zurückschrecken nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi

zurückschrecken feʼlining oʻzgarishi muntazamdir. Asosiy shakllar: schreckt zurück, schreckte zurück va hat zurückgeschreckt. Bundan tashqari, noto‘g‘ri fe’l qo‘llanilishi ham mavjud. zurückschrecken uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. Biroq, "sein" yordamchi fe’li bilan ham zamon shakllari mavjud. zurückschrecken ning birinchi bo‘g‘ini zurück- ajratilishi mumkin. Faolda turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun zurückschrecken fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun zurückschrecken uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat zurückschrecken fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki C1 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar

sein, muntazam
zurück·schrecken
sein, noqonuniy
zurück·schrecken
haben, muntazam
zurück·schrecken

C1 · muntazam · haben · ajratiladigan

zurück·schrecken

schreckt zurück · schreckte zurück · hat zurückgeschreckt

Ingliz tili shrink back, back off, blench, recoil, resile, shrink from, shy, shy away, wince, flinch

etwas, zum Beispiel eine Einsicht oder Befürchtung, hält einen davon ab, etwas zu tun

(tush., vor+D, bei+D)

zurückschrecken feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

ich schreck(e)⁵ zurück
du schreckst zurück
er schreckt zurück
wir schrecken zurück
ihr schreckt zurück
sie schrecken zurück

Präteritum

ich schreckte zurück
du schrecktest zurück
er schreckte zurück
wir schreckten zurück
ihr schrecktet zurück
sie schreckten zurück

Buyruq mayli

-
schreck(e)⁵ (du) zurück
-
schrecken wir zurück
schreckt (ihr) zurück
schrecken Sie zurück

Konjunktiv I

ich schrecke zurück
du schreckest zurück
er schrecke zurück
wir schrecken zurück
ihr schrecket zurück
sie schrecken zurück

Konjunktiv II

ich schreckte zurück
du schrecktest zurück
er schreckte zurück
wir schreckten zurück
ihr schrecktet zurück
sie schreckten zurück

Infinitiv

zurückschrecken
zurückzuschrecken

Partitsip

zurückschreckend
zurückgeschreckt

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi


indikativ

zurückschrecken fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi


Hozirgi zamon

ich schreck(e)⁵ zurück
du schreckst zurück
er schreckt zurück
wir schrecken zurück
ihr schreckt zurück
sie schrecken zurück

Präteritum

ich schreckte zurück
du schrecktest zurück
er schreckte zurück
wir schreckten zurück
ihr schrecktet zurück
sie schreckten zurück

Perfekt zamon

ich habe zurückgeschreckt
du hast zurückgeschreckt
er hat zurückgeschreckt
wir haben zurückgeschreckt
ihr habt zurückgeschreckt
sie haben zurückgeschreckt

O‘tgan mukammal

ich hatte zurückgeschreckt
du hattest zurückgeschreckt
er hatte zurückgeschreckt
wir hatten zurückgeschreckt
ihr hattet zurückgeschreckt
sie hatten zurückgeschreckt

Kelajak zamon I

ich werde zurückschrecken
du wirst zurückschrecken
er wird zurückschrecken
wir werden zurückschrecken
ihr werdet zurückschrecken
sie werden zurückschrecken

Kelasi mukammal zamon

ich werde zurückgeschreckt haben
du wirst zurückgeschreckt haben
er wird zurückgeschreckt haben
wir werden zurückgeschreckt haben
ihr werdet zurückgeschreckt haben
sie werden zurückgeschreckt haben

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Subyunktiv

zurückschrecken feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.


Konjunktiv I

ich schrecke zurück
du schreckest zurück
er schrecke zurück
wir schrecken zurück
ihr schrecket zurück
sie schrecken zurück

Konjunktiv II

ich schreckte zurück
du schrecktest zurück
er schreckte zurück
wir schreckten zurück
ihr schrecktet zurück
sie schreckten zurück

Muk. shart

ich habe zurückgeschreckt
du habest zurückgeschreckt
er habe zurückgeschreckt
wir haben zurückgeschreckt
ihr habet zurückgeschreckt
sie haben zurückgeschreckt

Konj. o'tgan zamon

ich hätte zurückgeschreckt
du hättest zurückgeschreckt
er hätte zurückgeschreckt
wir hätten zurückgeschreckt
ihr hättet zurückgeschreckt
sie hätten zurückgeschreckt

Kelajak shart fe’li I

ich werde zurückschrecken
du werdest zurückschrecken
er werde zurückschrecken
wir werden zurückschrecken
ihr werdet zurückschrecken
sie werden zurückschrecken

Shartli kel. zamon II

ich werde zurückgeschreckt haben
du werdest zurückgeschreckt haben
er werde zurückgeschreckt haben
wir werden zurückgeschreckt haben
ihr werdet zurückgeschreckt haben
sie werden zurückgeschreckt haben

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.


