voranstehen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi 〈holat passivi〉
voranstehen fe’lining qo‘llanilishi (birinchi o'rinda turish) tartibsizdir. Asosiy shakllar: ist vorangestanden, war vorangestanden va ist vorangestanden gewesen. Ablaut asosiy unli tovushlar e - a - a bilan amalga oshiriladi. voranstehen uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. voranstehen ning birinchi bo‘g‘ini voran- ajratilishi mumkin. holat passivida turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun voranstehen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun voranstehen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat voranstehen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Izohlar ☆
noto‘g‘ri · haben · ajratiladigan
ist vorangestanden · war vorangestanden · ist vorangestanden gewesen
-e qo‘shimchasi Unlidan keyin -e tushishi Ildiz unlisining o‘zgarishi e - a - a Undosh harf o‘zgarishi nd - nd - nd
come first
/ˈfoːʁanˌʃteːn/ · /ʃtɛːt ˈfoːʁan/ · /ˈʃtand foˈʁan/ · /ˈʃtʏndə ˈfoːʁan/ · /ˈfoːʁanɡəˈʃtandən/
an erster Stelle stehen
voranstehen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari
Hozirgi zamon
| ich | bin | vorangestanden |
| du | bist | vorangestanden |
| er | ist | vorangestanden |
| wir | sind | vorangestanden |
| ihr | seid | vorangestanden |
| sie | sind | vorangestanden |
Präteritum
| ich | war | vorangestanden |
| du | warst | vorangestanden |
| er | war | vorangestanden |
| wir | waren | vorangestanden |
| ihr | wart | vorangestanden |
| sie | waren | vorangestanden |
Buyruq mayli
| - | ||
| sei | (du) | vorangestanden |
| - | ||
| seien | wir | vorangestanden |
| seid | (ihr) | vorangestanden |
| seien | Sie | vorangestanden |
Konjunktiv I
| ich | sei | vorangestanden |
| du | seiest | vorangestanden |
| er | sei | vorangestanden |
| wir | seien | vorangestanden |
| ihr | seiet | vorangestanden |
| sie | seien | vorangestanden |
Konjunktiv II
| ich | wäre | vorangestanden |
| du | wärest | vorangestanden |
| er | wäre | vorangestanden |
| wir | wären | vorangestanden |
| ihr | wäret | vorangestanden |
| sie | wären | vorangestanden |
indikativ
voranstehen fe’li holat passivi ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi
Hozirgi zamon
| ich | bin | vorangestanden |
| du | bist | vorangestanden |
| er | ist | vorangestanden |
| wir | sind | vorangestanden |
| ihr | seid | vorangestanden |
| sie | sind | vorangestanden |
Präteritum
| ich | war | vorangestanden |
| du | warst | vorangestanden |
| er | war | vorangestanden |
| wir | waren | vorangestanden |
| ihr | wart | vorangestanden |
| sie | waren | vorangestanden |
Perfekt zamon
| ich | bin | vorangestanden | gewesen |
| du | bist | vorangestanden | gewesen |
| er | ist | vorangestanden | gewesen |
| wir | sind | vorangestanden | gewesen |
| ihr | seid | vorangestanden | gewesen |
| sie | sind | vorangestanden | gewesen |
O‘tgan mukammal
| ich | war | vorangestanden | gewesen |
| du | warst | vorangestanden | gewesen |
| er | war | vorangestanden | gewesen |
| wir | waren | vorangestanden | gewesen |
| ihr | wart | vorangestanden | gewesen |
| sie | waren | vorangestanden | gewesen |
Subyunktiv
voranstehen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.
