dastehen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi

dastehen fe’lining qo‘llanilishi tartibsizdir. Asosiy shakllar: steht da, stand da va hat dagestanden. Ablaut asosiy unli tovushlar e - a - a bilan amalga oshiriladi. dastehen uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. Biroq, "sein" yordamchi fe’li bilan ham zamon shakllari mavjud. dastehen ning birinchi bo‘g‘ini da- ajratilishi mumkin. Faolda turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun dastehen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun dastehen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat dastehen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki B2 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar ☆

haben
da·stehen
sein⁹
da·stehen
Video 

B2 · noto‘g‘ri · haben · ajratiladigan

da·stehen

steht da · stand da · hat dagestanden

 -e qo‘shimchasi   Unlidan keyin -e tushishi   Ildiz unlisining o‘zgarishi  e - a - a   Undosh harf o‘zgarishi  nd - nd - nd 

Ingliz tili appear, stand there, stand, be, be situated

(vor jemandes Augen) an einem nicht näher bestimmten Platz stehen; sich in einer bestimmten Situation oder Verfassung befinden, als etwas angesehen werden, auf jemanden in einer bestimmten Weise wirken

» Der Angeklagte hat aufrecht dagestanden und das Urteil erwartet. Ingliz tili The defendant stood upright and awaited the verdict.

Werbung ausblenden

dastehen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

ich steh(e)⁵ da
du stehst da
er steht da
wir steh(e)⁵n da
ihr steht da
sie steh(e)⁵n da

Präteritum

ich stand da
du stand(e)⁷st da
er stand da
wir standen da
ihr standet da
sie standen da

Buyruq mayli

-
steh(e)⁵ (du) da
-
steh(e)⁵n wir da
steht (ihr) da
steh(e)⁵n Sie da

Konjunktiv I

ich stehe da
du stehest da
er stehe da
wir steh(e)⁵n da
ihr stehet da
sie steh(e)⁵n da

Konjunktiv II

ich stünde/stände da
du stündest/ständest da
er stünde/stände da
wir stünden/ständen da
ihr stündet/ständet da
sie stünden/ständen da

Infinitiv

dasteh(e)⁵n
dazusteh(e)⁵n

Partitsip

dastehend
dagestanden

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi⁷ Eskirgan foydalanish

indikativ

dastehen fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi

Hozirgi zamon

ich steh(e)⁵ da
du stehst da
er steht da
wir steh(e)⁵n da
ihr steht da
sie steh(e)⁵n da

Präteritum

ich stand da
du stand(e)⁷st da
er stand da
wir standen da
ihr standet da
sie standen da

Perfekt zamon

ich habe dagestanden
du hast dagestanden
er hat dagestanden
wir haben dagestanden
ihr habt dagestanden
sie haben dagestanden

O‘tgan mukammal

ich hatte dagestanden
du hattest dagestanden
er hatte dagestanden
wir hatten dagestanden
ihr hattet dagestanden
sie hatten dagestanden

Kelajak zamon I

ich werde dasteh(e)⁵n
du wirst dasteh(e)⁵n
er wird dasteh(e)⁵n
wir werden dasteh(e)⁵n
ihr werdet dasteh(e)⁵n
sie werden dasteh(e)⁵n

Kelasi mukammal zamon

ich werde dagestanden haben
du wirst dagestanden haben
er wird dagestanden haben
wir werden dagestanden haben
ihr werdet dagestanden haben
sie werden dagestanden haben

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi⁷ Eskirgan foydalanish

Subyunktiv

dastehen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.

