übertreiben nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi ⟨holat passivi⟩
übertreiben fe’lining qo‘llanilishi (ortiqcha aytmoq, ortiqcha qilmoq) tartibsizdir. Asosiy shakllar: ist übertrieben, war übertrieben va ist übertrieben gewesen. Ablaut asosiy unli tovushlar ei - ie - ie bilan amalga oshiriladi. übertreiben uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. übertreiben so‘zidagi über- prefiksi ajralmas. holat passivida turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun übertreiben fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun übertreiben uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat übertreiben fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki B1 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar ☆
B1 · noto‘g‘ri · haben · ajralmas
ist übertrieben · war übertrieben · ist übertrieben gewesen
Ildiz unlisining o‘zgarishi ei - ie - ie
exaggerate, overdo, aggrandize, boast, camp it up, caricature, carry to excess, distend, embroider, ham up, hyperbolise, hyperbolize, overact, overdraw, overplay, overreach, overstate, overtravel, overwind, push too hard, spread it on thick
einen Sachverhalt in einer Weise darstellen, dass er mehr einer Eigenschaft besitzt als in Wirklichkeit; zuviel einer Sache tun; überzogen darstellen, zu weit gehen, aufbauschen, übereifern
(tush., mit+D)
» Ich übertreibe
manchmal. I sometimes exaggerate.
übertreiben feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari
Hozirgi zamon
| ich | bin | übertrieben |
| du | bist | übertrieben |
| er | ist | übertrieben |
| wir | sind | übertrieben |
| ihr | seid | übertrieben |
| sie | sind | übertrieben |
Präteritum
| ich | war | übertrieben |
| du | warst | übertrieben |
| er | war | übertrieben |
| wir | waren | übertrieben |
| ihr | wart | übertrieben |
| sie | waren | übertrieben |
Buyruq mayli
| - | ||
| sei | (du) | übertrieben |
| - | ||
| seien | wir | übertrieben |
| seid | (ihr) | übertrieben |
| seien | Sie | übertrieben |
Konjunktiv I
| ich | sei | übertrieben |
| du | seiest | übertrieben |
| er | sei | übertrieben |
| wir | seien | übertrieben |
| ihr | seiet | übertrieben |
| sie | seien | übertrieben |
Konjunktiv II
| ich | wäre | übertrieben |
| du | wärest | übertrieben |
| er | wäre | übertrieben |
| wir | wären | übertrieben |
| ihr | wäret | übertrieben |
| sie | wären | übertrieben |
Infinitiv
| übertrieben sein |
| übertrieben zu sein |
Partitsip
| übertrieben seiend |
| übertrieben gewesen |
indikativ
übertreiben fe’li holat passivi ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi
Hozirgi zamon
| ich | bin | übertrieben |
| du | bist | übertrieben |
| er | ist | übertrieben |
| wir | sind | übertrieben |
| ihr | seid | übertrieben |
| sie | sind | übertrieben |
Präteritum
| ich | war | übertrieben |
| du | warst | übertrieben |
| er | war | übertrieben |
| wir | waren | übertrieben |
| ihr | wart | übertrieben |
| sie | waren | übertrieben |
Perfekt zamon
| ich | bin | übertrieben | gewesen |
| du | bist | übertrieben | gewesen |
| er | ist | übertrieben | gewesen |
| wir | sind | übertrieben | gewesen |
| ihr | seid | übertrieben | gewesen |
| sie | sind | übertrieben | gewesen |
O‘tgan mukammal
| ich | war | übertrieben | gewesen |
| du | warst | übertrieben | gewesen |
| er | war | übertrieben | gewesen |
| wir | waren | übertrieben | gewesen |
| ihr | wart | übertrieben | gewesen |
| sie | waren | übertrieben | gewesen |
Kelajak zamon I
| ich | werde | übertrieben | sein |
| du | wirst | übertrieben | sein |
| er | wird | übertrieben | sein |
| wir | werden | übertrieben | sein |
| ihr | werdet | übertrieben | sein |
| sie | werden | übertrieben | sein |
Kelasi mukammal zamon
| ich | werde | übertrieben | gewesen | sein |
| du | wirst | übertrieben | gewesen | sein |
| er | wird | übertrieben | gewesen | sein |
| wir | werden | übertrieben | gewesen | sein |
| ihr | werdet | übertrieben | gewesen | sein |
| sie | werden | übertrieben | gewesen | sein |
Subyunktiv
übertreiben feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.
