Nemis sifatining unwürdig egalik va taqqoslanishi

unwürdig sifatining otlanishi (munosib emas, arziqsiz) taqqoslash shakllaridan foydalanadi unwürdig,unwürdiger,am unwürdigsten. Taqqoslashning qiyosiy va eng yuqori darajalari uchun qo‘shimchalar er/sten hisoblanadi. unwürdig sifatini ham ot oldida aniqlovchi sifatida, ham fe’l bilan birga predikativ tarzda ishlatish mumkin.Bu yerda nafaqat unwürdig ni turlantirish va taqqoslash, balki barcha nemis sifatlarini ham bajarish mumkin. Izohlar ☆

ijobiy
unwürdig
taqqoslovchi
unwürdiger
superlativ
am unwürdigsten

C1 · sifat · ijobiy · muntazam · taqqoslanadigan

unwürdig

unwürdig · unwürdiger · am unwürdigsten

Ingliz tili unworthy, undignified, disgraceful

/ʊnˈvʏʁdɪç/ · /ʊnˈvʏʁdɪç/ · /ʊnˈvʏʁdɪçɐ/ · /ʊnˈvʏʁdɪçstən/

so geartet, dass jemand etwas nicht verdient, jemandem etwas nicht zustehen; keine Würde, keinen Respekt verdienend

» Auf den Straßen der stolzen Universitätsstadt kam es zu unwürdigen Szenen. Ingliz tili On the streets of the proud university city, there were undignified scenes.

Werbung ausblenden

unwürdig ning kuchli egalik qilinishi artikl yoki olmoshsiz

Erkak jinsi

Nom. unwürdiger
Gen. unwürdigen
Dat. unwürdigem
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha unwürdigen

Ayol jins

Nom. unwürdige
Gen. unwürdiger
Dat. unwürdiger
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha unwürdige

O‘rta jins

Nom. unwürdiges
Gen. unwürdigen
Dat. unwürdigem
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha unwürdiges

Ko‘plik

Nom. unwürdige
Gen. unwürdiger
Dat. unwürdigen
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha unwürdige
PDF

Kuchsiz egalik

unwürdig sifatining 'der' aniqlik artikli yoki 'dieser' va 'jener' kabi olmoshlar bilan zaif tuslanishi

Erkak jinsi

Nom. derunwürdige
Gen. desunwürdigen
Dat. demunwürdigen
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha denunwürdigen

Ayol jins

Nom. dieunwürdige
Gen. derunwürdigen
Dat. derunwürdigen
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha dieunwürdige

O‘rta jins

Nom. dasunwürdige
Gen. desunwürdigen
Dat. demunwürdigen
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha dasunwürdige

Ko‘plik

Nom. dieunwürdigen
Gen. derunwürdigen
Dat. denunwürdigen
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha dieunwürdigen

Aralash tuslanish

unwürdig sifatining 'ein' noaniq artikli yoki 'kein' va 'mein' kabi olmoshlar bilan aralash tuslanishi

Erkak jinsi

Nom. einunwürdiger
Gen. einesunwürdigen
Dat. einemunwürdigen
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha einenunwürdigen

Ayol jins

Nom. eineunwürdige
Gen. einerunwürdigen
Dat. einerunwürdigen
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha eineunwürdige

O‘rta jins

Nom. einunwürdiges
Gen. einesunwürdigen
Dat. einemunwürdigen
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha einunwürdiges

Ko‘plik

Nom. keineunwürdigen
Gen. keinerunwürdigen
Dat. keinenunwürdigen
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha keineunwürdigen