Konjunktiv I

ich stehe da
du stehest da
er stehe da
wir steh(e)⁵n da
ihr stehet da
sie steh(e)⁵n da

Konjunktiv II

ich stünde/stände da
du stündest/ständest da
er stünde/stände da
wir stünden/ständen da
ihr stündet/ständet da
sie stünden/ständen da

Muk. shart

ich habe dagestanden
du habest dagestanden
er habe dagestanden
wir haben dagestanden
ihr habet dagestanden
sie haben dagestanden

Konj. o'tgan zamon

ich hätte dagestanden
du hättest dagestanden
er hätte dagestanden
wir hätten dagestanden
ihr hättet dagestanden
sie hätten dagestanden

Kelajak shart fe’li I

ich werde dasteh(e)⁵n
du werdest dasteh(e)⁵n
er werde dasteh(e)⁵n
wir werden dasteh(e)⁵n
ihr werdet dasteh(e)⁵n
sie werden dasteh(e)⁵n

Shartli kel. zamon II

ich werde dagestanden haben
du werdest dagestanden haben
er werde dagestanden haben
wir werden dagestanden haben
ihr werdet dagestanden haben
sie werden dagestanden haben

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.

Shartli II

ich würde dasteh(e)⁵n
du würdest dasteh(e)⁵n
er würde dasteh(e)⁵n
wir würden dasteh(e)⁵n
ihr würdet dasteh(e)⁵n
sie würden dasteh(e)⁵n

O‘tgan zamon shart

ich würde dagestanden haben
du würdest dagestanden haben
er würde dagestanden haben
wir würden dagestanden haben
ihr würdet dagestanden haben
sie würden dagestanden haben

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Buyruq mayli

dastehen fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari

Hozirgi zamon

steh(e)⁵ (du) da
steh(e)⁵n wir da
steht (ihr) da
steh(e)⁵n Sie da

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Infinitiv/Partitsip

Faolda dastehen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari

Infinitiv I


dasteh(e)⁵n
dazusteh(e)⁵n

Infinitiv II


dagestanden haben
dagestanden zu haben

Partisipl I


dastehend

Partitsip II


dagestanden

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

  • Der Angeklagte hat aufrecht dagestanden und das Urteil erwartet. 

Misollar

dastehen uchun namunaviy gaplar

  • Der Angeklagte hat aufrecht dagestanden und das Urteil erwartet. 
    Ingliz tili The defendant stood upright and awaited the verdict.
Misollar 

Tarjimalar

Nemischa dastehen tarjimalari

Nemis tili dastehen
Ingliz tili appear, stand there, stand, be, be situated
Rus tili стоять, находиться
Ispancha estar de pie, estar, situarse, aparecer
Fransuz tili rester là, être là, se tenir, se trouver, être, être présent
turkcha durmak, ayakta durmak, bulunmak
portugal tili ficar, estar aí, estar em pé, estar, encontrar-se, situar-se
italyancha starsene lì, stare, essere, essere presente, trovarsi
Ruminiya tili se afla, sta, fi
Venger tili (itt) áll, állni, helyzetben lenni
Polyakcha stać, być w sytuacji
Yunoncha στέκομαι, βρίσκομαι, στάση
Golland tili staan, zich bevinden
chex stát, být
Shved tili stå där, framstå, stå, befinna sig
Daniya tili stå, befinde sig
Yaponcha 存在する, 立っている, 位置する
Katalancha estar, estar de peu, trobar-se
Fin tili seisoa, olla
Norvegcha stå, befinne seg
Bask egon, izan, zutik
Serb tili stajati, biti
Makedon tili бити, наоѓање, стојам
Sloven tili stati, biti
Slovak tili stáť, byť
Bosniya tili stajati, biti
xorvat tili stajati, biti
Ukrain tili стояти, знаходитись, знаходитися
bolgar tili стоя, бъда
Belarus tili знаходзіцца, стаць
Ibroniyלעמוד، להימצא
arab tiliيقف، يبدو، يظهر
Fors tiliایستادن، حالت داشتن
Urduکھڑا ہونا، موجود ہونا

dastehen in dict.cc

Tarjimalar 

Qo‘shiling

Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



 		Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

dastehen so‘zining ma’nolari va sinonimlari
  • (vor jemandes Augen) an einem nicht näher bestimmten Platz stehen, sich in einer bestimmten Situation oder Verfassung befinden, als etwas angesehen werden, auf jemanden in einer bestimmten Weise wirken
  • (vor jemandes Augen) an einem nicht näher bestimmten Platz stehen, sich in einer bestimmten Situation oder Verfassung befinden, als etwas angesehen werden, auf jemanden in einer bestimmten Weise wirken
  • (vor jemandes Augen) an einem nicht näher bestimmten Platz stehen, sich in einer bestimmten Situation oder Verfassung befinden, als etwas angesehen werden, auf jemanden in einer bestimmten Weise wirken
dastehen in openthesaurus.de
Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

dastehen nemis fe’lini tuslash

dastehen feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot

da·stehen feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. da·stehen feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (steht da - stand da - hat dagestanden) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary dastehen va dastehen Duden’da topishingiz mumkin.

