ergreifen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi

ergreifen fe’lining qo‘llanilishi tartibsizdir. Asosiy shakllar: ergreift, ergriff va hat ergriffen. Ablaut asosiy unli tovushlar ei - i - i bilan amalga oshiriladi. ergreifen uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. ergreifen so‘zidagi er- prefiksi ajralmas. Faolda turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun ergreifen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun ergreifen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat ergreifen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki B2 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar ☆

Video 

B2 · noto‘g‘ri · haben · ajralmas

ergreifen

ergreift · ergriff · hat ergriffen

 Ildiz unlisining o‘zgarishi  ei - i - i   Undosh harfni ikki marta yozish  ff - ff - ff 

Ingliz tili seize, grasp, take hold of, apprehend, catch hold of, capture, catch, catch hold (of), clap hold of, clasp, clutch, grab, grab hold (of), move, pounce, snatch, take, usurp, catch at, grapple, resort to, take hold

etwas direkt oder auch im übertragenen Sinne in die Hand nehmen; jemanden gefangen nehmen; anfassen, fassen, erfassen, am Schlafittchen packen

(tush., gegen+A)

» Er ergriff meinen Arm. Ingliz tili He grabbed my arm.

Werbung ausblenden

ergreifen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

ich ergreif(e)⁵
du ergreifst
er ergreift
wir ergreifen
ihr ergreift
sie ergreifen

Präteritum

ich ergriff
du ergriffst
er ergriff
wir ergriffen
ihr ergrifft
sie ergriffen

Buyruq mayli

-
ergreif(e)⁵ (du)
-
ergreifen wir
ergreift (ihr)
ergreifen Sie

Konjunktiv I

ich ergreife
du ergreifest
er ergreife
wir ergreifen
ihr ergreifet
sie ergreifen

Konjunktiv II

ich ergriffe
du ergriffest
er ergriffe
wir ergriffen
ihr ergriffet
sie ergriffen

Infinitiv

ergreifen
zu ergreifen

Partitsip

ergreifend
ergriffen

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

indikativ

ergreifen fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi

Hozirgi zamon

ich ergreif(e)⁵
du ergreifst
er ergreift
wir ergreifen
ihr ergreift
sie ergreifen

Präteritum

ich ergriff
du ergriffst
er ergriff
wir ergriffen
ihr ergrifft
sie ergriffen

Perfekt zamon

ich habe ergriffen
du hast ergriffen
er hat ergriffen
wir haben ergriffen
ihr habt ergriffen
sie haben ergriffen

O‘tgan mukammal

ich hatte ergriffen
du hattest ergriffen
er hatte ergriffen
wir hatten ergriffen
ihr hattet ergriffen
sie hatten ergriffen

Kelajak zamon I

ich werde ergreifen
du wirst ergreifen
er wird ergreifen
wir werden ergreifen
ihr werdet ergreifen
sie werden ergreifen

Kelasi mukammal zamon

ich werde ergriffen haben
du wirst ergriffen haben
er wird ergriffen haben
wir werden ergriffen haben
ihr werdet ergriffen haben
sie werden ergriffen haben

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

  • Er ergriff meinen Arm. 
  • Wer ergreift die Initiative? 
  • Plötzlich ergriff sie ein Gefühl der Panik. 

Subyunktiv

ergreifen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.

Konjunktiv I

ich ergreife
du ergreifest
er ergreife
wir ergreifen
ihr ergreifet
sie ergreifen

Konjunktiv II

ich ergriffe
du ergriffest
er ergriffe
wir ergriffen
ihr ergriffet
sie ergriffen

Muk. shart

ich habe ergriffen
du habest ergriffen
er habe ergriffen
wir haben ergriffen
ihr habet ergriffen
sie haben ergriffen

Konj. o'tgan zamon

ich hätte ergriffen
du hättest ergriffen
er hätte ergriffen
wir hätten ergriffen
ihr hättet ergriffen
sie hätten ergriffen

Kelajak shart fe’li I

ich werde ergreifen
du werdest ergreifen
er werde ergreifen
wir werden ergreifen
ihr werdet ergreifen
sie werden ergreifen

Shartli kel. zamon II

ich werde ergriffen haben
du werdest ergriffen haben
er werde ergriffen haben
wir werden ergriffen haben
ihr werdet ergriffen haben
sie werden ergriffen haben

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.

