herrennen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi ⟨holat passivi⟩

herrennen fe’lining qo‘llanilishi (gaplashayotgan kishi tomon yugurmoq) tartibsizdir. Asosiy shakllar: ist hergerannt, war hergerannt va ist hergerannt gewesen. herrennen uchun yordamchi fe’l "sein" hisoblanadi. herrennen ning birinchi bo‘g‘ini her- ajratilishi mumkin. holat passivida turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun herrennen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun herrennen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat herrennen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Izohlar

noto‘g‘ri · sein · ajratiladigan

her·gerannt sein

ist hergerannt · war hergerannt · ist hergerannt gewesen

 Ildiz unlisining o‘zgarishi  e - a - a 

Ingliz tili chase after, run after, run up to

/hɛɐˈʁɛnən/ · /ʁɛnt hɛɐ/ · /ˈʁantə hɛɐ/ · /ˈʁɛntə hɛɐ/ · /hɛɐɡəˈʁant/

schnell in Richtung des Sprechers rennen

hinter+D

» Der Hund rannte hinter dem Kaninchen her . Ingliz tili The dog ran after the rabbit.

herrennen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

ich bin hergerannt
du bist hergerannt
er ist hergerannt
wir sind hergerannt
ihr seid hergerannt
sie sind hergerannt

Präteritum

ich war hergerannt
du warst hergerannt
er war hergerannt
wir waren hergerannt
ihr wart hergerannt
sie waren hergerannt

Buyruq mayli

-
sei (du) hergerannt
-
seien wir hergerannt
seid (ihr) hergerannt
seien Sie hergerannt

Konjunktiv I

ich sei hergerannt
du seiest hergerannt
er sei hergerannt
wir seien hergerannt
ihr seiet hergerannt
sie seien hergerannt

Konjunktiv II

ich wäre hergerannt
du wärest hergerannt
er wäre hergerannt
wir wären hergerannt
ihr wäret hergerannt
sie wären hergerannt

Infinitiv

hergerannt sein
hergerannt zu sein

Partitsip

hergerannt seiend
hergerannt gewesen

indikativ

herrennen fe’li holat passivi ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi


Hozirgi zamon

ich bin hergerannt
du bist hergerannt
er ist hergerannt
wir sind hergerannt
ihr seid hergerannt
sie sind hergerannt

Präteritum

ich war hergerannt
du warst hergerannt
er war hergerannt
wir waren hergerannt
ihr wart hergerannt
sie waren hergerannt

Perfekt zamon

ich bin hergerannt gewesen
du bist hergerannt gewesen
er ist hergerannt gewesen
wir sind hergerannt gewesen
ihr seid hergerannt gewesen
sie sind hergerannt gewesen

O‘tgan mukammal

ich war hergerannt gewesen
du warst hergerannt gewesen
er war hergerannt gewesen
wir waren hergerannt gewesen
ihr wart hergerannt gewesen
sie waren hergerannt gewesen

Kelajak zamon I

ich werde hergerannt sein
du wirst hergerannt sein
er wird hergerannt sein
wir werden hergerannt sein
ihr werdet hergerannt sein
sie werden hergerannt sein

Kelasi mukammal zamon

ich werde hergerannt gewesen sein
du wirst hergerannt gewesen sein
er wird hergerannt gewesen sein
wir werden hergerannt gewesen sein
ihr werdet hergerannt gewesen sein
sie werden hergerannt gewesen sein

  • Der Hund rannte hinter dem Kaninchen her . 
  • Während sie hinter dem einen Streich spielenden Jungen herrannte , verlor sie einen Schuh. 

Subyunktiv

herrennen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.


Konjunktiv I

ich sei hergerannt
du seiest hergerannt
er sei hergerannt
wir seien hergerannt
ihr seiet hergerannt
sie seien hergerannt

Konjunktiv II

ich wäre hergerannt
du wärest hergerannt
er wäre hergerannt
wir wären hergerannt
ihr wäret hergerannt
sie wären hergerannt

Muk. shart

ich sei hergerannt gewesen
du seiest hergerannt gewesen
er sei hergerannt gewesen
wir seien hergerannt gewesen
ihr seiet hergerannt gewesen
sie seien hergerannt gewesen

Konj. o'tgan zamon

ich wäre hergerannt gewesen
du wärest hergerannt gewesen
er wäre hergerannt gewesen
wir wären hergerannt gewesen
ihr wäret hergerannt gewesen
sie wären hergerannt gewesen

Kelajak shart fe’li I

ich werde hergerannt sein
du werdest hergerannt sein
er werde hergerannt sein
wir werden hergerannt sein
ihr werdet hergerannt sein
sie werden hergerannt sein

Shartli kel. zamon II

ich werde hergerannt gewesen sein
du werdest hergerannt gewesen sein
er werde hergerannt gewesen sein
wir werden hergerannt gewesen sein
ihr werdet hergerannt gewesen sein
sie werden hergerannt gewesen sein

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.


