umhergehen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi ⟨holat passivi⟩

umhergehen fe’lining qo‘llanilishi (aylanib yurmoq, joy-joy bo'ylab sayr qilmoq) tartibsizdir. Asosiy shakllar: ist umhergegangen, war umhergegangen va ist umhergegangen gewesen. Ablaut asosiy unli tovushlar e - i - a bilan amalga oshiriladi. umhergehen uchun yordamchi fe’l "sein" hisoblanadi. umhergehen ning birinchi bo‘g‘ini umher- ajratilishi mumkin. holat passivida turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun umhergehen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun umhergehen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat umhergehen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Izohlar ☆

noto‘g‘ri · sein · ajratiladigan

umher·gegangen sein

ist umhergegangen · war umhergegangen · ist umhergegangen gewesen

Unlidan keyin -e tushishi Ildiz unlisining o‘zgarishi e - i - a Undosh harf o‘zgarishi ng - ng - ng

move around, roam, perambulate, walk about, walk around, wander

/ʊmˈheːɐɡeːən/ · /ɡeːt ʊmˈheːɐ/ · /ɡɪŋ ʊmˈheːɐ/ · /ˈɡɪŋə ʊmˈheːɐ/ · /ʊmheːɐɡəˈɡaŋən/

von Ort zu Ort gehen; hin- und hergehen; herumgehen

» Die Infanteristen gingen stolzer umher . The infantrymen walked around proudly.

Werbung ausblenden

umhergehen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

ich	bin	umhergegangen
du	bist	umhergegangen
er	ist	umhergegangen
wir	sind	umhergegangen
ihr	seid	umhergegangen
sie	sind	umhergegangen

Präteritum

ich	war	umhergegangen
du	warst	umhergegangen
er	war	umhergegangen
wir	waren	umhergegangen
ihr	wart	umhergegangen
sie	waren	umhergegangen

Buyruq mayli

-
sei	(du)	umhergegangen
-
seien	wir	umhergegangen
seid	(ihr)	umhergegangen
seien	Sie	umhergegangen

Konjunktiv I

ich	sei	umhergegangen
du	seiest	umhergegangen
er	sei	umhergegangen
wir	seien	umhergegangen
ihr	seiet	umhergegangen
sie	seien	umhergegangen

Konjunktiv II

ich	wäre	umhergegangen
du	wärest	umhergegangen
er	wäre	umhergegangen
wir	wären	umhergegangen
ihr	wäret	umhergegangen
sie	wären	umhergegangen

Infinitiv

umhergegangen sein

umhergegangen zu sein

Partitsip

umhergegangen seiend

umhergegangen gewesen

indikativ

umhergehen fe’li holat passivi ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi

Hozirgi zamon

ich	bin	umhergegangen
du	bist	umhergegangen
er	ist	umhergegangen
wir	sind	umhergegangen
ihr	seid	umhergegangen
sie	sind	umhergegangen

Präteritum

ich	war	umhergegangen
du	warst	umhergegangen
er	war	umhergegangen
wir	waren	umhergegangen
ihr	wart	umhergegangen
sie	waren	umhergegangen

Perfekt zamon

ich	bin	umhergegangen	gewesen
du	bist	umhergegangen	gewesen
er	ist	umhergegangen	gewesen
wir	sind	umhergegangen	gewesen
ihr	seid	umhergegangen	gewesen
sie	sind	umhergegangen	gewesen

O‘tgan mukammal

ich	war	umhergegangen	gewesen
du	warst	umhergegangen	gewesen
er	war	umhergegangen	gewesen
wir	waren	umhergegangen	gewesen
ihr	wart	umhergegangen	gewesen
sie	waren	umhergegangen	gewesen

Kelajak zamon I

ich	werde	umhergegangen	sein
du	wirst	umhergegangen	sein
er	wird	umhergegangen	sein
wir	werden	umhergegangen	sein
ihr	werdet	umhergegangen	sein
sie	werden	umhergegangen	sein

Kelasi mukammal zamon

ich	werde	umhergegangen	gewesen	sein
du	wirst	umhergegangen	gewesen	sein
er	wird	umhergegangen	gewesen	sein
wir	werden	umhergegangen	gewesen	sein
ihr	werdet	umhergegangen	gewesen	sein
sie	werden	umhergegangen	gewesen	sein

Die Infanteristen gingen stolzer umher .
Wir dürfen nicht lachen, wenn Vater mit der Bartbinde umhergeht .

Subyunktiv

umhergehen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.