Predikativ foydalanish

unwürdig ni predikativ sifatida ishlatish

Yakkalik

Erk.eristunwürdig
ayolsieistunwürdig
O‘rta j.esistunwürdig

Ko‘plik

siesindunwürdig

Misollar

unwürdig uchun namunaviy gaplar

  • Auf den Straßen der stolzen Universitätsstadt kam es zu unwürdigen Szenen. 
    Ingliz tili On the streets of the proud university city, there were undignified scenes.
  • Sie verbot mir, mich je wieder bei ihr blicken zu lassen, und sagte, ich sei ein eingebildeter Laffe, unwürdig , mit einer anständigen Frau zu sprechen. 
    Ingliz tili She forbade me to ever look at her again and said I was a conceited fool, unworthy of speaking to a decent woman.
  • Der Mann ist deiner unwürdig . 
    Ingliz tili That man is unworthy of you.
  • Das Essen war lieblos zusammengestoppelt und eines Sternekochs unwürdig . 
    Ingliz tili The food was carelessly thrown together and unworthy of a star chef.
  • Mit Genugtuung dürfen wir feststellen, dass die unwürdige Handbedienung alter Art nun bald der Vergangenheit angehört. 
    Ingliz tili With satisfaction, we may note that the undignified manual operation of old is soon to be a thing of the past.
Misollar

Tarjimalar

Nemischa unwürdig tarjimalari

Nemis tili unwürdig
Ingliz tili unworthy, undignified, disgraceful
Rus tili недостойный, неприемлемый, неуважительный
Ispancha indigno, despreciable, inaceptable, indeseable, indigna, no merecedor
Fransuz tili indigne, méprisable
turkcha değersiz, aşağılık, layık olmamak, layık olmayan, onursuz
Portugal tili indigno, desonroso, desrespeitoso, inaceitável, não digno, não merecedor
Italyancha indegno, inaccettabile, non degno, non meritevole, senza dignità, spregevole
Ruminiya tili indign, necorespunzător, indecent, necinstit, nedemn
Venger tili méltatlan, elfogadhatatlan
Polyakcha niegodny, niewłaściwy, niedopuszczalny, niewarty
Yunoncha ανάξιος, απαράδεκτος, ακατάλληλος, αχρείος
Golland tili onwaardig, waardeloos, ongeschikt, respectloos
Chex nedůstojný, nechutný, nezasloužený
Shved tili ovärdig, oacceptabel
Daniya tili uværdig, uacceptabel
Yaponcha 不名誉な, 価値のない, 恥ずべき, 尊厳のない, 無価値
Katalancha indigne, inacceptable, indegut, sense dignitat
Fin tili arvoton, epäarvoinen, epäarvokas, halventava, häpeällinen, kunniaton
Norvegcha uværdig, uakseptabel
Bask duin, desegokia, duin gabe, ez duin, iraingarria
Serb tili nedostojan, neprikladan, neprihvatljiv, nepristojan
Makedon tili недостоен, непристоен
Sloven tili neprimeren, nedostojno, nedostojen, nezasluženo
Slovak tili nedôstojný, nechutný, nehodný
Bosniya tili nedostojan, neprikladan, nepristojan
xorvat tili nedostojan, neprikladan, nepoštovan, neprihvatljiv
Ukrain tili недостойний, безгідний, ганебний, неприйнятний, непристойний
bolgar tili недостоен, непристоен, неприемлив, неуважен
Belarus tili недастойны, без годнасці, недостойны, непрымальны
Indonez tili tidak layak, hina
Vetnam tili không xứng đáng, vô xứng đáng, đáng khinh
O‘zbek tili munosib emas, arziqsiz, arziysiz, qadriga tegmagan
Hind tili अयोग्य, अपमानजनक, घृणित, निंदनीय
Xitoy tili 不配, 卑劣的, 可耻的, 配不上
Tay tili ไม่คู่ควร, น่ารังเกียจ
Koreys tili 경멸스러운, 비난받을 만한, 비천한, 자격 없는, 자격이 없는, 품위가 없는
Ozarbayjon tili layiq olmayan, değersiz, layiq deyil, layiqsiz
Gruzin tili არ ღირს, არ ღირსეული, არადამსახურებელი, უღირსი
Bengal tili অযোগ্য, নিন্দনীয়
Alban tili i pa denjë, i pa merituar, i pa vlerë, pa dinjitet, pa vlerë
Marathi tili अयोग्य, निंदनीय
Nepal tili अयोग्य, निंदनीय
Telugu tili అయోగ్య, అనర్హ, అనర్హమైన, అర్హత లేని, అర్హతలేని
Latish tili nevērtīgs
Tamil tili தகுதியற்ற, தகமற்ற, தகுதி இல்லாத, நிந்திக்கத்தக்க
Eston tili ebaväärne, ebaväärikas, mitteväärt, väärimatu
Arman tili անարժան
Kurd tili bêhurmet, bêqedir, layiq nabe
Ibroniyלא ראוי، בזוי
arab tiliغير جدير، غير مستحق، غير محترم، غير مقبول
Fors tiliناشایست، غیرقابل قبول، بی‌ارزش، غیرمستحق، ناشایسته
Urduنااہل، بے وقعت، حقیر، غیر مستحق، غیرمناسب، لاحق، لاوقعت