Konjunktiv I
| ich | sei | vorangestanden |
| du | seiest | vorangestanden |
| er | sei | vorangestanden |
| wir | seien | vorangestanden |
| ihr | seiet | vorangestanden |
| sie | seien | vorangestanden |
Konjunktiv II
| ich | wäre | vorangestanden |
| du | wärest | vorangestanden |
| er | wäre | vorangestanden |
| wir | wären | vorangestanden |
| ihr | wäret | vorangestanden |
| sie | wären | vorangestanden |
Muk. shart
| ich | sei | vorangestanden | gewesen |
| du | seiest | vorangestanden | gewesen |
| er | sei | vorangestanden | gewesen |
| wir | seien | vorangestanden | gewesen |
| ihr | seiet | vorangestanden | gewesen |
| sie | seien | vorangestanden | gewesen |
Konj. o'tgan zamon
| ich | wäre | vorangestanden | gewesen |
| du | wärest | vorangestanden | gewesen |
| er | wäre | vorangestanden | gewesen |
| wir | wären | vorangestanden | gewesen |
| ihr | wäret | vorangestanden | gewesen |
| sie | wären | vorangestanden | gewesen |
Shart mayli II (würde)
Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.
Buyruq mayli
voranstehen fe’lining holat passivi buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari
Infinitiv/Partitsip
holat passivida voranstehen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari
Tarjimalar
Nemischa voranstehen tarjimalari
-
voranstehen
come first
стоять на первом месте
estar en primer lugar
être en tête
birinci sırada olmak
estar em primeiro lugar
essere al primo posto
fi pe primul loc
első helyen áll
być na pierwszym miejscu
στην πρώτη θέση
op de eerste plaats staan
být na prvním místě
vara först
være på første plads
一位になる
estar en primer lloc
olla ensimmäisellä sijalla
være på første plass
lehena izatea
biti na prvom mestu
бити на прво место
biti na prvem mestu
byť na prvom mieste
biti na prvom mjestu
biti na prvom mjestu
бути на першому місці
да е на първо място
быць на першым месцы
berada di tempat pertama
đứng ở vị trí đầu tiên
birinchi o'rinda turish
排在第一位
อยู่ในอันดับแรก
birinci yerdə olmaq
პირველ ადგილზე ყოფნა
প্রথম স্থানে থাকা
të jetë në vendin e parë
पहिल्या स्थानावर असणे
पहिलो स्थानमा हुनु
మొదటి స్థానం లో ఉండటం
būt pirmajā vietā
முதலில் இருக்க வேண்டும்
olla esikohal
առաջին տեղում լինել
yekemîn cihê de bûn
להיות במקום הראשון
في المرتبة الأولى
در رتبه اول بودن
پہلے نمبر پر ہونا
voranstehen in dict.cc
Tarjimalar
Qo‘shiling
Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.
|
|
Kirish |
Taʼriflar
voranstehen so‘zining ma’nolari va sinonimlariFe’l qo‘llanish qoidalari
Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari
- voranstehen ning Hozirgi zamon hosil qilinishi
- voranstehen ning Präteritum hosil qilinishi
- voranstehen ning Buyruq mayli hosil qilinishi
- voranstehen ning Konjunktiv I hosil qilinishi
- voranstehen ning Konjunktiv II hosil qilinishi
- voranstehen ning Infinitiv hosil qilinishi
- voranstehen ning Partitsip hosil qilinishi
- Nemis tilida fe’llar qanday tuslanadi?
Hosilalar
voranstehen ning hosil qilingan shakllari
≡ vorangehen
≡ voraneilen
≡ voranarbeiten
≡ überstehen
≡ näherstehen
≡ anstehen
≡ vorankommen
≡ voranpreschen
≡ voranmachen
≡ darumstehen
≡ voranstürmen
≡ beistehen
≡ voranschieben
≡ dastehen
≡ vorantragen
≡ voranmelden
Lug‘atlar
Barcha tarjima lug‘atlari
voranstehen nemis fe’lini tuslash
voranstehen feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot
voran·gestanden sein feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. voran·gestanden sein feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (ist vorangestanden - war vorangestanden - ist vorangestanden gewesen) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary voranstehen va voranstehen Duden’da topishingiz mumkin.
