Nemis sifatining betont egalik va taqqoslanishi
betont sifatining otlanishi (ta'kidli, urgʻuli) taqqoslash shakllaridan foydalanadi betont,betonter,am betontesten. Taqqoslashning qiyosiy va eng yuqori darajalari uchun qo‘shimchalar er/esten hisoblanadi. betont sifatini ham ot oldida aniqlovchi sifatida, ham fe’l bilan birga predikativ tarzda ishlatish mumkin.Bu yerda nafaqat betont ni turlantirish va taqqoslash, balki barcha nemis sifatlarini ham bajarish mumkin. Izohlar ☆
er
esten
A1 · sifat · ijobiy · muntazam · taqqoslanadigan
betont
·
betonter
·
am betontest
en
emphasized, accentuated, emphatic, pronounced, stressed, striking
/bəˈtɔnt/ · /bəˈtɔnt/ · /bəˈtɔntɐ/ · /bəˈtɔntəstən/
[…, Sprache] auffallend, nachdrücklich; Eigenschaft der Silbe, die stimmlich durch Lautstärke oder Tonhöhe im Vergleich zu anderen hervorgehoben ist.; auffallend, akzentuiert, nachdrücklich
» Eine betonte
Länge wird auch Hebung genannt. An emphasized length is also called elevation.
betont ning kuchli egalik qilinishi artikl yoki olmoshsiz
Kuchsiz egalik
betont sifatining 'der' aniqlik artikli yoki 'dieser' va 'jener' kabi olmoshlar bilan zaif tuslanishi
Erkak jinsi
| Nom. | der | betonte |
|---|---|---|
| Gen. | des | betonten |
| Dat. | dem | betonten |
| To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha | den | betonten |
Ayol jins
| Nom. | die | betonte |
|---|---|---|
| Gen. | der | betonten |
| Dat. | der | betonten |
| To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha | die | betonte |
Aralash tuslanish
betont sifatining 'ein' noaniq artikli yoki 'kein' va 'mein' kabi olmoshlar bilan aralash tuslanishi
Erkak jinsi
| Nom. | ein | betonter |
|---|---|---|
| Gen. | eines | betonten |
| Dat. | einem | betonten |
| To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha | einen | betonten |
Ayol jins
| Nom. | eine | betonte |
|---|---|---|
| Gen. | einer | betonten |
| Dat. | einer | betonten |
| To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha | eine | betonte |
Predikativ foydalanish
betont ni predikativ sifatida ishlatish
Misollar
betont uchun namunaviy gaplar
-
Eine
betonte
Länge wird auch Hebung genannt.
An emphasized length is also called elevation.
-
Wir könnten nun das Verhältnis von
betonten
zu unbetonten Silben bestimmen.
We could now determine the ratio of stressed to unstressed syllables.
-
Die Frau sagte
betont
, dass sie ein alarmgesichertes Haus besäßen.
The woman emphasized that they owned an alarm-secured house.
-
Im Bereich der Aussprache ist oft die Tendenz zu
betonter
Nachlässigkeit zu beobachten, die sich unter anderem im Verschleifen von Flexionsendungen äußert.
In the area of pronunciation, there is often a tendency towards emphasized carelessness, which manifests itself, among other things, in the slurring of inflectional endings.
