Nemis sifatining bitter egalik va taqqoslanishi

bitter sifatining otlanishi (achchiq, juda jiddiy) taqqoslash shakllaridan foydalanadi bitter,bitterer,am bittersten. Taqqoslashning qiyosiy va eng yuqori darajalari uchun qo‘shimchalar er/sten hisoblanadi. bitter sifatini ham ot oldida aniqlovchi sifatida, ham fe’l bilan birga predikativ tarzda ishlatish mumkin.Bu yerda nafaqat bitter ni turlantirish va taqqoslash, balki barcha nemis sifatlarini ham bajarish mumkin. Izohlar ☆

ijobiy
bitter
taqqoslovchi
bitterer/bittrer⁶
superlativ
am bittersten

A1 · sifat · ijobiy · muntazam · taqqoslanadigan

bitter

bitter · bitt(e)⁶rer · am bittersten

Qo‘shimchadagi 'e' harfining tushib qolishi   Fleksiyaviy qo‘shimchada 'e' harfining tushib qolishi  

⁶ Faqat yuksak uslubda

Ingliz tili bitter, bitterly cold, bitterly evil, bitterly serious, harsh, unpleasant

/ˈbɪtɐ/ · /ˈbɪtɐ/ · /ˈbɪtɐɐ/ · /ˈbɪtɐstən/

im Sinne von unangenehm; bitterkalt, bitterböse, bitterernst

» Liebe schmeckt bitter . Ingliz tili Love tastes bitter.

Werbung ausblenden

bitter ning kuchli egalik qilinishi artikl yoki olmoshsiz

Erkak jinsi

Nom. bitterer/bittrer⁶
Gen. bitteren/bittren⁶/bittern
Dat. bitterem/bittrem⁶/bitterm⁴
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha bitteren/bittren⁶/bittern

Ayol jins

Nom. bittere/bittre⁶
Gen. bitterer/bittrer⁶
Dat. bitterer/bittrer⁶
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha bittere/bittre⁶

O‘rta jins

Nom. bitteres/bittres⁶
Gen. bitteren/bittren⁶/bittern
Dat. bitterem/bittrem⁶/bitterm⁴
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha bitteres/bittres⁶

Ko‘plik

Nom. bittere/bittre⁶
Gen. bitterer/bittrer⁶
Dat. bitteren/bittren⁶/bittern
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha bittere/bittre⁶

⁶ Faqat yuksak uslubda⁴ Kamdan-kam yoki noodatiy qo‘llaniladi

PDF

Kuchsiz egalik

bitter sifatining 'der' aniqlik artikli yoki 'dieser' va 'jener' kabi olmoshlar bilan zaif tuslanishi

Erkak jinsi

Nom. derbittere/bittre⁶
Gen. desbitteren/bittren⁶/bittern
Dat. dembitteren/bittren⁶/bittern
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha denbitteren/bittren⁶/bittern

Ayol jins

Nom. diebittere/bittre⁶
Gen. derbitteren/bittren⁶/bittern
Dat. derbitteren/bittren⁶/bittern
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha diebittere/bittre⁶

O‘rta jins

Nom. dasbittere/bittre⁶
Gen. desbitteren/bittren⁶/bittern
Dat. dembitteren/bittren⁶/bittern
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha dasbittere/bittre⁶

Ko‘plik

Nom. diebitteren/bittren⁶/bittern
Gen. derbitteren/bittren⁶/bittern
Dat. denbitteren/bittren⁶/bittern
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha diebitteren/bittren⁶/bittern

⁶ Faqat yuksak uslubda

Aralash tuslanish

bitter sifatining 'ein' noaniq artikli yoki 'kein' va 'mein' kabi olmoshlar bilan aralash tuslanishi

Erkak jinsi

Nom. einbitterer/bittrer⁶
Gen. einesbitteren/bittren⁶/bittern
Dat. einembitteren/bittren⁶/bittern
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha einenbitteren/bittren⁶/bittern

Ayol jins

Nom. einebittere/bittre⁶
Gen. einerbitteren/bittren⁶/bittern
Dat. einerbitteren/bittren⁶/bittern
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha einebittere/bittre⁶

O‘rta jins

Nom. einbitteres/bittres⁶
Gen. einesbitteren/bittren⁶/bittern
Dat. einembitteren/bittren⁶/bittern
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha einbitteres/bittres⁶