Konjunktiv I
| ich | sei | übertrieben |
| du | seiest | übertrieben |
| er | sei | übertrieben |
| wir | seien | übertrieben |
| ihr | seiet | übertrieben |
| sie | seien | übertrieben |
Konjunktiv II
| ich | wäre | übertrieben |
| du | wärest | übertrieben |
| er | wäre | übertrieben |
| wir | wären | übertrieben |
| ihr | wäret | übertrieben |
| sie | wären | übertrieben |
Muk. shart
| ich | sei | übertrieben | gewesen |
| du | seiest | übertrieben | gewesen |
| er | sei | übertrieben | gewesen |
| wir | seien | übertrieben | gewesen |
| ihr | seiet | übertrieben | gewesen |
| sie | seien | übertrieben | gewesen |
Konj. o'tgan zamon
| ich | wäre | übertrieben | gewesen |
| du | wärest | übertrieben | gewesen |
| er | wäre | übertrieben | gewesen |
| wir | wären | übertrieben | gewesen |
| ihr | wäret | übertrieben | gewesen |
| sie | wären | übertrieben | gewesen |
Kelajak shart fe’li I
| ich | werde | übertrieben | sein |
| du | werdest | übertrieben | sein |
| er | werde | übertrieben | sein |
| wir | werden | übertrieben | sein |
| ihr | werdet | übertrieben | sein |
| sie | werden | übertrieben | sein |
Shartli kel. zamon II
| ich | werde | übertrieben | gewesen | sein |
| du | werdest | übertrieben | gewesen | sein |
| er | werde | übertrieben | gewesen | sein |
| wir | werden | übertrieben | gewesen | sein |
| ihr | werdet | übertrieben | gewesen | sein |
| sie | werden | übertrieben | gewesen | sein |
Shart mayli II (würde)
Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.
Shartli II
| ich | würde | übertrieben | sein |
| du | würdest | übertrieben | sein |
| er | würde | übertrieben | sein |
| wir | würden | übertrieben | sein |
| ihr | würdet | übertrieben | sein |
| sie | würden | übertrieben | sein |
O‘tgan zamon shart
| ich | würde | übertrieben | gewesen | sein |
| du | würdest | übertrieben | gewesen | sein |
| er | würde | übertrieben | gewesen | sein |
| wir | würden | übertrieben | gewesen | sein |
| ihr | würdet | übertrieben | gewesen | sein |
| sie | würden | übertrieben | gewesen | sein |
Buyruq mayli
übertreiben fe’lining holat passivi buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari
Hozirgi zamon
| sei | (du) | übertrieben |
| seien | wir | übertrieben |
| seid | (ihr) | übertrieben |
| seien | Sie | übertrieben |
Infinitiv/Partitsip
holat passivida übertreiben uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari
Infinitiv I
| übertrieben sein |
| übertrieben zu sein |
Infinitiv II
| übertrieben gewesen sein |
| übertrieben gewesen zu sein |
Partisipl I
| übertrieben seiend |
Partitsip II
| übertrieben gewesen |
Misollar
übertreiben uchun namunaviy gaplar
-
Ich
übertreibe
manchmal.
I sometimes exaggerate.
-
Du
übertreibst
alles.
You exaggerate everything.
-
Er hat
übertrieben
.
He exaggerated.
-
Tom
übertreibt
immer.
Tom always exaggerates.
-
Er
übertrieb
sein Erlebnis.
He exaggerated his experience.
-
Übertreib
es nur nicht.
Just don't exaggerate.
-
Er scheint gerne
zu
übertreiben
.
He seems to like to exaggerate.