unwürdig in dict.cc

Tarjimalar 

Qo‘shiling

Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



 		Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

unwürdig so‘zining ma’nolari va sinonimlari
  • so geartet, dass jemand etwas nicht verdient, jemandem etwas nicht zustehen, jemandes oder etwas nicht würdig sein
  • keine Würde, keinen Respekt verdienend
  • Verachtung verdienend, inakzeptabel, so, dass es zu verurteilen ist
unwürdig in openthesaurus.de
Ma'nolari  Sinonimlar 

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

unwürdig ning egalik va taqqoslash shakllari

unwürdig sifatining barcha jins va kelishikdagi barcha tuslanish va taqqoslash shakllarining qisqacha bayoni

unwürdig ning egalik, qiyoslash va boshqa shakllari onlayn tarzda barcha kuchli, zaif va aralash shakllardagi deklinatsiya va taqqoslash jadvallarida ko‘rsatilgan. Bu jadvallar birlik va ko‘plikda hamda to‘rt holatda (nominativ, genitiv, dativ, akuzativ) aniq ko‘rsatilgan. Qo‘shimcha ma’lumotlarni Wiktionary unwürdig va unwürdig Duden’da topishingiz mumkin.

Sifatlarning taqqoslanishi va darajalari unwürdig

ijobiy unwürdig
taqqoslovchi unwürdiger
superlativ am unwürdigsten
  • ijobiy: unwürdig
  • taqqoslovchi: unwürdiger
  • superlativ: am unwürdigsten

Kuchli egalanish unwürdig

Erkak jinsi Ayol jins O‘rta jins Ko‘plik
Nom. unwürdiger unwürdige unwürdiges unwürdige
Gen. unwürdigen unwürdiger unwürdigen unwürdiger
Dat. unwürdigem unwürdiger unwürdigem unwürdigen
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha unwürdigen unwürdige unwürdiges unwürdige
  • Erkak jinsi: unwürdiger, unwürdigen, unwürdigem, unwürdigen
  • Ayol jins: unwürdige, unwürdiger, unwürdiger, unwürdige
  • O‘rta jins: unwürdiges, unwürdigen, unwürdigem, unwürdiges
  • Ko‘plik: unwürdige, unwürdiger, unwürdigen, unwürdige

Kuchsiz egalik unwürdig

  • Erkak jinsi: der unwürdige, des unwürdigen, dem unwürdigen, den unwürdigen
  • Ayol jins: die unwürdige, der unwürdigen, der unwürdigen, die unwürdige
  • O‘rta jins: das unwürdige, des unwürdigen, dem unwürdigen, das unwürdige
  • Ko‘plik: die unwürdigen, der unwürdigen, den unwürdigen, die unwürdigen

Aralash tuslanish unwürdig

  • Erkak jinsi: ein unwürdiger, eines unwürdigen, einem unwürdigen, einen unwürdigen
  • Ayol jins: eine unwürdige, einer unwürdigen, einer unwürdigen, eine unwürdige
  • O‘rta jins: ein unwürdiges, eines unwürdigen, einem unwürdigen, ein unwürdiges
  • Ko‘plik: keine unwürdigen, keiner unwürdigen, keinen unwürdigen, keine unwürdigen

Izohlar


Kirish

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 433966, 187870, 68289

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 1693105, 1312409

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 1203916, 1203916, 1203916