Konjunktiv I

ich	sei	umhergegangen
du	seiest	umhergegangen
er	sei	umhergegangen
wir	seien	umhergegangen
ihr	seiet	umhergegangen
sie	seien	umhergegangen

Konjunktiv II

ich	wäre	umhergegangen
du	wärest	umhergegangen
er	wäre	umhergegangen
wir	wären	umhergegangen
ihr	wäret	umhergegangen
sie	wären	umhergegangen

Muk. shart

ich	sei	umhergegangen	gewesen
du	seiest	umhergegangen	gewesen
er	sei	umhergegangen	gewesen
wir	seien	umhergegangen	gewesen
ihr	seiet	umhergegangen	gewesen
sie	seien	umhergegangen	gewesen

Konj. o'tgan zamon

ich	wäre	umhergegangen	gewesen
du	wärest	umhergegangen	gewesen
er	wäre	umhergegangen	gewesen
wir	wären	umhergegangen	gewesen
ihr	wäret	umhergegangen	gewesen
sie	wären	umhergegangen	gewesen

Kelajak shart fe’li I

ich	werde	umhergegangen	sein
du	werdest	umhergegangen	sein
er	werde	umhergegangen	sein
wir	werden	umhergegangen	sein
ihr	werdet	umhergegangen	sein
sie	werden	umhergegangen	sein

Shartli kel. zamon II

ich	werde	umhergegangen	gewesen	sein
du	werdest	umhergegangen	gewesen	sein
er	werde	umhergegangen	gewesen	sein
wir	werden	umhergegangen	gewesen	sein
ihr	werdet	umhergegangen	gewesen	sein
sie	werden	umhergegangen	gewesen	sein

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.

Shartli II

ich	würde	umhergegangen	sein
du	würdest	umhergegangen	sein
er	würde	umhergegangen	sein
wir	würden	umhergegangen	sein
ihr	würdet	umhergegangen	sein
sie	würden	umhergegangen	sein

O‘tgan zamon shart

ich	würde	umhergegangen	gewesen	sein
du	würdest	umhergegangen	gewesen	sein
er	würde	umhergegangen	gewesen	sein
wir	würden	umhergegangen	gewesen	sein
ihr	würdet	umhergegangen	gewesen	sein
sie	würden	umhergegangen	gewesen	sein

Buyruq mayli

umhergehen fe’lining holat passivi buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari

Hozirgi zamon

sei	(du)	umhergegangen
seien	wir	umhergegangen
seid	(ihr)	umhergegangen
seien	Sie	umhergegangen

Infinitiv/Partitsip

holat passivida umhergehen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari

Infinitiv I

umhergegangen sein

umhergegangen zu sein

Infinitiv II

umhergegangen gewesen sein

umhergegangen gewesen zu sein

Partisipl I

umhergegangen seiend

Partitsip II

umhergegangen gewesen

Er erlaubte ihnen, im Garten umherzugehen .
Es wurde immer unbehaglicher, auf dem Friedhof umherzugehen .
Wir dürfen nicht lachen, wenn Vater mit der Bartbinde umhergeht .

Misollar

umhergehen uchun namunaviy gaplar

Die Infanteristen gingen stolzer umher .
The infantrymen walked around proudly.
Er erlaubte ihnen, im Garten umherzugehen .
He permitted them to walk in the garden.
Es wurde immer unbehaglicher, auf dem Friedhof umherzugehen .
It became increasingly uncomfortable to walk around the cemetery.
Wir dürfen nicht lachen, wenn Vater mit der Bartbinde umhergeht .
We must not laugh when father walks around with the mustache band.