Shartli II

ich würde zurückschrecken
du würdest zurückschrecken
er würde zurückschrecken
wir würden zurückschrecken
ihr würdet zurückschrecken
sie würden zurückschrecken

O‘tgan zamon shart

ich würde zurückgeschreckt haben
du würdest zurückgeschreckt haben
er würde zurückgeschreckt haben
wir würden zurückgeschreckt haben
ihr würdet zurückgeschreckt haben
sie würden zurückgeschreckt haben

Buyruq mayli

zurückschrecken fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari


Hozirgi zamon

schreck(e)⁵ (du) zurück
schrecken wir zurück
schreckt (ihr) zurück
schrecken Sie zurück

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Infinitiv/Partitsip

Faolda zurückschrecken uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari


Infinitiv I


zurückschrecken
zurückzuschrecken

Infinitiv II


zurückgeschreckt haben
zurückgeschreckt zu haben

Partisipl I


zurückschreckend

Partitsip II


zurückgeschreckt

Tarjimalar

Nemischa zurückschrecken tarjimalari


Nemis tili zurückschrecken
Ingliz tili shrink back, back off, blench, recoil, resile, shrink from, shy, shy away
Rus tili страшиться, ужасаться, ужаснуться, отступать, пугаться
Ispancha achantarse, asustarse, schrecken, zögern
Fransuz tili zurückschrecken
turkcha ürkmek, çekinmek
portugal tili assustar-se de, intimidar, sobressaltar-se com, afastar-se, recuar
italyancha indietreggiare spaventato, intimidire, schrecken zurück, zögern
Ruminiya tili se feri, se teme
Venger tili meghátrál, visszahúzódik
Polyakcha cofać się, wstrzymywać się
Yunoncha διστάζω, φοβούμαι
Golland tili terugschrikken
chex odradit se
Shved tili avstå, backa
Daniya tili bange
Yaponcha ためらう, 躊躇する
Katalancha esquivar, recular
Fin tili kardaa, pelätä
Norvegcha skygge unna, vekk fra
Bask atzeratu, atzeratzea
Serb tili odustati, uzmaknuti
Makedon tili одбегнување, плашам се
Sloven tili odvrniti se, umakniti se
Slovak tili odradiť sa, zdráhať sa
Bosniya tili odustati, uzmaknuti
xorvat tili odustati, ustuknuti
Ukrain tili відступати, злякатися
bolgar tili отстъпвам, плаша се
Belarus tili адступаць
Ibroniyלהירתע
arab tiliتراجع، نفور
Fors tiliترسیدن، دور شدن
Urduپیچھے ہٹنا، ڈرتے رہنا

zurückschrecken in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

zurückschrecken so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • etwas, zum Beispiel eine Einsicht oder Befürchtung, hält einen davon ab, etwas zu tun
  • etwas, zum Beispiel eine Einsicht oder Befürchtung, hält einen davon ab, etwas zu tun
  • etwas, zum Beispiel eine Einsicht oder Befürchtung, hält einen davon ab, etwas zu tun
  • etwas, zum Beispiel eine Einsicht oder Befürchtung, hält einen davon ab, etwas zu tun

zurückschrecken in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Koʻmakchilar

zurückschrecken uchun predloglar


  • jemand/etwas schreckt bei etwas zurück
  • jemand/etwas schreckt vor etwas zurück
  • jemand/etwas schreckt vor jemandem/etwas zurück

Qo‘llanilishi  Predloglar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

zurückschrecken nemis fe’lini tuslash

zurückschrecken feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot


zurück·schrecken feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. zurück·schrecken feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (schreckt zurück - schreckte zurück - hat zurückgeschreckt) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary zurückschrecken va zurückschrecken Duden’da topishingiz mumkin.