Shartli II

ich würde ergreifen
du würdest ergreifen
er würde ergreifen
wir würden ergreifen
ihr würdet ergreifen
sie würden ergreifen

O‘tgan zamon shart

ich würde ergriffen haben
du würdest ergriffen haben
er würde ergriffen haben
wir würden ergriffen haben
ihr würdet ergriffen haben
sie würden ergriffen haben

Buyruq mayli

ergreifen fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari

Hozirgi zamon

ergreif(e)⁵ (du)
ergreifen wir
ergreift (ihr)
ergreifen Sie

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Infinitiv/Partitsip

Faolda ergreifen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari

Infinitiv I


ergreifen
zu ergreifen

Infinitiv II


ergriffen haben
ergriffen zu haben

Partisipl I


ergreifend

Partitsip II


ergriffen
  • Blinde müssen sich die Welt ergreifen . 
  • Tom hat die Gelegenheit sofort ergriffen . 
  • Das Wort ergreifen heißt immer auch handeln. 

Misollar

ergreifen uchun namunaviy gaplar

  • Er ergriff meinen Arm. 
    Ingliz tili He grabbed my arm.
  • Wer ergreift die Initiative? 
    Ingliz tili Who takes the initiative?
  • Das Publikum war tief ergriffen . 
    Ingliz tili The audience was deeply moved.
  • Blinde müssen sich die Welt ergreifen . 
    Ingliz tili The blind must seize the world.
  • Tom hat die Gelegenheit sofort ergriffen . 
    Ingliz tili Tom jumped at the chance.
  • Das Wort ergreifen heißt immer auch handeln. 
    Ingliz tili The word 'to seize' always also means 'to act'.
  • Plötzlich ergriff sie ein Gefühl der Panik. 
    Ingliz tili Suddenly, she was seized by a feeling of panic.
Misollar 

Tarjimalar

Nemischa ergreifen tarjimalari

Nemis tili ergreifen
Ingliz tili seize, grasp, take hold of, apprehend, catch hold of, capture, catch, catch hold (of)
Rus tili схватить, взять, захватить, хватать, брать, охватывать, поймать, трогать
Ispancha agarrar, apoderarse, asumir, coger, acometer, apañar, apresar, aprisionar
Fransuz tili saisir, prendre, arrêter, envahir, agripper, appréhender, avoir recours à, exercer contre
turkcha kapmak, yakalamak, dokunmak, duygulandırmak, ele geçirmek, kaplamak, sarmak, tutmak
portugal tili capturar, agarrar, tomar, abraçar, apanhar, aproveitar, asir, escolher
italyancha prendere, afferrare, catturare, abbrancare, agguantare, cogliere, commuovere, darsi a
Ruminiya tili prinde, cuprinde, captura, apuca, ocupa
Venger tili birtokba vesz, megfog, pályára lép, elfog, megragad, elfoglalás, elterjedés
Polyakcha ogarnąć, schwycić, chwycić, chwytać, obejmować, objąć, ogarniać, podłapać
Yunoncha καταλαμβάνω, αρπάζω, πιάνω, συλλαμβάνω, παίρνω
Golland tili vastpakken, oppakken, vat krijgen op, grijpen, in beslag nemen, vangen
chex chopit se, chápat se, dojímat, dojímatjmout, dopadnout, hnout, pohnout, popadnout
Shved tili gripa, ta, fatta tag i, gripa omkring sig, gripa tag i, ta fast, ta tag i, ta till
Daniya tili gribe, tage, pågribe, fange
Yaponcha 捕まえる, 取る, 把握する, 掴む, つかむ, 占める, 広がる, 捉える
Katalancha agafar, prendre, capturar, ocupar
Fin tili ottaa kiinni, tarttua, kaapata, liikuttaa, ottaa, valita, ottaminen, valtaaminen
Norvegcha få tak i, gripe, fange, gribe, infiltrere, oppta, ta
Bask eskuratu, hartu, atxilotu
Serb tili uhvatiti, zgrabiti, obuhvatiti, uzeti (reč), zauzeti prostor
Makedon tili заплени, завземање, загреби, освојување, улови
Sloven tili ujeti, prevzeti, zajeti, zgrabiti
Slovak tili uchopiť, zachytiť, zaujať priestor
Bosniya tili uhvatiti, obuhvatiti, zauzeti, zgrabiti
xorvat tili uhvatiti, obuhvatiti, zauzeti prostor, zgrabiti
Ukrain tili взяти, взятися, схопити, захопити, брати, взяти в полон, захоплювати, поширюватися
bolgar tili хващам, завладявам, завладяване, задържам, обхващане
Belarus tili захапіць, ахапіць, узяць
Ibroniyלתפוס، להשיג، לכבוש
arab tiliأخذ، أمسك، اختار، انتهز، اتخذ، اغتنم، ضبط، استيلاء
Fors tiliگرفتن، اشغال کردن، انجام دادن، برداشتن، در دست گرفتن، گسترش یافتن
Urduقبضہ کرنا، پکڑنا، پھیلنا، گرفتار کرنا

