Nemis sifatining rührend egalik va taqqoslanishi
rührend sifatining otlanishi (tasirli) taqqoslash shakllaridan foydalanadi rührend,rührender,am rührendsten. Taqqoslashning qiyosiy va eng yuqori darajalari uchun qo‘shimchalar er/sten hisoblanadi. rührend sifatini ham ot oldida aniqlovchi sifatida, ham fe’l bilan birga predikativ tarzda ishlatish mumkin.Bu yerda nafaqat rührend ni turlantirish va taqqoslash, balki barcha nemis sifatlarini ham bajarish mumkin. Izohlar ☆
er
sten
B2 · sifat · ijobiy · muntazam · taqqoslanadigan
rührend
·
rührender
·
am rührendst
en
emotional, moving, touching
/ˈʁyːʁənt/ · /ˈʁyːʁənt/ · /ˈʁyːʁəndɐ/ · /ˈʁyːʁəndstən/
bewegend, emotional berührend, Rührung hervorrufend; anrührend, ergreifend, herzergreifend, herzerweichend, herzzerreißend
» Das ist eine rührende
Geschichte. This is a touching story.
rührend ning kuchli egalik qilinishi artikl yoki olmoshsiz
Kuchsiz egalik
rührend sifatining 'der' aniqlik artikli yoki 'dieser' va 'jener' kabi olmoshlar bilan zaif tuslanishi
Erkak jinsi
| Nom. | der | rührende |
|---|---|---|
| Gen. | des | rührenden |
| Dat. | dem | rührenden |
| To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha | den | rührenden |
Ayol jins
| Nom. | die | rührende |
|---|---|---|
| Gen. | der | rührenden |
| Dat. | der | rührenden |
| To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha | die | rührende |
Aralash tuslanish
rührend sifatining 'ein' noaniq artikli yoki 'kein' va 'mein' kabi olmoshlar bilan aralash tuslanishi
Erkak jinsi
| Nom. | ein | rührender |
|---|---|---|
| Gen. | eines | rührenden |
| Dat. | einem | rührenden |
| To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha | einen | rührenden |
Ayol jins
| Nom. | eine | rührende |
|---|---|---|
| Gen. | einer | rührenden |
| Dat. | einer | rührenden |
| To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha | eine | rührende |
Predikativ foydalanish
rührend ni predikativ sifatida ishlatish
Misollar
rührend uchun namunaviy gaplar
-
Das ist eine
rührende
Geschichte.
This is a touching story.
-
Er bemühte sich ganz
rührend
um seine Großmutter.
He made a heartfelt effort for his grandmother.
-
Unsere Kinder bemühen sich in zu Tränen
rührender
Weise darum, früh aufzustehen.
Our children make an effort in a tear-jerking way to get up early.
-
Dies ist eine sehr
rührende
Geschichte.
It's a very touching story.
-
Die alte Dame sprach mit einer
rührenden
Einfachheit.
The old lady spoke with a touching simplicity.
-
Oh, das war mal eine schöne,
rührende
Familienszene.
Oh, that was a beautiful, touching family scene.
Misollar
Tarjimalar
Nemischa rührend tarjimalari
-
rührend
emotional, moving, touching
волнующий, трогательный
conmovedor, emocionante
touchant, émouvant
dokunaklı, duygusal
comovente, emocionante
commovente, emozionante
emoționant, mișcător
megható, érzelmes
poruszający, wzruszający
συγκινητικός
indrukwekkend, ontroerend
dojemný, pohnutý
rörande, berörande
følelsesladet, rørende
心を打つ, 感動的な
commovedor, emocionant
koskettava, liikuttava
rørande, rørende
emozionala, mugimenduzko
dirljiv, emotivno
досегачки, емоционален
ganljiv, čustven
dojemný, pohnutý
dirljiv, emotivno
dirljiv, emotivno
емоційний, зворушливий
вълнуващ, емоционален
зворотны, эмацыйны
mengharukan, menyentuh
gợi xúc động, xúc động
tasirli
दिल छूने वाला, भावुक
动人, 感人
กินใจ, ซึ้ง
가슴이 뭉클한, 감동적인
dokunaklı
ემოციური
আবেগপূর্ণ, হৃদয়স্পর্শী
prekëse, tërheqëse
भावुक, हृदयस्पर्शी
भावुक, हृदयस्पर्शी
మనసును హద్దుకునే
jūtīgs, uzrunājošs
மனதைத் தொடும்
liigutav
հուզիչ
tesirli
מרגש
عاطفي، مؤثر
احساساتی، حرکتدهنده
جذباتی، دلچسپ
rührend in dict.cc
Tarjimalar
Qo‘shiling
Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.