zurückschrecken fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich schreck(e) zurückschreckte zurückschrecke zurückschreckte zurück-
du schreckst zurückschrecktest zurückschreckest zurückschrecktest zurückschreck(e) zurück
er schreckt zurückschreckte zurückschrecke zurückschreckte zurück-
wir schrecken zurückschreckten zurückschrecken zurückschreckten zurückschrecken zurück
ihr schreckt zurückschrecktet zurückschrecket zurückschrecktet zurückschreckt zurück
sie schrecken zurückschreckten zurückschrecken zurückschreckten zurückschrecken zurück

indikativ Faol

  • Hozirgi zamon: ich schreck(e) zurück, du schreckst zurück, er schreckt zurück, wir schrecken zurück, ihr schreckt zurück, sie schrecken zurück
  • Präteritum: ich schreckte zurück, du schrecktest zurück, er schreckte zurück, wir schreckten zurück, ihr schrecktet zurück, sie schreckten zurück
  • Perfekt zamon: ich habe zurückgeschreckt, du hast zurückgeschreckt, er hat zurückgeschreckt, wir haben zurückgeschreckt, ihr habt zurückgeschreckt, sie haben zurückgeschreckt
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hatte zurückgeschreckt, du hattest zurückgeschreckt, er hatte zurückgeschreckt, wir hatten zurückgeschreckt, ihr hattet zurückgeschreckt, sie hatten zurückgeschreckt
  • Kelasi zamon I: ich werde zurückschrecken, du wirst zurückschrecken, er wird zurückschrecken, wir werden zurückschrecken, ihr werdet zurückschrecken, sie werden zurückschrecken
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde zurückgeschreckt haben, du wirst zurückgeschreckt haben, er wird zurückgeschreckt haben, wir werden zurückgeschreckt haben, ihr werdet zurückgeschreckt haben, sie werden zurückgeschreckt haben

Subyunktiv Faol

  • Hozirgi zamon: ich schrecke zurück, du schreckest zurück, er schrecke zurück, wir schrecken zurück, ihr schrecket zurück, sie schrecken zurück
  • Präteritum: ich schreckte zurück, du schrecktest zurück, er schreckte zurück, wir schreckten zurück, ihr schrecktet zurück, sie schreckten zurück
  • Perfekt zamon: ich habe zurückgeschreckt, du habest zurückgeschreckt, er habe zurückgeschreckt, wir haben zurückgeschreckt, ihr habet zurückgeschreckt, sie haben zurückgeschreckt
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hätte zurückgeschreckt, du hättest zurückgeschreckt, er hätte zurückgeschreckt, wir hätten zurückgeschreckt, ihr hättet zurückgeschreckt, sie hätten zurückgeschreckt
  • Kelasi zamon I: ich werde zurückschrecken, du werdest zurückschrecken, er werde zurückschrecken, wir werden zurückschrecken, ihr werdet zurückschrecken, sie werden zurückschrecken
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde zurückgeschreckt haben, du werdest zurückgeschreckt haben, er werde zurückgeschreckt haben, wir werden zurückgeschreckt haben, ihr werdet zurückgeschreckt haben, sie werden zurückgeschreckt haben

Shart mayli II (würde) Faol

  • Präteritum: ich würde zurückschrecken, du würdest zurückschrecken, er würde zurückschrecken, wir würden zurückschrecken, ihr würdet zurückschrecken, sie würden zurückschrecken
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde zurückgeschreckt haben, du würdest zurückgeschreckt haben, er würde zurückgeschreckt haben, wir würden zurückgeschreckt haben, ihr würdet zurückgeschreckt haben, sie würden zurückgeschreckt haben

Buyruq mayli Faol

  • Hozirgi zamon: schreck(e) (du) zurück, schrecken wir zurück, schreckt (ihr) zurück, schrecken Sie zurück

Infinitiv/Partitsip Faol

  • Infinitiv I: zurückschrecken, zurückzuschrecken
  • Infinitiv II: zurückgeschreckt haben, zurückgeschreckt zu haben
  • Partisipl I: zurückschreckend
  • Partitsip II: zurückgeschreckt

Izohlar



Kirish

⁴ kamdan-kam qo‘llaniladi

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 1214357, 1214357, 1214357

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: zurückschrecken