Misollar
Tarjimalar
Nemischa übertreiben tarjimalari
-
übertreiben
- exaggerate, overdo, aggrandize, boast, camp it up, caricature, carry to excess, distend
преувеличивать, перегибать палку, гипертрофировать, зайти слишком далеко, переусердствовать, утрировать, шаржировать
exagerar, desorbitar, engrandecer, extralimitarse en, extremar, pasarse, pecar por exceso, sobreactuar
exagérer, en faire trop, forcer la note, outrer, raffiner sur
abartmak, abartılı anlatmak, büyütmek
exagerar, exceder-se
esagerare, strafare, abbondare in, amplificare, eccedere in, trascendere
exagera, exagerare
túlozni, túloz, eltúloz, túlzásba visz
przesadzać, przesadzić
υπερβάλλω, παρατραβώ, υπερβολή
overdrijven
přehánět, nadsazovat, nadsazovatsadit, přeháněthnat
överdriva
overdrive
大げさにする, 誇張する, 大げさに言う, 過ぎる
exagerar
liioitella, ylilyödä
overdrive, overdrivelse
exagera, exajeratu, puztu
preuveličati
преувеличува, преувеличувам
pretiravati, povečevati
prehnávať, preháňať, zveličovať
pretjerati
pretjerati, pretjerivati, preuveličati
перебільшувати, перебільшити, зайти занадто далеко, переборщити
преувеличавам
перабольшваць
berlebihan, melebih-lebihkan
phóng đại, làm quá mức
ortiqcha aytmoq, ortiqcha qilmoq
अतिशयोक्ति करना, अत्यधिक करना, बढ़ा-चढ़ा कर कहना
做得过头, 夸大, 夸张
ทำมากเกินไป, พูดเกินจริง
과장하다, 지나치다, 허풍을 떨다
abartmaq, həddən artıq etmək
გადააჭარბება, გადამეტება, გაჭარბება
খুব বেশি করা, বাড়িয়ে বলা
ekzagjeroj, tepro
अति करणे, अतिशयोक्ति करणे
अतिशयोक्ति गर्नु, अत्यधिक गर्नु
అతి చెయ్యడం, అతిరేకంగా చెప్పడం
pārspīlēt, pārlieku darīt
அதிகமாக செய்யுதல், பெரிதாக கூறுதல்
liialdama
մեծացնել, չափազանցել
zêde kirin
להגזים، מגזים
مبالغة، أسرف، أفرط، بالغ في، يبالغ، يفرط
اغراق کردن، اغراق، افراط کردن، بزرگ کردن، زیاده روی کردن، غلو کردن، مبالغه کردن
مبالغہ
übertreiben in dict.cc
Tarjimalar
Qo‘shiling
Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.
 |
Kirish |
Taʼriflar
übertreiben so‘zining ma’nolari va sinonimlari- einen Sachverhalt in einer Weise darstellen, dass er mehr einer Eigenschaft besitzt als in Wirklichkeit, überzogen darstellen, aufbauschen, dramatisieren
- zuviel einer Sache tun
- Ggs untertreiben, zu weit gehen, aufbauschen, übereifern, hochspielen, übersteigern
Ma'nolari Sinonimlar
Koʻmakchilar
übertreiben uchun predloglar
Fe’l qo‘llanish qoidalari
Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari
- übertreiben ning Hozirgi zamon hosil qilinishi
- übertreiben ning Präteritum hosil qilinishi
- übertreiben ning Buyruq mayli hosil qilinishi
- übertreiben ning Konjunktiv I hosil qilinishi
- übertreiben ning Konjunktiv II hosil qilinishi
- übertreiben ning Infinitiv hosil qilinishi
- übertreiben ning Partitsip hosil qilinishi
- Nemis tilida fe’llar qanday tuslanadi?
Lug‘atlar
Barcha tarjima lug‘atlari
Avval nemischa
Birinchi tarjima
Nemis tili - Ingliz tili
Nemis tili - Rus tili
Nemis tili - Ispancha
Nemis tili - Fransuz tili
Nemis tili - turkcha
Nemis tili - Portugal tili
Nemis tili - Italyancha
Nemis tili - Ruminiya tili
Nemis tili - Venger tili
Nemis tili - Polyakcha
Nemis tili - Yunoncha
Nemis tili - Golland tili
Nemis tili - Chex
Nemis tili - Shved tili
Nemis tili - Daniya tili
Nemis tili - Yaponcha
Nemis tili - Katalancha
Nemis tili - Fin tili
Nemis tili - Ibroniy
Nemis tili - Norvegcha
Nemis tili - Bask
Nemis tili - Serb tili
Nemis tili - Makedon tili
Nemis tili - Sloven tili
Nemis tili - Slovak tili
Nemis tili - Bosniya tili
Nemis tili - xorvat tili
Nemis tili - Ukrain tili
Nemis tili - bolgar tili
Nemis tili - Belarus tili
Nemis tili - arab tili
Nemis tili - Fors tili
Nemis tili - Urdu
Nemis tili - Indonez tili
Nemis tili - Vetnam tili
Nemis tili - O‘zbek tili
Nemis tili - Hind tili
Nemis tili - Xitoy tili
Nemis tili - Tay tili
Nemis tili - Koreys tili
Nemis tili - Ozarbayjon tili
Nemis tili - Gruzin tili
Nemis tili - Bengal tili
Nemis tili - Alban tili
Nemis tili - Marathi tili
Nemis tili - Nepal tili
Nemis tili - Telugu tili
Nemis tili - Latish tili
Nemis tili - Tamil tili
Nemis tili - Eston tili
Nemis tili - Arman tili
Nemis tili - Kurd tili
übertreiben nemis fe’lini tuslash
übertreiben feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot
übertrieben sein feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. übertrieben sein feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (ist übertrieben - war übertrieben - ist übertrieben gewesen) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary übertreiben va übertreiben Duden’da topishingiz mumkin.
