Danielning qahramonlik ishlari 25

Bu yerda biz qahramonimiz Daniel ni sharaflaymiz, u muntazam va tinmay yangi yozuvlar yaratib, mavjudlarini baholagan. Bu sayt yanada ma’lumotli, foydali va yaxshi bo‘ldi. Ushbu nemis sayti va bizning nemis ilovamizning barcha boshqa foydalanuvchilari bundan foyda ko‘radi. Rahmat, Daniel!

Daniel tarjimalari

Bizning qahramonimiz Daniel quyidagi yangi yozuvlarni qo‘shdi


im Gegensatz zu einer Sache stehen; nicht zusammenpassen; dagegensprechen
Nemis tili widersprechen = Rus tili противоречить

auf eine Aussage mit einer gegenteiligen Aussage antworten; bestreiten
Nemis tili widersprechen = Rus tili возражать

sich mit den Fingernägeln, Krallen oder ähnlichen spitzen, scharfen Dingen, die dazu geeignet sind, einen Abrieb zu verursachen, schaben; jucken
Nemis tili kratzen = Rus tili Чесал

mit einem spitzen, scharfen Gegenstand kleine Partikel entfernen; schaben; scheuern
Nemis tili kratzen = Rus tili Онег

etwas scheuern, schaben, mechanische oder akustische Reize auslösen; schaben; scheuern
Nemis tili kratzen = Rus tili Рога