Misollar

Tarjimalar

Nemischa umhergehen tarjimalari

umhergehen

move around, roam, perambulate, walk about, walk around, wander

блуждать, прохаживаться, расхаживать, ходить, ходить взад и вперед

pasear, deambular, callejear, dar una vuelta, discurrir, ir por ahí

déambuler, errer, faire un tour, flâner, se déplacer

gezmek, dolaşmak

perambular, vagar, andar, andar por aí

girare, andare in giro, raggirarsi, vagare

se plimba, umbla

járkál, járkálni, kóborol, kóborolni

krążyć, wędrować, chodzić, spacerować

γυρίζω, περιπλανιέμαι, περπατώ, τριγυρίζω

omlopen, rondlopen

bloudit, chodit, chodit sem tam, potulovat se, putovat

gå omkring, vandra

gå omkring, omkring, vandre, vandre rundt

うろうろする, 徘徊する, 歩き回る

deambular, passejar, vagare

kuljeksia, kulkia, kulkija, vaeltaa

gå omkring, gå rundt, vandre, vandre rundt

bueltaka ibili, ibiltzea, lekuz leku ibili

šetati, kretati se

шетање

hoditi, krožiti, potovati, tavati

chodíť, pohybovať sa, prechádzať

kretati se, šetati

šetati, kretati se

блукати, ходити, ходити туди-сюди

блуждая, разхождам се, скитам се

блукаць, круціцца, хадзіць

berkeliling, pergi dari satu tempat ke tempat lain

đi loanh quanh, đi từ nơi này sang nơi khác, đi vòng quanh

aylanib yurmoq, joy-joy bo'ylab sayr qilmoq

घूमना, चारों ओर घूमना

到处走动, 从一个地方走到另一个地方

เดินจากที่หนึ่งไปยังที่หนึ่ง, เดินไปมา, เที่ยวไปเรื่อยๆ

돌아다니다, 배회하다, 여기저곳을 다니다, 이곳저곳 다니다

bir yerdən başqa yerə getmək, yerlər arasında gəzmək, ətrafda gəzmək

ერთი ადგილიდან მეორეზე წასვლა, სეირნება

ঘুরে বেড়ানো, চলাফেরা করা, জায়গা জায়গায় ঘোরাঘুরি

shko nga një vend në tjetrin, shëtis

जग्गेजग्गे फिरणे, फिरणे

एक ठाउँदेखि अर्को ठाउँमा जानु, चारैतिर हिँड्नु

ఒక ప్రదేశం నుంచి మరో ప్రదేశం వరకు తిరగడం, చుట్టూ తిరుగడం

no vietas uz vietu staigāt, staigāt apkārt

இடமிருந்து இடம் செல்லுதல், சுற்றி நடக்க

kohast kohasse kõndima, ringi käima

շրջվել, տեղից տեղ քայլել

ji cîhe yekê heta cîhe dinê digerim

להתהלך، ללכת ממקום למקום، לנוע

التنقل، التجول، تجول، طاف

پرسه زدن، پیمودن، گردش کردن، گشتن

چلنا، چکر لگانا، گھومنا

umhergehen in dict.cc

Tarjimalar

Qo‘shiling

Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.

Kirish

Barcha qahramonlar

Taʼriflar

umhergehen so‘zining ma’nolari va sinonimlari

von Ort zu Ort gehen, hin- und hergehen, herumgehen

umhergehen in openthesaurus.de

Ma'nolari Sinonimlar

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

Avval nemischa

Birinchi tarjima

Nemis tili - Ingliz tili

Nemis tili - Rus tili

Nemis tili - Ispancha

Nemis tili - Fransuz tili

Nemis tili - turkcha

Nemis tili - Portugal tili

Nemis tili - Italyancha

Nemis tili - Ruminiya tili

Nemis tili - Venger tili

Nemis tili - Polyakcha

Nemis tili - Yunoncha

Nemis tili - Golland tili

Nemis tili - Chex

Nemis tili - Shved tili

Nemis tili - Daniya tili

Nemis tili - Yaponcha

Nemis tili - Katalancha

Nemis tili - Fin tili

Nemis tili - Ibroniy

Nemis tili - Norvegcha

Nemis tili - Bask

Nemis tili - Serb tili

Nemis tili - Makedon tili

Nemis tili - Sloven tili

Nemis tili - Slovak tili

Nemis tili - Bosniya tili

Nemis tili - xorvat tili

Nemis tili - Ukrain tili

Nemis tili - bolgar tili

Nemis tili - Belarus tili

Nemis tili - arab tili

Nemis tili - Fors tili

Nemis tili - Urdu

Nemis tili - Indonez tili

Nemis tili - Vetnam tili

Nemis tili - O‘zbek tili

Nemis tili - Hind tili

Nemis tili - Xitoy tili

Nemis tili - Tay tili

Nemis tili - Koreys tili

Nemis tili - Ozarbayjon tili

Nemis tili - Gruzin tili

Nemis tili - Bengal tili

Nemis tili - Alban tili

Nemis tili - Marathi tili

Nemis tili - Nepal tili

Nemis tili - Telugu tili

Nemis tili - Latish tili

Nemis tili - Tamil tili

Nemis tili - Eston tili

Nemis tili - Arman tili

Nemis tili - Kurd tili

umhergehen nemis fe’lini tuslash

umhergehen feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot

umher·gegangen sein feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. umher·gegangen sein feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (ist umhergegangen - war umhergegangen - ist umhergegangen gewesen) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary umhergehen va umhergehen Duden’da topishingiz mumkin.