Ko‘plik

Nom. keinebitteren/bittren⁶/bittern
Gen. keinerbitteren/bittren⁶/bittern
Dat. keinenbitteren/bittren⁶/bittern
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha keinebitteren/bittren⁶/bittern

⁶ Faqat yuksak uslubda

Predikativ foydalanish

bitter ni predikativ sifatida ishlatish

Yakkalik

Erk.eristbitter
ayolsieistbitter
O‘rta j.esistbitter

Ko‘plik

siesindbitter

Misollar

bitter uchun namunaviy gaplar

  • Liebe schmeckt bitter . 
    Ingliz tili Love tastes bitter.
  • Der Kaffee ist bitter . 
    Ingliz tili The coffee is bitter.
  • Ich liebe bittere Schokolade. 
    Ingliz tili I love bitter chocolate.
  • Sie trinkt bitteren Kaffee. 
    Ingliz tili She drinks bitter coffee.
  • Das hier ist sehr bitter . 
    Ingliz tili This is very bitter.
  • Ein Leben ohne Liebe ist bitter . 
    Ingliz tili A life without love is bitter.
  • Es ist schrecklich bitter . 
    Ingliz tili It is terribly bitter.
Misollar

Tarjimalar

Nemischa bitter tarjimalari

Nemis tili bitter
Ingliz tili bitter, bitterly cold, bitterly evil, bitterly serious, harsh, unpleasant
Rus tili горький, неприятный, резкий, суровый
Ispancha amargo, frío, serio
Fransuz tili amer, glacial, malveillant, sérieux
turkcha acı, dokunaklı, sert
Portugal tili amargo, frio, sério
Italyancha amaro, cattivo, gelido, serio, sgradevole
Ruminiya tili amar, rece, serios
Venger tili keserű, fagyos, komoly
Polyakcha gorzki, poważny, zimny
Yunoncha πικρός, σκληρός
Golland tili bitter, schrijnend, bitterboos, bitterernstig, bitterkoud, naar
Chex hořký, krutý, vážný
Shved tili allvarlig, besk, bitter, elak, kall
Daniya tili bitterern, bitterkold, bitterond, ubehagelig
Yaponcha 苦い, 冷たい, 悪意のある, 真剣な
Katalancha amarg, desagradable, gèlid, malèvol, molt seriós
Fin tili karvas, katkera, katkerä, kylmä, paha, vakava
Norvegcha bitterern, bitterkald, bitterond
Bask gogor, mardul, mingotsa, serio
Serb tili gorko, gorko hladno, gorko ozbiljno, gorko zlo, горак, горки
Makedon tili горчлив, мразен, суров
Sloven tili grenak, grenk, hud, resen
Slovak tili horký, krutý, nepríjemný, vážny
Bosniya tili gorko, gorko ozbiljan, gorko zlo, neprijatno
xorvat tili gorko, gorak, gorko hladno, gorko ozbiljno, gorko zlo
Ukrain tili гіркий, пекучий, суворий
bolgar tili горчив, горчиво, мразовито, сурово
Belarus tili горкі, злы, сур'ёзны
Indonez tili pahit, sangat dingin, sangat jahat, sangat serius
Vetnam tili khó chịu, lạnh buốt, rất nghiêm trọng, rất ác độc, đắng
O‘zbek tili achchiq, juda jiddiy, juda sovuq, juda yomon, noqulay
Hind tili कड़वा, कड़ाके की ठंड, बहुत गंभीर, बहुत बुरा
Xitoy tili 极其严重, 极其寒冷, 极其邪恶, 苦, 苦涩
Tay tili ขม, ขมขื่น, จริงจังมาก, ชั่วร้ายมาก, หนาวจัด
Koreys tili 매우 사악한, 매우 심각한, 매우 차갑다, 불쾌한, 쓴
Ozarbayjon tili acı, çox ciddi, çox pis, çox soyuq
Gruzin tili ძალიან ბოროტი, ძალიან სერიოზული, ძალიან ცივი
Bengal tili খুব খারাপ, খুব গম্ভীর, খুব ঠাণ্ডা, তিক্ত
Alban tili i hidhur, shumë ftohtë, shumë i keq, shumë serioz
Marathi tili कडू, खूप गंभीर, खूप थंड, खूप वाईट
Nepal tili कटु, धेरै गम्भीर, धेरै चिसो, धेरै नराम्रो
Telugu tili చాలా గంభీర, చాలా చల్లని, చాలా చెడు
Latish tili nepatīkams, rūgts, ļoti auksts, ļoti nopietns, ļoti ļauns
Tamil tili கசப்பு, மிகவும் கடுமையான, மிகவும் குளிர்ந்த, மிகவும் தீய
Eston tili ebameeldiv, kibe, väga kuri, väga külm, väga tõsine
Arman tili խիստ լուրջ, խիստ չար, խիստ սառը
Kurd tili gelek girîng, gelek nebaş, gelek sar
Ibroniyמַר، מר، מריר، קפוא، רציני
arab tiliمرير، بارد مرير، جاد مرير، شرير مرير
Fors tiliبسیار بد، بسیار جدی، بسیار سرد، تلخ
Urduکڑوا، بہت سنجیدہ، سخت

