Meldung nemis otining ko‘plik va artikl bilan turlanishi

Meldung otining egalik shakli birlikda genitiv Meldung va ko‘plikda nominativ Meldungen ko‘rsatilgan. Meldung otiga zaif tuslanish qoʻllanilib, -/en qoʻshimchalari bilan tuslanadi. Meldung ning grammatik jinsi ayol (feminin) bo‘lib, aniqlik artikli "die" hisoblanadi. Bu yerda nafaqat Meldung ni, balki barcha nemis otlarini ham turlantirishingiz mumkin. Bu ot Zertifikat Deutsch yoki B1 darajasining lug‘at tarkibiga kiradi. Izohlar

B1 · ot · ayol jins · muntazam · -, -en-

die Meldung

Meldung · Meldungen

Qo‘shimchalar -/en   Ko‘plik dativ holatida qo‘shimcha 'n'siz  

Ingliz tili report, notification, message, announcement, communication, advice, declaration, dispatch, entry, indication, information, piece of news, signal, signaling, signalling, status signal, note, statement

[Kultur, Sprache] Weitergabe einer Information, Nachricht; amtliche, dienstliche, nicht private Mitteilung; Kurznachricht

» Die Meldung wurde nicht bestätigt. Ingliz tili The news was not confirmed.

Meldung ning birlik va ko‘plikda barcha kelishiklarda o‘zgarishi

Yakkalik

Nom. dieMeldung
Gen. derMeldung
Dat. derMeldung
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha dieMeldung

Ko‘plik

Nom. dieMeldungen
Gen. derMeldungen
Dat. denMeldungen
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha dieMeldungen

Taʼriflar  PDF

Misollar

Meldung uchun namunaviy gaplar


  • Die Meldung wurde nicht bestätigt. 
    Ingliz tili The news was not confirmed.
  • Die Meldung wurde heute schon dreimal wiederholt. 
    Ingliz tili The message has already been repeated three times today.
  • Die Meldung verbreitete sich über das ganze Land. 
    Ingliz tili The news report spread all over the country.
  • Der Polizist erhielt zahlreiche Meldungen , dass ein wilder Affe gefunden wurde. 
    Ingliz tili The police officer received numerous reports that a wild monkey had been found.
  • Es werden weitere Meldungen zu freiwilligen Mitarbeit erwartet. 
    Ingliz tili Further reports on voluntary cooperation are expected.
  • Die Meldung kann man im Ressort Nachrichten lesen. 
    Ingliz tili The message can be read in the News section.
  • Die Behörden dementierten die Meldung . 
    Ingliz tili Authorities denied the report.