Misollar
Tarjimalar
Nemischa betont tarjimalari
-
betont
emphasized, accentuated, emphatic, pronounced, stressed, striking
акцентированный, выделенный, выразительный, ударный, подчеркнутый, подчёркнутый, ударенный
acentuado, destacado, enfatizado, enfático
accentué, appuyé, marqué, souligné
vurgulu, belirgin, vurgulanmış
acentuado, destacado, enfático, marcante
accentato, accentuato, evidente, narcato, sottolineato
accentuat, evident
hangsúlyos, kiemelkedő, kiemelt, hangsúlyozottan, nyomatékosan
akcentowany, podkreślony, wyraźny
έμφατος, εντυπωσιακός, τονισμένος
benadrukt, geaccentueerd, nadrukkelijk, opvallend
důrazný, výrazný, zdůrazněný
betonad, framträdande, påfallande
betonet, markant, udtrykkelig
強調された, アクセントのある, 目立つ
destacat, accentuat, enfàtic
korostettu, painokas, painotettu
fremtredende, tydelig
azpimarratua, nabar, nabarmenta
naglašen, istaknut, наглашено
истакнат, нагласен
izrazit, opazen, poudarjen
dôrazný, výrazný, zdôraznený
naglašen, istaknut
naglašen, istaknut
акцентований, наголошений, помітний
изразителен, подчертан, ударен
акцэнтны, выдзелены, выразны
menonjol, suku kata ditekan
nhấn mạnh, nổi bật, âm tiết nhấn
ta'kidli, urgʻuli, yaqqol
आघातित, उल्लेखनीय, जोरदार, बलाघातित
显著的, 突出的, 重音节
พยางค์ที่เน้นเสียง, เด่นชัด, โดดเด่น
강렬한, 강세 음절, 눈에 띄는
görkəmli, vurğulanmış, vurğulanmış heca
გამოკვეთილი, გამორჩეული, მახვილიანი
জোরযুক্ত, জোরালো, স্বরাঘাতযুক্ত
i theksuar, shumë i dukshëm, silabë e theksuar
आघातित, जोरयुक्त, झळकणारा, प्रखर
आघातित, उल्लेखनीय, जोरदार, बलाघातित
ఉద్ఘాటిత, ఒత్తిడిగల, ప్రధాన, బలమైన
izcelts, uzsvērta zilbe
அழுத்தமான, சுமையுள்ள, வலியுறுத்தப்பட்ட
rõhutatud, rõhutatud silp, silmapaistev
առանձնահատուկ, նշանավոր, շեշտված
aksandî, dengdar, girîng
בולט، מְדֻגָּשָׁה، נחרץ
بارز، مؤكد، ملحوظ
بارز، تاکید شده، قابل توجه
زور دار، مضبوط، نمایاں، واضح
betont in dict.cc
Tarjimalar
Qo‘shiling
Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.
|
|
Kirish |
Taʼriflar
betont so‘zining ma’nolari va sinonimlari- auffallend, nachdrücklich, auffallend, nachdrücklich
- [Sprache] Eigenschaft der Silbe, die stimmlich durch Lautstärke oder Tonhöhe im Vergleich zu anderen hervorgehoben ist., akzentuiert
Ma'nolari Sinonimlar
Sifatlar
Tasodifiy tanlangan sifatlar
≡ rettbar
≡ rapide
≡ schundig
≡ extern
≡ weiß
≡ melisch
≡ resch
≡ bernisch
≡ streifig
≡ welk
≡ deform
≡ nervig
≡ annuell
≡ getigert
≡ bedripst
≡ lautlos
≡ unbegabt
≡ prunklos
Lug‘atlar
Barcha tarjima lug‘atlari
betont ning egalik va taqqoslash shakllari
betont sifatining barcha jins va kelishikdagi barcha tuslanish va taqqoslash shakllarining qisqacha bayoni
betont ning egalik, qiyoslash va boshqa shakllari onlayn tarzda barcha kuchli, zaif va aralash shakllardagi deklinatsiya va taqqoslash jadvallarida ko‘rsatilgan. Bu jadvallar birlik va ko‘plikda hamda to‘rt holatda (nominativ, genitiv, dativ, akuzativ) aniq ko‘rsatilgan. Qo‘shimcha ma’lumotlarni Wiktionary betont va betont Duden’da topishingiz mumkin.
Sifatlarning taqqoslanishi va darajalari betont
| ijobiy | betont |
|---|---|
| taqqoslovchi | betonter |
| superlativ | am betontesten |
- ijobiy: betont
- taqqoslovchi: betonter
- superlativ: am betontesten
Kuchli egalanish betont
| Erkak jinsi | Ayol jins | O‘rta jins | Ko‘plik | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | betonter | betonte | betontes | betonte |
| Gen. | betonten | betonter | betonten | betonter |
| Dat. | betontem | betonter | betontem | betonten |
| To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha | betonten | betonte | betontes | betonte |
- Erkak jinsi: betonter, betonten, betontem, betonten
- Ayol jins: betonte, betonter, betonter, betonte
- O‘rta jins: betontes, betonten, betontem, betontes
- Ko‘plik: betonte, betonter, betonten, betonte
Kuchsiz egalik betont
- Erkak jinsi: der betonte, des betonten, dem betonten, den betonten
- Ayol jins: die betonte, der betonten, der betonten, die betonte
- O‘rta jins: das betonte, des betonten, dem betonten, das betonte
- Ko‘plik: die betonten, der betonten, den betonten, die betonten
Aralash tuslanish betont
- Erkak jinsi: ein betonter, eines betonten, einem betonten, einen betonten
- Ayol jins: eine betonte, einer betonten, einer betonten, eine betonte
- O‘rta jins: ein betontes, eines betonten, einem betonten, ein betontes
- Ko‘plik: keine betonten, keiner betonten, keinen betonten, keine betonten