voranstehen fe’lining tuslanishi
| Hozirgi zamon | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Buyruq mayli | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | bin vorangestanden | war vorangestanden | sei vorangestanden | wäre vorangestanden | - |
| du | bist vorangestanden | warst vorangestanden | seiest vorangestanden | wärest vorangestanden | sei vorangestanden |
| er | ist vorangestanden | war vorangestanden | sei vorangestanden | wäre vorangestanden | - |
| wir | sind vorangestanden | waren vorangestanden | seien vorangestanden | wären vorangestanden | seien vorangestanden |
| ihr | seid vorangestanden | wart vorangestanden | seiet vorangestanden | wäret vorangestanden | seid vorangestanden |
| sie | sind vorangestanden | waren vorangestanden | seien vorangestanden | wären vorangestanden | seien vorangestanden |
indikativ holat passivi
- Hozirgi zamon: ich bin vorangestanden, du bist vorangestanden, er ist vorangestanden, wir sind vorangestanden, ihr seid vorangestanden, sie sind vorangestanden
- Präteritum: ich war vorangestanden, du warst vorangestanden, er war vorangestanden, wir waren vorangestanden, ihr wart vorangestanden, sie waren vorangestanden
- Perfekt zamon: ich bin vorangestanden gewesen, du bist vorangestanden gewesen, er ist vorangestanden gewesen, wir sind vorangestanden gewesen, ihr seid vorangestanden gewesen, sie sind vorangestanden gewesen
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich war vorangestanden gewesen, du warst vorangestanden gewesen, er war vorangestanden gewesen, wir waren vorangestanden gewesen, ihr wart vorangestanden gewesen, sie waren vorangestanden gewesen
- Kelasi zamon I: ich werde vorangestanden sein, du wirst vorangestanden sein, er wird vorangestanden sein, wir werden vorangestanden sein, ihr werdet vorangestanden sein, sie werden vorangestanden sein
- Kelasi mukammal zamon: ich werde vorangestanden gewesen sein, du wirst vorangestanden gewesen sein, er wird vorangestanden gewesen sein, wir werden vorangestanden gewesen sein, ihr werdet vorangestanden gewesen sein, sie werden vorangestanden gewesen sein
Subyunktiv holat passivi
- Hozirgi zamon: ich sei vorangestanden, du seiest vorangestanden, er sei vorangestanden, wir seien vorangestanden, ihr seiet vorangestanden, sie seien vorangestanden
- Präteritum: ich wäre vorangestanden, du wärest vorangestanden, er wäre vorangestanden, wir wären vorangestanden, ihr wäret vorangestanden, sie wären vorangestanden
- Perfekt zamon: ich sei vorangestanden gewesen, du seiest vorangestanden gewesen, er sei vorangestanden gewesen, wir seien vorangestanden gewesen, ihr seiet vorangestanden gewesen, sie seien vorangestanden gewesen
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich wäre vorangestanden gewesen, du wärest vorangestanden gewesen, er wäre vorangestanden gewesen, wir wären vorangestanden gewesen, ihr wäret vorangestanden gewesen, sie wären vorangestanden gewesen
- Kelasi zamon I: ich werde vorangestanden sein, du werdest vorangestanden sein, er werde vorangestanden sein, wir werden vorangestanden sein, ihr werdet vorangestanden sein, sie werden vorangestanden sein
- Kelasi mukammal zamon: ich werde vorangestanden gewesen sein, du werdest vorangestanden gewesen sein, er werde vorangestanden gewesen sein, wir werden vorangestanden gewesen sein, ihr werdet vorangestanden gewesen sein, sie werden vorangestanden gewesen sein
Shart mayli II (würde) holat passivi
- Präteritum: ich würde vorangestanden sein, du würdest vorangestanden sein, er würde vorangestanden sein, wir würden vorangestanden sein, ihr würdet vorangestanden sein, sie würden vorangestanden sein
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde vorangestanden gewesen sein, du würdest vorangestanden gewesen sein, er würde vorangestanden gewesen sein, wir würden vorangestanden gewesen sein, ihr würdet vorangestanden gewesen sein, sie würden vorangestanden gewesen sein
Buyruq mayli holat passivi
- Hozirgi zamon: sei (du) vorangestanden, seien wir vorangestanden, seid (ihr) vorangestanden, seien Sie vorangestanden
Infinitiv/Partitsip holat passivi
- Infinitiv I: vorangestanden sein, vorangestanden zu sein
- Infinitiv II: vorangestanden gewesen sein, vorangestanden gewesen zu sein
- Partisipl I: vorangestanden seiend
- Partitsip II: vorangestanden gewesen