umhergehen fe’lining tuslanishi

	Hozirgi zamon	Präteritum	Konjunktiv I	Konjunktiv II	Buyruq mayli
ich	bin umhergegangen	war umhergegangen	sei umhergegangen	wäre umhergegangen	-
du	bist umhergegangen	warst umhergegangen	seiest umhergegangen	wärest umhergegangen	sei umhergegangen
er	ist umhergegangen	war umhergegangen	sei umhergegangen	wäre umhergegangen	-
wir	sind umhergegangen	waren umhergegangen	seien umhergegangen	wären umhergegangen	seien umhergegangen
ihr	seid umhergegangen	wart umhergegangen	seiet umhergegangen	wäret umhergegangen	seid umhergegangen
sie	sind umhergegangen	waren umhergegangen	seien umhergegangen	wären umhergegangen	seien umhergegangen

indikativ holat passivi

Hozirgi zamon: ich bin umhergegangen, du bist umhergegangen, er ist umhergegangen, wir sind umhergegangen, ihr seid umhergegangen, sie sind umhergegangen
Präteritum: ich war umhergegangen, du warst umhergegangen, er war umhergegangen, wir waren umhergegangen, ihr wart umhergegangen, sie waren umhergegangen
Perfekt zamon: ich bin umhergegangen gewesen, du bist umhergegangen gewesen, er ist umhergegangen gewesen, wir sind umhergegangen gewesen, ihr seid umhergegangen gewesen, sie sind umhergegangen gewesen
O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich war umhergegangen gewesen, du warst umhergegangen gewesen, er war umhergegangen gewesen, wir waren umhergegangen gewesen, ihr wart umhergegangen gewesen, sie waren umhergegangen gewesen
Kelasi zamon I: ich werde umhergegangen sein, du wirst umhergegangen sein, er wird umhergegangen sein, wir werden umhergegangen sein, ihr werdet umhergegangen sein, sie werden umhergegangen sein
Kelasi mukammal zamon: ich werde umhergegangen gewesen sein, du wirst umhergegangen gewesen sein, er wird umhergegangen gewesen sein, wir werden umhergegangen gewesen sein, ihr werdet umhergegangen gewesen sein, sie werden umhergegangen gewesen sein

Subyunktiv holat passivi

Hozirgi zamon: ich sei umhergegangen, du seiest umhergegangen, er sei umhergegangen, wir seien umhergegangen, ihr seiet umhergegangen, sie seien umhergegangen
Präteritum: ich wäre umhergegangen, du wärest umhergegangen, er wäre umhergegangen, wir wären umhergegangen, ihr wäret umhergegangen, sie wären umhergegangen
Perfekt zamon: ich sei umhergegangen gewesen, du seiest umhergegangen gewesen, er sei umhergegangen gewesen, wir seien umhergegangen gewesen, ihr seiet umhergegangen gewesen, sie seien umhergegangen gewesen
O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich wäre umhergegangen gewesen, du wärest umhergegangen gewesen, er wäre umhergegangen gewesen, wir wären umhergegangen gewesen, ihr wäret umhergegangen gewesen, sie wären umhergegangen gewesen
Kelasi zamon I: ich werde umhergegangen sein, du werdest umhergegangen sein, er werde umhergegangen sein, wir werden umhergegangen sein, ihr werdet umhergegangen sein, sie werden umhergegangen sein
Kelasi mukammal zamon: ich werde umhergegangen gewesen sein, du werdest umhergegangen gewesen sein, er werde umhergegangen gewesen sein, wir werden umhergegangen gewesen sein, ihr werdet umhergegangen gewesen sein, sie werden umhergegangen gewesen sein

Shart mayli II (würde) holat passivi

Präteritum: ich würde umhergegangen sein, du würdest umhergegangen sein, er würde umhergegangen sein, wir würden umhergegangen sein, ihr würdet umhergegangen sein, sie würden umhergegangen sein
O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde umhergegangen gewesen sein, du würdest umhergegangen gewesen sein, er würde umhergegangen gewesen sein, wir würden umhergegangen gewesen sein, ihr würdet umhergegangen gewesen sein, sie würden umhergegangen gewesen sein

Buyruq mayli holat passivi

Hozirgi zamon: sei (du) umhergegangen, seien wir umhergegangen, seid (ihr) umhergegangen, seien Sie umhergegangen

Infinitiv/Partitsip holat passivi

Infinitiv I: umhergegangen sein, umhergegangen zu sein
Infinitiv II: umhergegangen gewesen sein, umhergegangen gewesen zu sein
Partisipl I: umhergegangen seiend
Partitsip II: umhergegangen gewesen