Nemis sifatining unbequem egalik va taqqoslanishi

unbequem sifatining otlanishi (noqulay) taqqoslash shakllaridan foydalanadi unbequem,unbequemer,am unbequemsten. Taqqoslashning qiyosiy va eng yuqori darajalari uchun qo‘shimchalar er/sten hisoblanadi. unbequem sifatini ham ot oldida aniqlovchi sifatida, ham fe’l bilan birga predikativ tarzda ishlatish mumkin.Bu yerda nafaqat unbequem ni turlantirish va taqqoslash, balki barcha nemis sifatlarini ham bajarish mumkin. Izohlar

ijobiy
unbequem
taqqoslovchi
unbequemer
superlativ
am unbequemsten

B1 · sifat · ijobiy · muntazam · taqqoslanadigan

unbequem

unbequem · unbequemer · am unbequemsten

Ingliz tili inconvenient, uncomfortable, awkward

/ʊnbəˈkveːm/ · /ʊnbəˈkveːm/ · /ʊnbəˈkveːmɐ/ · /ʊnbəˈkveːmstn̩/

nicht gemütlich, bei der Benutzung ein unangenehmes Gefühl hervorrufend; so, dass es zusätzliche Anstrengung bedeutet; inkommod, ungemütlich

» Die Betten sind unbequem . Ingliz tili The beds are uncomfortable.

unbequem ning kuchli egalik qilinishi artikl yoki olmoshsiz

Erkak jinsi

Nom. unbequemer
Gen. unbequemen
Dat. unbequemem
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha unbequemen

Ayol jins

Nom. unbequeme
Gen. unbequemer
Dat. unbequemer
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha unbequeme

O‘rta jins

Nom. unbequemes
Gen. unbequemen
Dat. unbequemem
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha unbequemes

Ko‘plik

Nom. unbequeme
Gen. unbequemer
Dat. unbequemen
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha unbequeme

PDF

Kuchsiz egalik

unbequem sifatining 'der' aniqlik artikli yoki 'dieser' va 'jener' kabi olmoshlar bilan zaif tuslanishi


Erkak jinsi

Nom. derunbequeme
Gen. desunbequemen
Dat. demunbequemen
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha denunbequemen

Ayol jins

Nom. dieunbequeme
Gen. derunbequemen
Dat. derunbequemen
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha dieunbequeme

O‘rta jins

Nom. dasunbequeme
Gen. desunbequemen
Dat. demunbequemen
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha dasunbequeme

Ko‘plik

Nom. dieunbequemen
Gen. derunbequemen
Dat. denunbequemen
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha dieunbequemen

Aralash tuslanish

unbequem sifatining 'ein' noaniq artikli yoki 'kein' va 'mein' kabi olmoshlar bilan aralash tuslanishi


Erkak jinsi

Nom. einunbequemer
Gen. einesunbequemen
Dat. einemunbequemen
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha einenunbequemen

Ayol jins

Nom. eineunbequeme
Gen. einerunbequemen
Dat. einerunbequemen
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha eineunbequeme

O‘rta jins

Nom. einunbequemes
Gen. einesunbequemen
Dat. einemunbequemen
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha einunbequemes

Ko‘plik

Nom. keineunbequemen
Gen. keinerunbequemen
Dat. keinenunbequemen
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha keineunbequemen

Predikativ foydalanish

unbequem ni predikativ sifatida ishlatish


Yakkalik

Erk.eristunbequem
ayolsieistunbequem
O‘rta j.esistunbequem

Ko‘plik

siesindunbequem

Misollar

unbequem uchun namunaviy gaplar


  • Die Betten sind unbequem . 
    Ingliz tili The beds are uncomfortable.
  • Ohne Telefon wäre es unbequem . 
    Ingliz tili If there were no telephones, it would be inconvenient.
  • Er stellte eine unbequeme Frage. 
    Ingliz tili He asked an uncomfortable question.
  • Es ist unbequem , in Abendkleidung zu arbeiten. 
    Ingliz tili It is inconvenient to work in evening clothes.
  • Führung erfordert unbequeme Entscheidungen und gelegentlich deutliche Worte. 
    Ingliz tili Leadership calls for tough choices and, at times, tough language.
  • Dieser Stuhl ist unbequem . 
    Ingliz tili This chair is uncomfortable.
  • Diese neuen Schuhe sind unbequem . 
    Ingliz tili I am uncomfortable in these new shoes.