Misollar

Tarjimalar

Nemischa Meldung tarjimalari


Nemis tili Meldung
Ingliz tili report, notification, message, announcement, communication, advice, declaration, dispatch
Rus tili сообщение, Сообщение, доклад, донесе́ние, зая́вка, заявка, извеще́ние, информация
Ispancha mensaje, comunicado, noticia, aviso, nota, parte, reporte, notificación
Fransuz tili message, déclaration, information, annonce, avis, inscription, réaction, réponse
turkcha bildiri, haber, duyuru, bildirim, rapor, mesaj
portugal tili mensagem, comunicado, notícia, comunicação, participação, relatório, notificação, declaração
italyancha comunicazione, notizia, avviso, messaggio, annuncio, comunicato, denuncia, dispaccio
Ruminiya tili raport, anunț, aviz, comunicare, informare, notificare, mesaj, comunicare oficială
Venger tili jelentés, közlemény, bejelentés, feljelentés, hír, híradás, jelentkezés, közlés
Polyakcha komunikat, informacja, meldunek, raport, wiadomość, zgłoszenie, doniesienie, obwieszczenie
Yunoncha αναφορά, είδηση, ανακοίνωση, μήνυμα, δήλωση, δημοσίευση, ειδοποίηση
Golland tili aanmelding, kennisgeving, officieel bericht, officiële mededeling, melding, bericht, informatie
chex hlášení, přihlášení, přihláška, zpráva, oznámení, informace, reportáž
Shved tili meddelande, anmälan, rapport, anmälning, avisering, nyhet, tillkännagivande, underrättelse
Daniya tili meddelelse, melding, besked, rapport, underretning
Yaponcha 通知, 報告, メッセージ
Katalancha comunicació, informació, notícia, comunicació oficial, declaració, informe, missatge, notificació
Fin tili ilmoitus, viesti, raportti, ilmoittaminen
Norvegcha melding, rapport, beskjed
Bask mezu, adierazpen, albiste, informazioa, jakinarazpen, ohar
Serb tili obaveštenje, izveštaj, izjava, vest, извештај
Makedon tili известување, соопштение, извештај, пријава
Sloven tili obvestilo, sporočilo, izjava, novica, poročilo
Slovak tili oznámenie, hlásenie, správa
Bosniya tili izvještaj, obavijest, prijava
xorvat tili izvješće, obavijest, izvještaj, prijava
Ukrain tili повідомлення, заява, (коротка) новина, доповідь, сповіщення, звітування, звіт (журналістика), інформація
bolgar tili съобщение, декларация, известие, изявление, информация, официално съобщение, репортаж, служебно съобщение
Belarus tili паведамленне, апавяшчэнне, афіцыйнае паведамленне, запіс, заява, звестка, службовае паведамленне, інфармацыя
Ibroniyהודעה، דיווח، הודעה רשמית، מִדּוּעַ، מידע
arab tiliإبلاغ، تقرير، تبليغ، خبر، إشعار، بلاغ، إعلان، رسالة
Fors tiliگزارش، خبر، اطلاعیه، اطلاع، اعلام، پیام
Urduاطلاع، خبر، رپورٹ، خبریں، سرکاری اطلاع، سرکاری اعلان، معلومات، پیغام

Meldung in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

Meldung so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • [Kultur, Sprache] Weitergabe einer Information, Nachricht, amtliche, dienstliche, nicht private Mitteilung, Kurznachricht
  • [Kultur, Sprache] Weitergabe einer Information, Nachricht, amtliche, dienstliche, nicht private Mitteilung, Kurznachricht
  • [Kultur, Sprache] Weitergabe einer Information, Nachricht, amtliche, dienstliche, nicht private Mitteilung, Kurznachricht
  • [Kultur, Sprache] Weitergabe einer Information, Nachricht, amtliche, dienstliche, nicht private Mitteilung, Kurznachricht

Meldung in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

Meldung ning egalik shakllari

Meldung otining barcha holatlarda egalik shakllarining qisqacha bayoni


Meldung so‘zining egalik, ko‘plik va to‘rt holatda (nominativ — 1-holat, genitiv — 2-holat, dativ — 3-holat, akkusativ — 4-holat) barcha shakllari jadvalda ko‘rsatilgan. Bu jadval uy vazifalari, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, universitet, chet yoki ikkinchi til sifatida nemis tili va kattalar ta’limi uchun foydalidir. Nemis tilini o‘rganuvchilar uchun Meldung so‘zining to‘g‘ri egalik shakli juda muhimdir. Batafsil ma’lumotni Wiktionary Meldung va Meldung Duden’da topishingiz mumkin.

Kelishik Meldung

Yakkalik Ko‘plik
Nom. die Meldung die Meldungen
Gen. der Meldung der Meldungen
Dat. der Meldung den Meldungen
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha die Meldung die Meldungen

Kelishik Meldung

  • Yakkalik: die Meldung, der Meldung, der Meldung, die Meldung
  • Ko‘plik: die Meldungen, der Meldungen, den Meldungen, die Meldungen

Izohlar



Kirish

* Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) jumlalari u yerda saqlangan shartlarga bo‘ysunadi. Ushbu va tegishli maqolani quyidagi havolalar orqali ko‘rish mumkin: Schneller Klima-Wandel in Deutschland

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 2966366, 2418461, 6542838, 9787842

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 113625, 122175

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 122175, 122175, 122175, 122175