Urbild nemis otining ko‘plik va artikl bilan turlanishi

Urbild otining egalik shakli (asl asar) birlikda genitiv Urbild(e)s va ko‘plikda nominativ Urbilder ko‘rsatilgan. Urbild ot kuchli egalik qo‘shimchalari es/er bilan o‘zgartiriladi. Urbild ning grammatik jinsi o‘rta (neytral) bo‘lib, aniqlik artikli "das". Bu yerda nafaqat Urbild ni, balki barcha nemis otlarini ham turlantirishingiz mumkin. Bu ot Zertifikat Deutsch yoki C2 darajasining lug‘at tarkibiga kiradi. Izohlar ☆

C2 · ot · neytral · muntazam · -s, -er

das Urbild

Urbild(e)s · Urbilder

Qo‘shimchalar es/er  

Ingliz tili archetype, inverse image, prototype, antetype, ideal model, original, prefiguration, preimage, type

/ˈuːɐ̯bɪlt/ · /ˈuːɐ̯ˌbɪltəs/ · /ˈuːɐ̯ˌbɪltɐ/

[…, Wissenschaft] ursprüngliches, als Vorlage für eine künstlerische Wiedergabe dienendes Werk; ideales Vorbild mit typischen Merkmalen, Verkörperung eines Ideals; Archetyp, Original, Archetypus

» Jeder trägt in sich das Urbild der Schönheit, deren Abbild er in der großen Welt sucht. Ingliz tili Everyone carries within them the archetype of beauty, the image of which they seek in the great world.

Werbung ausblenden

Urbild ning birlik va ko‘plikda barcha kelishiklarda o‘zgarishi

Yakkalik

Nom. dasUrbild
Gen. desUrbildes/Urbilds
Dat. demUrbild/Urbilde⁶
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha dasUrbild

Ko‘plik

Nom. dieUrbilder
Gen. derUrbilder
Dat. denUrbildern
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha dieUrbilder

⁶ Faqat yuksak uslubda

Taʼriflar  PDF

Misollar

Urbild uchun namunaviy gaplar

  • Jeder trägt in sich das Urbild der Schönheit, deren Abbild er in der großen Welt sucht. 
    Ingliz tili Everyone carries within them the archetype of beauty, the image of which they seek in the great world.
  • Er ist das Urbild aller Schleimer und Arschkriecher. 
    Ingliz tili He is the archetype of all sycophants and brown-noses.
Misollar

