesten Tanzpartnerinnen. 
    Ingliz tili He always grabs the prettiest dance partners in the dance class.
  • Der Ausgestoßene sieht den abstinenten Gastgeber morgens um sechs verzweifelt nach einer Zigarette grapschen . 
    Ingliz tili The outcast sees the abstinent host desperately trying to grab a cigarette at six in the morning.
  • Grapsche dir einen Verkäufer, der dir die Vor- und Nachteile des Gerätes erklären soll. 
    Ingliz tili Grab a seller who is supposed to explain the advantages and disadvantages of the device.

Misollar 

Tarjimalar

Nemischa grapschen tarjimalari


Nemis tili grapschen
Ingliz tili grab, snatch, catch, grab (at), grab at, grab for, grope, seize
Rus tili поймать, схватить, хватать, жадно хватать, цапать, лапать, сцапать
Ispancha agarrar, coger, pillar, asir, echar el guante, escamotear, ligarse, mangar
Fransuz tili attraper, choper, saisir, empoigner, prendre, s'emparer de
turkcha kapmak, yakalamak, el atmak, ellemek, kapıvermek
Portugal tili agarrar, pegar, apoderar-se
Italyancha afferrare, prendere, acchiappare, arraffare, brancicare, dare una toccatina
Ruminiya tili apuca, prinde
Venger tili megfogni, megragadni, kapni
Polyakcha łapać, chwytać, capnąć, dorwać, dotknąć, dotykać, kraść, macać
Yunoncha πιάνω, αρπάζω
Golland tili grijpen, vastgrijpen, graaien, grabbelen, grissen, vastpakken
Chex chytit, uchopit
Shved tili gripa, grabba tag i, greppa, greppa tag i, gripa efter, snabbt gripa, snappa, ta tag i
Daniya tili gribe, fange, grabse, gramse, tage
Yaponcha つかむ, 掴む, 奪う
Katalancha agafar, prendre, captar
Fin tili tarttua, napata
Norvegcha gribe, ta tak i, ta tak
Bask heldu, hartu, jaso, ukitu
Serb tili uhvatiti, zgrabiti, grapiti
Makedon tili грабнување, заграбување, загреби, фати, фаќање, фрлање
Sloven tili grabit, prijeti, ujeti, zagrabiti, zgrabiti
Slovak tili chytiť, siahnuť, uchopiť, zobrať
Bosniya tili zgrabiti, uhvatiti
xorvat tili zgrabiti, uhvatiti
Ukrain tili схопити, вхопити, захопити, хапати
bolgar tili хващам, грабвам
Belarus tili захапіць, схапіць, хапаць
Indonez tili meraih, menangkap
Vetnam tili chộp, tóm, tóm lấy
O‘zbek tili tutib olmoq, tutmoq, ushlab olish
Hind tili झपटना, पकड़ना
Xitoy tili 抓住, 抢
Tay tili คว้า
Koreys tili 낚아채다, 붙잡다
Ozarbayjon tili tutmaq
Gruzin tili აკავება, დაჭერა, ტაცება
Bengal tili চটপট ধরা, ধরা
Alban tili kap
Marathi tili झपटणे, पकडणे
Nepal tili पकड्नु, समात्नु
Telugu tili పట్టుకోవడం, పట్టడం
Latish tili sagrābt, grābt
Tamil tili பிடிக்க, பிடிப்பது
Eston tili haarama, haarata
Arman tili բռնել, հափշտակել, վերցնել
Kurd tili girtin
Ibroniyלתפוס، אחיזה، ללכוד، לתפוס מישהו، תפיסה
arab tiliالإمساك، القبض، القبض على
Fors tiliگرفتن، چنگ زدن
Urduپکڑنا، چھیننا، گھسیٹنا، گھیرنا

grapschen in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

grapschen so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • etwas rasch ergreifen, etwas an sich raffen, (sich) jemanden greifen, jemanden ergreifen, ergreifen, hinlangen, fassen, schnappen
  • schnell nach etwas greifen, schnell irgendwohin greifen, befingern, befummeln, berühren, betasten, herumtasten
  • greifen, einsacken, grabschen, (sich) krallen, zugespielt bekommen, absahnen

grapschen in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Koʻmakchilar

grapschen uchun predloglar


  • jemand/etwas grapscht jemanden an etwas
  • jemand/etwas grapscht nach etwas

Qo‘llanilishi  Predloglar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

grapschen nemis fe’lini tuslash

grapschen feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot


gegrapscht sein feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. gegrapscht sein feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (ist gegrapscht - war gegrapscht - ist gegrapscht gewesen) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary grapschen va grapschen Duden’da topishingiz mumkin.