dastehen fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich steh(e) dastand dastehe dastünde/stände da-
du stehst dastand(e)st dastehest dastündest/ständest dasteh(e) da
er steht dastand dastehe dastünde/stände da-
wir steh(e)n dastanden dasteh(e)n dastünden/ständen dasteh(e)n da
ihr steht dastandet dastehet dastündet/ständet dasteht da
sie steh(e)n dastanden dasteh(e)n dastünden/ständen dasteh(e)n da

indikativ Faol

  • Hozirgi zamon: ich steh(e) da, du stehst da, er steht da, wir steh(e)n da, ihr steht da, sie steh(e)n da
  • Präteritum: ich stand da, du stand(e)st da, er stand da, wir standen da, ihr standet da, sie standen da
  • Perfekt zamon: ich habe dagestanden, du hast dagestanden, er hat dagestanden, wir haben dagestanden, ihr habt dagestanden, sie haben dagestanden
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hatte dagestanden, du hattest dagestanden, er hatte dagestanden, wir hatten dagestanden, ihr hattet dagestanden, sie hatten dagestanden
  • Kelasi zamon I: ich werde dasteh(e)n, du wirst dasteh(e)n, er wird dasteh(e)n, wir werden dasteh(e)n, ihr werdet dasteh(e)n, sie werden dasteh(e)n
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde dagestanden haben, du wirst dagestanden haben, er wird dagestanden haben, wir werden dagestanden haben, ihr werdet dagestanden haben, sie werden dagestanden haben

Subyunktiv Faol

  • Hozirgi zamon: ich stehe da, du stehest da, er stehe da, wir steh(e)n da, ihr stehet da, sie steh(e)n da
  • Präteritum: ich stünde/stände da, du stündest/ständest da, er stünde/stände da, wir stünden/ständen da, ihr stündet/ständet da, sie stünden/ständen da
  • Perfekt zamon: ich habe dagestanden, du habest dagestanden, er habe dagestanden, wir haben dagestanden, ihr habet dagestanden, sie haben dagestanden
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hätte dagestanden, du hättest dagestanden, er hätte dagestanden, wir hätten dagestanden, ihr hättet dagestanden, sie hätten dagestanden
  • Kelasi zamon I: ich werde dasteh(e)n, du werdest dasteh(e)n, er werde dasteh(e)n, wir werden dasteh(e)n, ihr werdet dasteh(e)n, sie werden dasteh(e)n
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde dagestanden haben, du werdest dagestanden haben, er werde dagestanden haben, wir werden dagestanden haben, ihr werdet dagestanden haben, sie werden dagestanden haben

Shart mayli II (würde) Faol

  • Präteritum: ich würde dasteh(e)n, du würdest dasteh(e)n, er würde dasteh(e)n, wir würden dasteh(e)n, ihr würdet dasteh(e)n, sie würden dasteh(e)n
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde dagestanden haben, du würdest dagestanden haben, er würde dagestanden haben, wir würden dagestanden haben, ihr würdet dagestanden haben, sie würden dagestanden haben

Buyruq mayli Faol

  • Hozirgi zamon: steh(e) (du) da, steh(e)n wir da, steht (ihr) da, steh(e)n Sie da

Infinitiv/Partitsip Faol

  • Infinitiv I: dasteh(e)n, dazusteh(e)n
  • Infinitiv II: dagestanden haben, dagestanden zu haben
  • Partisipl I: dastehend
  • Partitsip II: dagestanden

Izohlar


Kirish

⁹ Germaniyaning janubi

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 247556

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 247556, 247556