Shartli II

ich würde hergerannt sein
du würdest hergerannt sein
er würde hergerannt sein
wir würden hergerannt sein
ihr würdet hergerannt sein
sie würden hergerannt sein

O‘tgan zamon shart

ich würde hergerannt gewesen sein
du würdest hergerannt gewesen sein
er würde hergerannt gewesen sein
wir würden hergerannt gewesen sein
ihr würdet hergerannt gewesen sein
sie würden hergerannt gewesen sein

Buyruq mayli

herrennen fe’lining holat passivi buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari


Hozirgi zamon

sei (du) hergerannt
seien wir hergerannt
seid (ihr) hergerannt
seien Sie hergerannt

Infinitiv/Partitsip

holat passivida herrennen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari


Infinitiv I


hergerannt sein
hergerannt zu sein

Infinitiv II


hergerannt gewesen sein
hergerannt gewesen zu sein

Partisipl I


hergerannt seiend

Partitsip II


hergerannt gewesen

  • Wir wussten, der Hund würde hinter der Katze herrennen . 

Misollar

herrennen uchun namunaviy gaplar


  • Der Hund rannte hinter dem Kaninchen her . 
    Ingliz tili The dog ran after the rabbit.
  • Wir wussten, der Hund würde hinter der Katze herrennen . 
    Ingliz tili We knew that the dog would chase the cat.
  • Während sie hinter dem einen Streich spielenden Jungen herrannte , verlor sie einen Schuh. 
    Ingliz tili While she was running after the naughty boy, one of her shoes came off.

Misollar 

Tarjimalar

Nemischa herrennen tarjimalari


Nemis tili herrennen
Ingliz tili chase after, run after, run up to
Rus tili бежать к докладчику
Ispancha correr hacia el orador
Fransuz tili courir vers l'orateur
turkcha konuşmacıya doğru koşmak
Portugal tili correr até o falante
Italyancha correre verso il parlante
Ruminiya tili alerga spre vorbitor
Venger tili beszélő felé rohan
Polyakcha biec do mówcy
Yunoncha τρέχει προς τον ομιλητή
Golland tili naar de spreker rennen
Chex běžet ke mluvčímu
Shved tili springa mot talaren
Daniya tili løbe hen til taleren
Yaponcha 話者に駆け寄る
Katalancha correr cap al parlant
Fin tili juosta puhujan luo
Norvegcha løpe mot taleren
Bask mintzari korrika joan
Serb tili trčati prema govorniku
Makedon tili трчати кон говорникот
Sloven tili teči proti govorniku
Slovak tili bežať k hovorcovi
Bosniya tili trčati prema govorniku
xorvat tili trčati prema govorniku
Ukrain tili бігти назустріч спікеру
bolgar tili тичам към говорителя
Belarus tili бегчы да прамоўца
Indonez tili berlari menuju pembicara
Vetnam tili chạy tới người nói
O‘zbek tili gaplashayotgan kishi tomon yugurmoq
Hind tili वक्ता की ओर तेज़ी से दौड़ना
Xitoy tili 冲向说话者
Tay tili วิ่งไปหาผู้กล่าว
Koreys tili 연설자에게 달려가다
Ozarbayjon tili spikerə tərəf qaçmaq
Gruzin tili საუბრობელკენ სირბილი
Bengal tili বক্তারের দিকে দৌড়া
Alban tili vrapoj drejt folësit
Marathi tili वक्त्याकडे पळणे
Telugu tili వక్తి వైపే వేగంగా పరుగెత్తడం
Latish tili skrēt pretī runātājam
Tamil tili பேசுபவரை விரைவாக ஓடுதல்
Eston tili jooksema kõneleja poole
Arman tili խոսացողի կողմը արագ վազել
Ibroniyלרוץ לעבר הדובר
arab tiliيجري نحو المتحدث
Fors tiliبه سوی گوینده دویدن
Urduمقرر کی طرف دوڑنا

herrennen in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

herrennen so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • schnell in Richtung des Sprechers rennen

herrennen in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Koʻmakchilar

herrennen uchun predloglar


  • jemand/etwas rennt hinter jemandem her

Qo‘llanilishi  Predloglar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

herrennen nemis fe’lini tuslash

herrennen feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot


her·gerannt sein feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. her·gerannt sein feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (ist hergerannt - war hergerannt - ist hergerannt gewesen) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary herrennen va herrennen Duden’da topishingiz mumkin.