bitter in dict.cc

Tarjimalar 

Qo‘shiling

Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



 		Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

bitter so‘zining ma’nolari va sinonimlari
  • im Sinne von unangenehm
  • bitterkalt, bitterböse, bitterernst
Ma'nolari  Sinonimlar 

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

bitter ning egalik va taqqoslash shakllari

bitter sifatining barcha jins va kelishikdagi barcha tuslanish va taqqoslash shakllarining qisqacha bayoni

bitter ning egalik, qiyoslash va boshqa shakllari onlayn tarzda barcha kuchli, zaif va aralash shakllardagi deklinatsiya va taqqoslash jadvallarida ko‘rsatilgan. Bu jadvallar birlik va ko‘plikda hamda to‘rt holatda (nominativ, genitiv, dativ, akuzativ) aniq ko‘rsatilgan. Qo‘shimcha ma’lumotlarni Wiktionary bitter va bitter Duden’da topishingiz mumkin.

Sifatlarning taqqoslanishi va darajalari bitter

ijobiy bitter
taqqoslovchi bitt(e)rer
superlativ am bittersten
  • ijobiy: bitter
  • taqqoslovchi: bitt(e)rer
  • superlativ: am bittersten

Kuchli egalanish bitter

Erkak jinsi Ayol jins O‘rta jins Ko‘plik
Nom. bitt(e)rer bitt(e)re bitt(e)res bitt(e)re
Gen. bitt(e)r(e)n bitt(e)rer bitt(e)r(e)n bitt(e)rer
Dat. bitt(e)r(e)m bitt(e)rer bitt(e)r(e)m bitt(e)r(e)n
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha bitt(e)r(e)n bitt(e)re bitt(e)res bitt(e)re
  • Erkak jinsi: bitt(e)rer, bitt(e)r(e)n, bitt(e)r(e)m, bitt(e)r(e)n
  • Ayol jins: bitt(e)re, bitt(e)rer, bitt(e)rer, bitt(e)re
  • O‘rta jins: bitt(e)res, bitt(e)r(e)n, bitt(e)r(e)m, bitt(e)res
  • Ko‘plik: bitt(e)re, bitt(e)rer, bitt(e)r(e)n, bitt(e)re

Kuchsiz egalik bitter

  • Erkak jinsi: der bitt(e)re, des bitt(e)r(e)n, dem bitt(e)r(e)n, den bitt(e)r(e)n
  • Ayol jins: die bitt(e)re, der bitt(e)r(e)n, der bitt(e)r(e)n, die bitt(e)re
  • O‘rta jins: das bitt(e)re, des bitt(e)r(e)n, dem bitt(e)r(e)n, das bitt(e)re
  • Ko‘plik: die bitt(e)r(e)n, der bitt(e)r(e)n, den bitt(e)r(e)n, die bitt(e)r(e)n

Aralash tuslanish bitter

  • Erkak jinsi: ein bitt(e)rer, eines bitt(e)r(e)n, einem bitt(e)r(e)n, einen bitt(e)r(e)n
  • Ayol jins: eine bitt(e)re, einer bitt(e)r(e)n, einer bitt(e)r(e)n, eine bitt(e)re
  • O‘rta jins: ein bitt(e)res, eines bitt(e)r(e)n, einem bitt(e)r(e)n, ein bitt(e)res
  • Ko‘plik: keine bitt(e)r(e)n, keiner bitt(e)r(e)n, keinen bitt(e)r(e)n, keine bitt(e)r(e)n

Izohlar


Kirish

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 20639, 20639

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 10524227, 1133943, 926321, 8320615, 7154431, 3561383, 4728730