Misollar

Tarjimalar

Nemischa unbequem tarjimalari


Nemis tili unbequem
Ingliz tili inconvenient, uncomfortable, awkward
Rus tili неудобный, некомфортный, сложный, трудный
Ispancha incómodo, difícil, desagradable, inconveniente
Fransuz tili inconfortable, difficile, compliqué, désagréable, incommode, inconvenant
turkcha rahatsız, zor, konforsuz, uğraştırıcı
Portugal tili desconfortável, incômodo, inconveniente
Italyancha difficile, scomodo, inconveniente, spiacevole
Ruminiya tili incomod, neplăcut
Venger tili kényelmetlen, bonyolult
Polyakcha niewygodny, nieprzyjemny, skomplikowany, uciążliwy
Yunoncha άβολος, δύσκολος, δυσάρεστος, ενοχλητικός
Golland tili lastig, ongemakkelijk, oncomfortabel
Chex nepohodlný, obtížný, nepříjemný
Shved tili obekväm, besvärlig, obehaglig
Daniya tili besværlig, ubehagelig, ukomfortabel
Yaponcha 不便な, 不快, 不快な, 居心地の悪い, 面倒, 面倒な
Katalancha incòmode, desagradable, difícil
Fin tili epämukava, vaivalloinen, vaikea
Norvegcha ubehagelig, ukomfortabel, vanskelig
Bask desatsegin, konplikatua
Serb tili neprijatan, komplikovan, nelagodan, neudoban, neudobno
Makedon tili неудобен, тежок
Sloven tili nelagoden, neprijeten, zapleten
Slovak tili nekomfortný, nepohodlný, nepríjemný, zložitý, ťažký
Bosniya tili neprijatan, neugodan, nelagodan, neudoban
xorvat tili neprijatan, neugodan, nelagodan
Ukrain tili незручний, некомфортний, не комфортний, складний
bolgar tili неудобен, неприятен, сложен, труден
Belarus tili недаступны, незручны, некомфортны, нязручны, складаны
Indonez tili merepotkan, ribet, tidak nyaman, tidak praktis
Vetnam tili bất tiện, không thoải mái, phiền phức, rắc rối
O‘zbek tili noqulay
Hind tili असुविधाजनक, उलझाऊ
Xitoy tili 麻烦, 不方便, 不舒服
Tay tili ยุ่งยาก, อึดอัด, ไม่สะดวก
Koreys tili 번거로운, 불편한, 성가신
Ozarbayjon tili uyğunsuz, rahatsız, əlverişsiz
Gruzin tili არ კომფორტული, არასახერხო, უხერხული
Bengal tili অসুবিধাজনক, ঝামেলাপূর্ণ
Alban tili i papërshtatshëm, pakëndshëm
Marathi tili असुविधाजनक, असोयीचा, असोयीस्कर, कटकटीचा
Nepal tili असुविधाजनक, झन्झटिलो
Telugu tili అసౌకర్యమైన, అసౌకర్యకరమైన, ఇబ్బందికరమైన
Latish tili neērts, neparocīgs, piņķerīgs
Tamil tili அசௌகரியமான, இடர்பாடான
Eston tili ebamugav, tülikas
Arman tili անհարմար
Kurd tili bêxweş, namûnasîb, narahat
Ibroniyלא נוח
arab tiliغير مريح، غير مريح عند الاستخدام
Fors tiliناخوشایند، دردسرساز، دشوار، غیر راحت، نامناسب
Urduمشکل، غیر آرام دہ، نا آرام، ناگوار

unbequem in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

unbequem so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • nicht gemütlich, bei der Benutzung ein unangenehmes Gefühl hervorrufend, inkommod, ungemütlich
  • so, dass es zusätzliche Anstrengung bedeutet, so, dass es komplizierter wird

unbequem in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

unbequem ning egalik va taqqoslash shakllari

unbequem sifatining barcha jins va kelishikdagi barcha tuslanish va taqqoslash shakllarining qisqacha bayoni


unbequem ning egalik, qiyoslash va boshqa shakllari onlayn tarzda barcha kuchli, zaif va aralash shakllardagi deklinatsiya va taqqoslash jadvallarida ko‘rsatilgan. Bu jadvallar birlik va ko‘plikda hamda to‘rt holatda (nominativ, genitiv, dativ, akuzativ) aniq ko‘rsatilgan. Qo‘shimcha ma’lumotlarni Wiktionary unbequem va unbequem Duden’da topishingiz mumkin.

Sifatlarning taqqoslanishi va darajalari unbequem

ijobiy unbequem
taqqoslovchi unbequemer
superlativ am unbequemsten
  • ijobiy: unbequem
  • taqqoslovchi: unbequemer
  • superlativ: am unbequemsten

Kuchli egalanish unbequem

Erkak jinsi Ayol jins O‘rta jins Ko‘plik
Nom. unbequemer unbequeme unbequemes unbequeme
Gen. unbequemen unbequemer unbequemen unbequemer
Dat. unbequemem unbequemer unbequemem unbequemen
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha unbequemen unbequeme unbequemes unbequeme
  • Erkak jinsi: unbequemer, unbequemen, unbequemem, unbequemen
  • Ayol jins: unbequeme, unbequemer, unbequemer, unbequeme
  • O‘rta jins: unbequemes, unbequemen, unbequemem, unbequemes
  • Ko‘plik: unbequeme, unbequemer, unbequemen, unbequeme

Kuchsiz egalik unbequem

  • Erkak jinsi: der unbequeme, des unbequemen, dem unbequemen, den unbequemen
  • Ayol jins: die unbequeme, der unbequemen, der unbequemen, die unbequeme
  • O‘rta jins: das unbequeme, des unbequemen, dem unbequemen, das unbequeme
  • Ko‘plik: die unbequemen, der unbequemen, den unbequemen, die unbequemen

Aralash tuslanish unbequem

  • Erkak jinsi: ein unbequemer, eines unbequemen, einem unbequemen, einen unbequemen
  • Ayol jins: eine unbequeme, einer unbequemen, einer unbequemen, eine unbequeme
  • O‘rta jins: ein unbequemes, eines unbequemen, einem unbequemen, ein unbequemes
  • Ko‘plik: keine unbequemen, keiner unbequemen, keinen unbequemen, keine unbequemen

Izohlar



Kirish

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 6838249, 4965875, 2678061, 364453, 4885448, 2289494, 1586092

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 279023, 279023