Nemis sifatining sprachlos egalik va taqqoslanishi

sprachlos sifatining egalik shakli (so'zsiz, jimjit) taqqoslab bo‘lmaydigan sprachlos shaklida amalga oshiriladi. Bu sifatda taqqoslash va orttirma daraja shakllari mavjud emas. sprachlos sifatini ham ot oldida aniqlovchi sifatida, ham fe’l bilan birga predikativ tarzda ishlatish mumkin.Bu yerda nafaqat sprachlos ni turlantirish va taqqoslash, balki barcha nemis sifatlarini ham bajarish mumkin. Izohlar ☆

B1 · sifat · ijobiy · taqqoslab bo‘lmaydi

sprachlos

sprachlos · - · -

Ingliz tili speechless, lost for words, aphasic, dumbfounded, mute, tongueless, voiceless

/ˈʃpʁaːxloːs/ · /ˈʃpʁaːxloːs/

jemandem fehlen die Worte, einen Sachverhalt oder ein Ereignis zu kommentieren oder sich dazu zu stellen, meist aus Überraschung; ohne gesprochene Worte; baff; schweigsam, stumm, wortlos

» Tom ist sprachlos . Ingliz tili Tom is dumbfounded.

Werbung ausblenden

sprachlos ning kuchli egalik qilinishi artikl yoki olmoshsiz

Erkak jinsi

Nom. sprachloser
Gen. sprachlosen
Dat. sprachlosem
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha sprachlosen

Ayol jins

Nom. sprachlose
Gen. sprachloser
Dat. sprachloser
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha sprachlose

O‘rta jins

Nom. sprachloses
Gen. sprachlosen
Dat. sprachlosem
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha sprachloses

Ko‘plik

Nom. sprachlose
Gen. sprachloser
Dat. sprachlosen
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha sprachlose
PDF

Kuchsiz egalik

sprachlos sifatining 'der' aniqlik artikli yoki 'dieser' va 'jener' kabi olmoshlar bilan zaif tuslanishi

Erkak jinsi

Nom. dersprachlose
Gen. dessprachlosen
Dat. demsprachlosen
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha densprachlosen

Ayol jins

Nom. diesprachlose
Gen. dersprachlosen
Dat. dersprachlosen
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha diesprachlose

O‘rta jins

Nom. dassprachlose
Gen. dessprachlosen
Dat. demsprachlosen
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha dassprachlose

Ko‘plik

Nom. diesprachlosen
Gen. dersprachlosen
Dat. densprachlosen
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha diesprachlosen

Aralash tuslanish

sprachlos sifatining 'ein' noaniq artikli yoki 'kein' va 'mein' kabi olmoshlar bilan aralash tuslanishi

Erkak jinsi

Nom. einsprachloser
Gen. einessprachlosen
Dat. einemsprachlosen
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha einensprachlosen

Ayol jins

Nom. einesprachlose
Gen. einersprachlosen
Dat. einersprachlosen
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha einesprachlose

O‘rta jins

Nom. einsprachloses
Gen. einessprachlosen
Dat. einemsprachlosen
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha einsprachloses

Ko‘plik

Nom. keinesprachlosen
Gen. keinersprachlosen
Dat. keinensprachlosen
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha keinesprachlosen

Predikativ foydalanish

sprachlos ni predikativ sifatida ishlatish

Yakkalik

Erk.eristsprachlos
ayolsieistsprachlos
O‘rta j.esistsprachlos

Ko‘plik

siesindsprachlos

Misollar

sprachlos uchun namunaviy gaplar

  • Tom ist sprachlos . 
    Ingliz tili Tom is dumbfounded.
  • Er ist nur sprachlos . 
    Ingliz tili He is just speechless.
  • Die Jugend macht Eltern oft sprachlos . 
    Ingliz tili Youth often leaves parents speechless.
  • Meine Mutter war sprachlos , als sie die Neuigkeiten hörte. 
    Ingliz tili My mother was speechless when she heard the news.
  • Das ist so fürchterlich, dass man sprachlos wird. 
    Ingliz tili It is so terrible that one becomes speechless.
  • Die Gedankengänge bestimmter Menschen können dich sprachlos machen. 
    Ingliz tili The thought processes of certain people can leave you speechless.
  • Maria war sprachlos . 
    Ingliz tili Mary was speechless.
Misollar