übertreiben fe’lining tuslanishi
| Hozirgi zamon | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Buyruq mayli | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin übertrieben | war übertrieben | sei übertrieben | wäre übertrieben | - |
| du | bist übertrieben | warst übertrieben | seiest übertrieben | wärest übertrieben | sei übertrieben |
| er | ist übertrieben | war übertrieben | sei übertrieben | wäre übertrieben | - |
| wir | sind übertrieben | waren übertrieben | seien übertrieben | wären übertrieben | seien übertrieben |
| ihr | seid übertrieben | wart übertrieben | seiet übertrieben | wäret übertrieben | seid übertrieben |
| sie | sind übertrieben | waren übertrieben | seien übertrieben | wären übertrieben | seien übertrieben |
indikativ holat passivi
- Hozirgi zamon: ich bin übertrieben, du bist übertrieben, er ist übertrieben, wir sind übertrieben, ihr seid übertrieben, sie sind übertrieben
- Präteritum: ich war übertrieben, du warst übertrieben, er war übertrieben, wir waren übertrieben, ihr wart übertrieben, sie waren übertrieben
- Perfekt zamon: ich bin übertrieben gewesen, du bist übertrieben gewesen, er ist übertrieben gewesen, wir sind übertrieben gewesen, ihr seid übertrieben gewesen, sie sind übertrieben gewesen
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich war übertrieben gewesen, du warst übertrieben gewesen, er war übertrieben gewesen, wir waren übertrieben gewesen, ihr wart übertrieben gewesen, sie waren übertrieben gewesen
- Kelasi zamon I: ich werde übertrieben sein, du wirst übertrieben sein, er wird übertrieben sein, wir werden übertrieben sein, ihr werdet übertrieben sein, sie werden übertrieben sein
- Kelasi mukammal zamon: ich werde übertrieben gewesen sein, du wirst übertrieben gewesen sein, er wird übertrieben gewesen sein, wir werden übertrieben gewesen sein, ihr werdet übertrieben gewesen sein, sie werden übertrieben gewesen sein
Subyunktiv holat passivi
- Hozirgi zamon: ich sei übertrieben, du seiest übertrieben, er sei übertrieben, wir seien übertrieben, ihr seiet übertrieben, sie seien übertrieben
- Präteritum: ich wäre übertrieben, du wärest übertrieben, er wäre übertrieben, wir wären übertrieben, ihr wäret übertrieben, sie wären übertrieben
- Perfekt zamon: ich sei übertrieben gewesen, du seiest übertrieben gewesen, er sei übertrieben gewesen, wir seien übertrieben gewesen, ihr seiet übertrieben gewesen, sie seien übertrieben gewesen
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich wäre übertrieben gewesen, du wärest übertrieben gewesen, er wäre übertrieben gewesen, wir wären übertrieben gewesen, ihr wäret übertrieben gewesen, sie wären übertrieben gewesen
- Kelasi zamon I: ich werde übertrieben sein, du werdest übertrieben sein, er werde übertrieben sein, wir werden übertrieben sein, ihr werdet übertrieben sein, sie werden übertrieben sein
- Kelasi mukammal zamon: ich werde übertrieben gewesen sein, du werdest übertrieben gewesen sein, er werde übertrieben gewesen sein, wir werden übertrieben gewesen sein, ihr werdet übertrieben gewesen sein, sie werden übertrieben gewesen sein
Shart mayli II (würde) holat passivi
- Präteritum: ich würde übertrieben sein, du würdest übertrieben sein, er würde übertrieben sein, wir würden übertrieben sein, ihr würdet übertrieben sein, sie würden übertrieben sein
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde übertrieben gewesen sein, du würdest übertrieben gewesen sein, er würde übertrieben gewesen sein, wir würden übertrieben gewesen sein, ihr würdet übertrieben gewesen sein, sie würden übertrieben gewesen sein
Buyruq mayli holat passivi
- Hozirgi zamon: sei (du) übertrieben, seien wir übertrieben, seid (ihr) übertrieben, seien Sie übertrieben
Infinitiv/Partitsip holat passivi
- Infinitiv I: übertrieben sein, übertrieben zu sein
- Infinitiv II: übertrieben gewesen sein, übertrieben gewesen zu sein
- Partisipl I: übertrieben seiend
- Partitsip II: übertrieben gewesen