|
|
Kirish |
Taʼriflar
rührend so‘zining ma’nolari va sinonimlari- bewegend, emotional berührend, Rührung hervorrufend, anrührend, ergreifend, herzergreifend, herzerweichend, herzzerreißend
Ma'nolari Sinonimlar
Sifatlar
Tasodifiy tanlangan sifatlar
≡ fiktiv
≡ violent
≡ mischbar
≡ stellar
≡ kardial
≡ eifrig
≡ baumhoch
≡ rankig
≡ lustlos
≡ behutsam
≡ fetal
≡ bland
≡ kolonial
≡ betrübt
≡ feucht
≡ schattig
≡ ethisch
≡ zwanglos
Lug‘atlar
Barcha tarjima lug‘atlari
rührend ning egalik va taqqoslash shakllari
rührend sifatining barcha jins va kelishikdagi barcha tuslanish va taqqoslash shakllarining qisqacha bayoni
rührend ning egalik, qiyoslash va boshqa shakllari onlayn tarzda barcha kuchli, zaif va aralash shakllardagi deklinatsiya va taqqoslash jadvallarida ko‘rsatilgan. Bu jadvallar birlik va ko‘plikda hamda to‘rt holatda (nominativ, genitiv, dativ, akuzativ) aniq ko‘rsatilgan. Qo‘shimcha ma’lumotlarni Wiktionary rührend va rührend Duden’da topishingiz mumkin.
Sifatlarning taqqoslanishi va darajalari rührend
| ijobiy | rührend |
|---|---|
| taqqoslovchi | rührender |
| superlativ | am rührendsten |
- ijobiy: rührend
- taqqoslovchi: rührender
- superlativ: am rührendsten
Kuchli egalanish rührend
| Erkak jinsi | Ayol jins | O‘rta jins | Ko‘plik | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | rührender | rührende | rührendes | rührende |
| Gen. | rührenden | rührender | rührenden | rührender |
| Dat. | rührendem | rührender | rührendem | rührenden |
| To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha | rührenden | rührende | rührendes | rührende |
- Erkak jinsi: rührender, rührenden, rührendem, rührenden
- Ayol jins: rührende, rührender, rührender, rührende
- O‘rta jins: rührendes, rührenden, rührendem, rührendes
- Ko‘plik: rührende, rührender, rührenden, rührende
Kuchsiz egalik rührend
- Erkak jinsi: der rührende, des rührenden, dem rührenden, den rührenden
- Ayol jins: die rührende, der rührenden, der rührenden, die rührende
- O‘rta jins: das rührende, des rührenden, dem rührenden, das rührende
- Ko‘plik: die rührenden, der rührenden, den rührenden, die rührenden
Aralash tuslanish rührend
- Erkak jinsi: ein rührender, eines rührenden, einem rührenden, einen rührenden
- Ayol jins: eine rührende, einer rührenden, einer rührenden, eine rührende
- O‘rta jins: ein rührendes, eines rührenden, einem rührenden, ein rührendes
- Ko‘plik: keine rührenden, keiner rührenden, keinen rührenden, keine rührenden