Tarjimalar

Nemischa Urbild tarjimalari

Nemis tili Urbild
Ingliz tili archetype, inverse image, prototype, antetype, ideal model, original, prefiguration, preimage
Rus tili образец, прототип, воплощение идеала, идеал, идеальный образец, проо́браз, прообраз
Ispancha modelo, arquetipo, ideal, original, prototipo
Fransuz tili archétype, modèle, antécédent, image réciproque, modèle d'origine, modèle idéal, original, prototype
turkcha örnek, model, ideal örnek
Portugal tili modelo, arquetipo, arquétipo, exemplo perfeito, modelo ideal, prototipo
Italyancha archetipo, modello, ideale, modello ideale, originale, prototipo
Ruminiya tili model, arhetip, ideal, imagine
Venger tili őskép, alapmű, archetípus, ideál, ideálkép, kép, típusos minta
Polyakcha wzór, pierwowzór, ideał, model, uosobienie
Yunoncha πρότυπο, αρχέτυπο, ιδανικό πρότυπο, ιδεατό πρότυπο, ιδεώδες, πρωτότυπο
Golland tili voorbeeld, archetype, ideaalbeeld, model, oerbeeld, oervorm, oorspronkelijk beeld, oorspronkelijk werk
Chex předobraz, ideál, originál, pravzor, prototyp, předloha
Shved tili förebild, idealbild
Daniya tili forbillede, grundtype, idealmønster, originalværk, ur-billede, urbillede
Yaponcha 原型, 典型, 典型的な模範, 模範, 理想的な原型
Katalancha model, prototip, arquetip, model ideal
Fin tili alkio, alkuperäinen, esikuva, ihannekuva, malli
Norvegcha forbilde, ideal, idealt forbilde, malerisk forbilde
Bask elementu, eredugai, eredugarria, ideala
Serb tili uzorak, ideal, model, predložak, uzor
Makedon tili идеално пример, изворен образ, модел, пример
Sloven tili idealen vzor, idealno upodobitev, izvirnik, predloga, predmet, vzorec
Slovak tili ideál, predloha, prvok, pôvodný obraz, typické zobrazenie
Bosniya tili ideal, uzorak, predložak, uzor
xorvat tili uzorak, ideal, model, predložak, uzor
Ukrain tili зразок, образец, ідеал
bolgar tili образец, модел, идеал
Belarus tili первісны ўзор, узор, ідэал, ўзор
Indonez tili karya asli
Vetnam tili tác phẩm gốc
O‘zbek tili asl asar
Hind tili मूल कृति
Xitoy tili 原作
Tay tili ผลงานต้นฉบับ
Koreys tili 원작
Ozarbayjon tili orijinal əsər
Gruzin tili ორიგინალი ნამუშევარი
Bengal tili মূল রচনা
Alban tili vepër origjinale
Marathi tili मूळ कलाकृती
Nepal tili मूल कृति
Telugu tili మూల రచన
Latish tili oriģinālais darbs
Tamil tili மூல படைப்பு
Eston tili algne teos
Arman tili Օրիգինալ գործ
Kurd tili eserê asliyê
Ibroniyדגם، אוריגינל، דגם אידיאלי، תבנית، תבנית אידיאלית
arab tiliأصل، مثال، نموذج، نموذج أصلي، نموذج أولي، نموذج مثالي
Fors tiliالگو، الگوی اولیه، الگوی ایده‌آل
Urduآئینی نمونہ، ماخذ، ماڈل، مثال، مثالی نمونہ، نمونہ

Urbild in dict.cc

Tarjimalar 

Qo‘shiling

Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



 		Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

Urbild so‘zining ma’nolari va sinonimlari
  • ursprüngliches, als Vorlage für eine künstlerische Wiedergabe dienendes Werk
  • ideales Vorbild mit typischen Merkmalen, Verkörperung eines Ideals, Archetyp, Archetypus
  • [Wissenschaft] Element aus einer nichtleeren Menge X, dem ein Element einer nichtleeren Menge Y zugeordnet wird, Original
Urbild in openthesaurus.de
Ma'nolari  Sinonimlar 

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

Urbild ning egalik shakllari

Urbild otining barcha holatlarda egalik shakllarining qisqacha bayoni

Urbild so‘zining egalik, ko‘plik va to‘rt holatda (nominativ — 1-holat, genitiv — 2-holat, dativ — 3-holat, akkusativ — 4-holat) barcha shakllari jadvalda ko‘rsatilgan. Bu jadval uy vazifalari, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, universitet, chet yoki ikkinchi til sifatida nemis tili va kattalar ta’limi uchun foydalidir. Nemis tilini o‘rganuvchilar uchun Urbild so‘zining to‘g‘ri egalik shakli juda muhimdir. Batafsil ma’lumotni Wiktionary Urbild va Urbild Duden’da topishingiz mumkin.

Kelishik Urbild

Yakkalik Ko‘plik
Nom. das Urbild die Urbilder
Gen. des Urbild(e)s der Urbilder
Dat. dem Urbild(e) den Urbildern
To‘g‘ridan-to‘g‘ri qo‘shimcha das Urbild die Urbilder

Kelishik Urbild

  • Yakkalik: das Urbild, des Urbild(e)s, dem Urbild(e), das Urbild
  • Ko‘plik: die Urbilder, der Urbilder, den Urbildern, die Urbilder

Izohlar


Kirish

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 2746068, 1732394

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 266233, 266233, 266233