grapschen fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich bin gegrapschtwar gegrapschtsei gegrapschtwäre gegrapscht-
du bist gegrapschtwarst gegrapschtseiest gegrapschtwärest gegrapschtsei gegrapscht
er ist gegrapschtwar gegrapschtsei gegrapschtwäre gegrapscht-
wir sind gegrapschtwaren gegrapschtseien gegrapschtwären gegrapschtseien gegrapscht
ihr seid gegrapschtwart gegrapschtseiet gegrapschtwäret gegrapschtseid gegrapscht
sie sind gegrapschtwaren gegrapschtseien gegrapschtwären gegrapschtseien gegrapscht

indikativ holat passivi

  • Hozirgi zamon: ich bin gegrapscht, du bist gegrapscht, er ist gegrapscht, wir sind gegrapscht, ihr seid gegrapscht, sie sind gegrapscht
  • Präteritum: ich war gegrapscht, du warst gegrapscht, er war gegrapscht, wir waren gegrapscht, ihr wart gegrapscht, sie waren gegrapscht
  • Perfekt zamon: ich bin gegrapscht gewesen, du bist gegrapscht gewesen, er ist gegrapscht gewesen, wir sind gegrapscht gewesen, ihr seid gegrapscht gewesen, sie sind gegrapscht gewesen
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich war gegrapscht gewesen, du warst gegrapscht gewesen, er war gegrapscht gewesen, wir waren gegrapscht gewesen, ihr wart gegrapscht gewesen, sie waren gegrapscht gewesen
  • Kelasi zamon I: ich werde gegrapscht sein, du wirst gegrapscht sein, er wird gegrapscht sein, wir werden gegrapscht sein, ihr werdet gegrapscht sein, sie werden gegrapscht sein
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde gegrapscht gewesen sein, du wirst gegrapscht gewesen sein, er wird gegrapscht gewesen sein, wir werden gegrapscht gewesen sein, ihr werdet gegrapscht gewesen sein, sie werden gegrapscht gewesen sein

Subyunktiv holat passivi

  • Hozirgi zamon: ich sei gegrapscht, du seiest gegrapscht, er sei gegrapscht, wir seien gegrapscht, ihr seiet gegrapscht, sie seien gegrapscht
  • Präteritum: ich wäre gegrapscht, du wärest gegrapscht, er wäre gegrapscht, wir wären gegrapscht, ihr wäret gegrapscht, sie wären gegrapscht
  • Perfekt zamon: ich sei gegrapscht gewesen, du seiest gegrapscht gewesen, er sei gegrapscht gewesen, wir seien gegrapscht gewesen, ihr seiet gegrapscht gewesen, sie seien gegrapscht gewesen
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich wäre gegrapscht gewesen, du wärest gegrapscht gewesen, er wäre gegrapscht gewesen, wir wären gegrapscht gewesen, ihr wäret gegrapscht gewesen, sie wären gegrapscht gewesen
  • Kelasi zamon I: ich werde gegrapscht sein, du werdest gegrapscht sein, er werde gegrapscht sein, wir werden gegrapscht sein, ihr werdet gegrapscht sein, sie werden gegrapscht sein
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde gegrapscht gewesen sein, du werdest gegrapscht gewesen sein, er werde gegrapscht gewesen sein, wir werden gegrapscht gewesen sein, ihr werdet gegrapscht gewesen sein, sie werden gegrapscht gewesen sein

Shart mayli II (würde) holat passivi

  • Präteritum: ich würde gegrapscht sein, du würdest gegrapscht sein, er würde gegrapscht sein, wir würden gegrapscht sein, ihr würdet gegrapscht sein, sie würden gegrapscht sein
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde gegrapscht gewesen sein, du würdest gegrapscht gewesen sein, er würde gegrapscht gewesen sein, wir würden gegrapscht gewesen sein, ihr würdet gegrapscht gewesen sein, sie würden gegrapscht gewesen sein

Buyruq mayli holat passivi

  • Hozirgi zamon: sei (du) gegrapscht, seien wir gegrapscht, seid (ihr) gegrapscht, seien Sie gegrapscht

Infinitiv/Partitsip holat passivi

  • Infinitiv I: gegrapscht sein, gegrapscht zu sein
  • Infinitiv II: gegrapscht gewesen sein, gegrapscht gewesen zu sein
  • Partisipl I: gegrapscht seiend
  • Partitsip II: gegrapscht gewesen

Izohlar



Kirish

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: grapschen

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 164587, 164587, 164587, 164587

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 164587, 164587