ergreifen in dict.cc

Tarjimalar 

Qo‘shiling

Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



 		Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

ergreifen so‘zining ma’nolari va sinonimlari
  • etwas direkt oder auch im übertragenen Sinne in die Hand nehmen, jemanden gefangen nehmen, anfassen, fassen, erfassen, am Schlafittchen packen
  • etwas direkt oder auch im übertragenen Sinne in die Hand nehmen, jemanden gefangen nehmen, anfassen, fassen, erfassen, am Schlafittchen packen
  • etwas direkt oder auch im übertragenen Sinne in die Hand nehmen, jemanden gefangen nehmen, anfassen, fassen, erfassen, am Schlafittchen packen
  • etwas direkt oder auch im übertragenen Sinne in die Hand nehmen, jemanden gefangen nehmen, anfassen, fassen, erfassen, am Schlafittchen packen
ergreifen in openthesaurus.de
Ma'nolari  Sinonimlar 

Koʻmakchilar

ergreifen uchun predloglar

  • jemand/etwas ergreift etwas gegen jemanden
Qo‘llanilishi  Predloglar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

ergreifen nemis fe’lini tuslash

ergreifen feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot

ergreifen feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. ergreifen feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (ergreift - ergriff - hat ergriffen) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary ergreifen va ergreifen Duden’da topishingiz mumkin.

ergreifen fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich ergreif(e)ergriffergreifeergriffe-
du ergreifstergriffstergreifestergriffestergreif(e)
er ergreiftergriffergreifeergriffe-
wir ergreifenergriffenergreifenergriffenergreifen
ihr ergreiftergrifftergreifetergriffetergreift
sie ergreifenergriffenergreifenergriffenergreifen

indikativ Faol

  • Hozirgi zamon: ich ergreif(e), du ergreifst, er ergreift, wir ergreifen, ihr ergreift, sie ergreifen
  • Präteritum: ich ergriff, du ergriffst, er ergriff, wir ergriffen, ihr ergrifft, sie ergriffen
  • Perfekt zamon: ich habe ergriffen, du hast ergriffen, er hat ergriffen, wir haben ergriffen, ihr habt ergriffen, sie haben ergriffen
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hatte ergriffen, du hattest ergriffen, er hatte ergriffen, wir hatten ergriffen, ihr hattet ergriffen, sie hatten ergriffen
  • Kelasi zamon I: ich werde ergreifen, du wirst ergreifen, er wird ergreifen, wir werden ergreifen, ihr werdet ergreifen, sie werden ergreifen
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde ergriffen haben, du wirst ergriffen haben, er wird ergriffen haben, wir werden ergriffen haben, ihr werdet ergriffen haben, sie werden ergriffen haben

Subyunktiv Faol

  • Hozirgi zamon: ich ergreife, du ergreifest, er ergreife, wir ergreifen, ihr ergreifet, sie ergreifen
  • Präteritum: ich ergriffe, du ergriffest, er ergriffe, wir ergriffen, ihr ergriffet, sie ergriffen
  • Perfekt zamon: ich habe ergriffen, du habest ergriffen, er habe ergriffen, wir haben ergriffen, ihr habet ergriffen, sie haben ergriffen
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hätte ergriffen, du hättest ergriffen, er hätte ergriffen, wir hätten ergriffen, ihr hättet ergriffen, sie hätten ergriffen
  • Kelasi zamon I: ich werde ergreifen, du werdest ergreifen, er werde ergreifen, wir werden ergreifen, ihr werdet ergreifen, sie werden ergreifen
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde ergriffen haben, du werdest ergriffen haben, er werde ergriffen haben, wir werden ergriffen haben, ihr werdet ergriffen haben, sie werden ergriffen haben

Shart mayli II (würde) Faol

  • Präteritum: ich würde ergreifen, du würdest ergreifen, er würde ergreifen, wir würden ergreifen, ihr würdet ergreifen, sie würden ergreifen
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde ergriffen haben, du würdest ergriffen haben, er würde ergriffen haben, wir würden ergriffen haben, ihr würdet ergriffen haben, sie würden ergriffen haben

Buyruq mayli Faol

  • Hozirgi zamon: ergreif(e) (du), ergreifen wir, ergreift (ihr), ergreifen Sie

Infinitiv/Partitsip Faol

  • Infinitiv I: ergreifen, zu ergreifen
  • Infinitiv II: ergriffen haben, ergriffen zu haben
  • Partisipl I: ergreifend
  • Partitsip II: ergriffen

Izohlar


Kirish

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 23818, 60104, 60104

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 370377, 4089345, 11119747, 7841208

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 60104, 60104, 60104

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: ergreifen