zurückschrecken (regelm) (hat) fe’li bilan misol gaplar ⟨Qarama-qarshi gap⟩

zurückschrecken fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa zurückschrecken (regelm) (hat) fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, zurückschrecken fe’li uchun ish varaqalari mavjud.

sein, muntazam
zurück·schrecken
sein, noqonuniy
zurück·schrecken
haben, muntazam
zurück·schrecken

indikativ

zurückschrecken (regelm) (hat) fe'li uchun Faol ko‘rsatma mayli misol gaplar

Subyunktiv

zurückschrecken (regelm) (hat) fe'li uchun Faol kon'yunktiv holatidan foydalanish

Shart mayli II (würde)

"würde" bilan almashtiruvchi shakllar

Buyruq mayli

zurückschrecken (regelm) (hat) fe'li uchun Faol buyruq gaplar

Tarjimalar

Nemischa zurückschrecken (regelm) (hat) tarjimalari


Nemis tili zurückschrecken (regelm) (hat)
Ingliz tili shrink back, back off, blench, flinch, recoil, resile, shrink from, shy
Rus tili отступать, пугаться, страшиться, ужасаться, ужаснуться
Ispancha achantarse, asustarse, schrecken, zögern
Fransuz tili zurückschrecken
turkcha çekinmek, ürkmek
Portugal tili afastar-se, assustar-se de, intimidar, recuar, sobressaltar-se com
Italyancha indietreggiare spaventato, intimidire, schrecken zurück, zögern
Ruminiya tili se feri, se teme
Venger tili meghátrál, visszahúzódik
Polyakcha cofać się, wstrzymywać się
Yunoncha διστάζω, φοβούμαι
Golland tili terugschrikken
Chex odradit se
Shved tili avstå, backa
Daniya tili bange
Yaponcha ためらう, 躊躇する
Katalancha esquivar, recular
Fin tili kardaa, pelätä
Norvegcha skygge unna, vekk fra
Bask atzeratu, atzeratzea
Serb tili odustati, uzmaknuti
Makedon tili одбегнување, плашам се
Sloven tili odvrniti se, umakniti se
Slovak tili odradiť sa, zdráhať sa
Bosniya tili odustati, uzmaknuti
xorvat tili odustati, ustuknuti
Ukrain tili відступати, злякатися
bolgar tili отстъпвам, плаша се
Belarus tili адступаць
Indonez tili enggan, mengurungkan niat
Vetnam tili chùn bước, ngần ngại
O‘zbek tili cho'chib qolmoq, tortinmoq
Hind tili कतराना, हिचकना
Xitoy tili 却步, 退缩
Tay tili ถอยหนี, ลังเล
Koreys tili 주저하다, 주춤하다
Ozarbayjon tili qorxmaq, çəkinmək
Gruzin tili ერიდება, თავის შეკავება
Bengal tili দ্বিধা করা, পিছু হটা
Alban tili ngurroj, tërhiqem
Marathi tili बिचकणे, हिचकिचणे
Nepal tili पछि हट्नु, हिचकिचाउनु
Telugu tili వెనుకంజ వేయు, సంకోచించు
Latish tili atturēties
Tamil tili தயங்குதல், விலகுதல்
Eston tili kõhklema, taganema
Arman tili հետ կանգնել, վարանել
Kurd tili paşve vegerîn, tirsîn
Ibroniyלהירתע
arab tiliتراجع، نفور
Fors tiliترسیدن، دور شدن
Urduپیچھے ہٹنا، ڈرتے رہنا

zurückschrecken (regelm) (hat) in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

zurückschrecken (regelm) (hat) so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • etwas, zum Beispiel eine Einsicht oder Befürchtung, hält einen davon ab, etwas zu tun
  • sich nicht trauen, etwas nicht tun
  • nach hinten ausweichen, den Körper vor Schreck zurückziehen
  • (sich) hüten, zurückweichen, abhorrieren, zurückschnellen, zögern, abhorreszieren

zurückschrecken (regelm) (hat) in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Izohlar



Kirish

⁴ kamdan-kam qo‘llaniladi

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 1214357, 1214357, 1214357

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: zurückschrecken