herrennen fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich bin hergeranntwar hergeranntsei hergeranntwäre hergerannt-
du bist hergeranntwarst hergeranntseiest hergeranntwärest hergeranntsei hergerannt
er ist hergeranntwar hergeranntsei hergeranntwäre hergerannt-
wir sind hergeranntwaren hergeranntseien hergeranntwären hergeranntseien hergerannt
ihr seid hergeranntwart hergeranntseiet hergeranntwäret hergeranntseid hergerannt
sie sind hergeranntwaren hergeranntseien hergeranntwären hergeranntseien hergerannt

indikativ holat passivi

  • Hozirgi zamon: ich bin hergerannt, du bist hergerannt, er ist hergerannt, wir sind hergerannt, ihr seid hergerannt, sie sind hergerannt
  • Präteritum: ich war hergerannt, du warst hergerannt, er war hergerannt, wir waren hergerannt, ihr wart hergerannt, sie waren hergerannt
  • Perfekt zamon: ich bin hergerannt gewesen, du bist hergerannt gewesen, er ist hergerannt gewesen, wir sind hergerannt gewesen, ihr seid hergerannt gewesen, sie sind hergerannt gewesen
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich war hergerannt gewesen, du warst hergerannt gewesen, er war hergerannt gewesen, wir waren hergerannt gewesen, ihr wart hergerannt gewesen, sie waren hergerannt gewesen
  • Kelasi zamon I: ich werde hergerannt sein, du wirst hergerannt sein, er wird hergerannt sein, wir werden hergerannt sein, ihr werdet hergerannt sein, sie werden hergerannt sein
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde hergerannt gewesen sein, du wirst hergerannt gewesen sein, er wird hergerannt gewesen sein, wir werden hergerannt gewesen sein, ihr werdet hergerannt gewesen sein, sie werden hergerannt gewesen sein

Subyunktiv holat passivi

  • Hozirgi zamon: ich sei hergerannt, du seiest hergerannt, er sei hergerannt, wir seien hergerannt, ihr seiet hergerannt, sie seien hergerannt
  • Präteritum: ich wäre hergerannt, du wärest hergerannt, er wäre hergerannt, wir wären hergerannt, ihr wäret hergerannt, sie wären hergerannt
  • Perfekt zamon: ich sei hergerannt gewesen, du seiest hergerannt gewesen, er sei hergerannt gewesen, wir seien hergerannt gewesen, ihr seiet hergerannt gewesen, sie seien hergerannt gewesen
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich wäre hergerannt gewesen, du wärest hergerannt gewesen, er wäre hergerannt gewesen, wir wären hergerannt gewesen, ihr wäret hergerannt gewesen, sie wären hergerannt gewesen
  • Kelasi zamon I: ich werde hergerannt sein, du werdest hergerannt sein, er werde hergerannt sein, wir werden hergerannt sein, ihr werdet hergerannt sein, sie werden hergerannt sein
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde hergerannt gewesen sein, du werdest hergerannt gewesen sein, er werde hergerannt gewesen sein, wir werden hergerannt gewesen sein, ihr werdet hergerannt gewesen sein, sie werden hergerannt gewesen sein

Shart mayli II (würde) holat passivi

  • Präteritum: ich würde hergerannt sein, du würdest hergerannt sein, er würde hergerannt sein, wir würden hergerannt sein, ihr würdet hergerannt sein, sie würden hergerannt sein
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde hergerannt gewesen sein, du würdest hergerannt gewesen sein, er würde hergerannt gewesen sein, wir würden hergerannt gewesen sein, ihr würdet hergerannt gewesen sein, sie würden hergerannt gewesen sein

Buyruq mayli holat passivi

  • Hozirgi zamon: sei (du) hergerannt, seien wir hergerannt, seid (ihr) hergerannt, seien Sie hergerannt

Infinitiv/Partitsip holat passivi

  • Infinitiv I: hergerannt sein, hergerannt zu sein
  • Infinitiv II: hergerannt gewesen sein, hergerannt gewesen zu sein
  • Partisipl I: hergerannt seiend
  • Partitsip II: hergerannt gewesen

Izohlar



Kirish

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 361351, 543723, 7633060