Tarjimalar

Nemischa sprachlos tarjimalari

Nemis tili sprachlos
Ingliz tili speechless, lost for words, aphasic, dumbfounded, mute, tongueless, voiceless
Rus tili немой, безмолвный
Ispancha mudo, boquiabierto, sin palabras, atónito, estar apabullado, estupefacto, pasmarse, sin habla
Fransuz tili muet, demeurer coi, interdit, rester coi, sans mots, sans voix
turkcha dilsiz, suskun, şaşkın
Portugal tili mudo, sem palavras, atônito
Italyancha muto, senza parole, allibire, incredulo, privo della parola, stupito
Ruminiya tili fără cuvinte, mut, tăcut, uimit
Venger tili szótlanság, megdöbbenés, némán, szótlan
Polyakcha bez słów, niemy, oniemiały, osłupiały
Yunoncha άφωνος, χωρίς λόγια, σιωπηλός
Golland tili verbaasd, sprakeloos, sprakeloos, stom, stomverbaasd, verstomd, woordeloos
Chex mlčenlivý, beze slov, bezradný, ohromený
Shved tili stumm, tyst, mållös, ordlös, stum
Daniya tili stum, tavs, mundlam, målløs, ordløs, stumm
Yaponcha 無言, 言葉がない, 無言の, 驚き
Katalancha sense paraules, mut, sense comentaris, sense veu
Fin tili sanaton, mykkä, puheenvuoro puuttuu, puheton
Norvegcha ordløs, mållaus, målløs, stum, stumm, tyst
Bask hitzezko, hitzik gabe, isiltasun
Serb tili bez reči, nem, zapanjen
Makedon tili без зборови, безгласен, зачуден, нем, немо
Sloven tili brez besed, nem, osupljen
Slovak tili bez slov, mlčanlivý, ohromený
Bosniya tili bez riječi, nem, nemo, zapanjen
xorvat tili zapanjen, bez riječi
Ukrain tili безмовний, мовчазний, ошелешений, невимовний
bolgar tili безмълвен, нем, зашеметен
Belarus tili безмоўны, захоплены, маўклівы
Indonez tili bisu, diam, kehilangan kata
Vetnam tili câm, câm lặng, im lặng
O‘zbek tili so'zsiz, jimjit
Hind tili मौन, चुप, भाषाहीन
Xitoy tili 无言的, 沉默的, 哑口无言
Tay tili พูดไม่ออก, เงียบ
Koreys tili 말문이 막히다, 말이 없는, 무언, 침묵한
Ozarbayjon tili sözsüz, səsiz
Gruzin tili მოუთქმელი, სიტყვები არ მაქვს, სიტყვების გარეშე, ჩუმი
Bengal tili বাকশূন্য, মৌন
Alban tili pa fjalë, heshtur
Marathi tili चुप, मौन, शब्दशून्य
Nepal tili चुप, बोल्न नसक्ने, मौन
Telugu tili నిశ్శబ్ద, మాటలేని
Latish tili bez vārdiem, klus, kluss, mutis
Tamil tili சத்தமில்லாத, சொல்ல முடியாத, மௌனமான
Eston tili hääletu, sõnatu, vaikne
Arman tili անխոս, խոսքեր չունեցող, խուլ
Kurd tili bê deng, bê gotin, bêdeng, bêgotî
Ibroniyחסר מילים، מְשׁוּתָק، שָׁקוּט، שתוק
arab tiliمندهش، بلا كلمات، صامت، مفاجأ
Fors tiliبی‌کلام، بی‌صدا، حیرت‌زده، خاموش
Urduبے زبان، خاموش

sprachlos in dict.cc

Tarjimalar 

Qo‘shiling

Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



 		Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

sprachlos so‘zining ma’nolari va sinonimlari
  • jemandem fehlen die Worte, einen Sachverhalt oder ein Ereignis zu kommentieren oder sich dazu zu stellen, meist aus Überraschung, baff, entgeistert, erstaunt, fassungslos, perplex
  • ohne gesprochene Worte, stumm, schweigsam, stumm, wortlos
sprachlos in openthesaurus.de
Ma'nolari  Sinonimlar 

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

sprachlos ning egalik va taqqoslash shakllari

sprachlos sifatining barcha jins va kelishikdagi barcha tuslanish va taqqoslash shakllarining qisqacha bayoni

sprachlos ning egalik, qiyoslash va boshqa shakllari onlayn tarzda barcha kuchli, zaif va aralash shakllardagi deklinatsiya va taqqoslash jadvallarida ko‘rsatilgan. Bu jadvallar birlik va ko‘plikda hamda to‘rt holatda (nominativ, genitiv, dativ, akuzativ) aniq ko‘rsatilgan. Qo‘shimcha ma’lumotlarni Wiktionary sprachlos va sprachlos Duden’da topishingiz mumkin.

Sifatlarning taqqoslanishi va darajalari sprachlos

ijobiy sprachlos
taqqoslovchi -
superlativ -
  • ijobiy: sprachlos
  • taqqoslovchi: -
  • superlativ: -

Kuchli egalanish sprachlos

Erkak jinsi Ayol jins O‘rta jins Ko‘plik
Nom. sprachloser sprachlose sprachloses sprachlose
Gen. sprachlosen sprachloser sprachlosen sprachloser
Dat. sprachlosem sprachloser sprachlosem sprachlosen
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha sprachlosen sprachlose sprachloses sprachlose
  • Erkak jinsi: sprachloser, sprachlosen, sprachlosem, sprachlosen
  • Ayol jins: sprachlose, sprachloser, sprachloser, sprachlose
  • O‘rta jins: sprachloses, sprachlosen, sprachlosem, sprachloses
  • Ko‘plik: sprachlose, sprachloser, sprachlosen, sprachlose

Kuchsiz egalik sprachlos

  • Erkak jinsi: der sprachlose, des sprachlosen, dem sprachlosen, den sprachlosen
  • Ayol jins: die sprachlose, der sprachlosen, der sprachlosen, die sprachlose
  • O‘rta jins: das sprachlose, des sprachlosen, dem sprachlosen, das sprachlose
  • Ko‘plik: die sprachlosen, der sprachlosen, den sprachlosen, die sprachlosen

Aralash tuslanish sprachlos

  • Erkak jinsi: ein sprachloser, eines sprachlosen, einem sprachlosen, einen sprachlosen
  • Ayol jins: eine sprachlose, einer sprachlosen, einer sprachlosen, eine sprachlose
  • O‘rta jins: ein sprachloses, eines sprachlosen, einem sprachlosen, ein sprachloses
  • Ko‘plik: keine sprachlosen, keiner sprachlosen, keinen sprachlosen, keine sprachlosen

Izohlar


Kirish

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 135933, 135933

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 1996496, 1812308, 5584981, 4710260, 6854361, 1795909, 6691582