Infinitiv nemis fe'li bemitleiden ⟨Qarama-qarshi gap⟩

bemitleiden ning Infinitiv Hozirgi zamon Perfekt zamon asosiy shakl Faol dagi fe’l qo‘llanilishi: bemitleiden, zu bemitleiden.Bu shakllarning tuzilishi ma'lum bir grammatik qoidalarga muvofiqdir. Shuningdek, Infinitivda bemitleidenning oddiy fe'l shakllarini tuslash talablari ham amal qiladi. Izohlar

Misollar

bemitleiden feʼlining Faol Infinitiv misollari


  • Sie konnte nicht anders, als ihn zu bemitleiden . 
  • Soll ich Tom beneiden oder bemitleiden , wenn er meint, dass ihn etwas reizt? 
  • Selbst mir gegenüber bagatellisiert sie ihre Gebrechen und will auch mich auf keinen Fall bemitleiden . 
  • Mein Färöisch hörte sich an wie die Freundin mit Schnupfen, die in ein kindliches Sprechen verfällt, um sich bemitleiden zu lassen. 
Misollar 

Tarjimalar

Nemischa bemitleiden tarjimalari


Nemis tili bemitleiden
Ingliz tili pity, sympathize, commiserate, commiserate (with), compassionate, feel sorry (for)
Rus tili жалеть, сочувствовать, пожалеть, посочувствовать, сострадать
Ispancha compadecer, adolecerse de, apiadarse, condoler, lamentar, lastimar
Fransuz tili plaindre, avoir pitié, prendre en pitié, s'apitoyer sur
turkcha acımak, merhamet etmek
Portugal tili compadecer, compadecer-se de, lamentar, sentir compaixão por, sentir pena de, ter pena, ter pena de
Italyancha compiangere, commiserare, compassione, compatire, lamentare, pietà
Ruminiya tili compasiune, compăti, compătimi
Venger tili megérteni, sajnál, szán, sajnálni
Polyakcha współczuć, litować nad, żałować
Yunoncha λυπάμαι, οικτίρω, συμπαθώ, συμπονώ
Golland tili beklagen, medelijden, medelijden hebben met
Chex litovat, politovat, soucit
Shved tili tycka synd om, ha medlidande med, medlidande, sympati, sympatisera med, ömka
Daniya tili beklage, have medlidenhed med, medfølelse, ynde
Yaponcha 哀れむ, 同情する
Katalancha compadir, lamentar
Fin tili myötätunto, surkutella, sääliä
Norvegcha føle med, ha medfølelse med, medfølelse, sympati, sympatisere
Bask bihotz mina, errukitzeko
Serb tili sažaliti, sažaljevati, žaliti
Makedon tili жалење, жали
Sloven tili obžalovati, sočustvovati, sočutiti
Slovak tili ľutovať
Bosniya tili sažaliti, sažaljevati, žaliti
xorvat tili sažaliti, sažaljevati, žaliti
Ukrain tili жаліти, співчувати, шкодувати
bolgar tili съжаление, съжалявам
Belarus tili сочувстваваць, спачуваць, сумнаваць
Indonez tili berbelas kasihan, mengasihani, merasa kasihan
Vetnam tili thương xót, thương hại
O‘zbek tili achinmoq, rahm qilmoq, rahmi kelmoq
Hind tili दया करना, तरस खाना
Xitoy tili 怜悯, 同情
Tay tili เห็นใจ, สงสาร
Koreys tili 동정하다, 불쌍히 여기다
Ozarbayjon tili yazığı gəlmək, rəhm etmək
Gruzin tili შებრალება, შემეცოდება
Bengal tili দয়া করা, করুণা করা
Alban tili më vjen keq për, mëshiroj
Marathi tili दया येणे, कीव येणे, दया करणे
Nepal tili दया गर्नु, कृपा गर्नु, दया लाग्नु
Telugu tili కరుణించు, దయ చూపు, దయ చేయు
Latish tili žēlot
Tamil tili இரக்கம் கொள், கருணை காட்டு, கருணை காண்
Eston tili haletsema, kaasa tundma
Arman tili գթալ, խղճալ
Kurd tili dilsozî kirin, merhemet kirin, rehem kirin
Ibroniyלְהִצְטַעֵר، לְחַמוֹל
arab tiliرحمة، شفقه، يأسف، يترحم
Fors tiliدلسوزی کردن، ترحم کردن، احساس همدری کردن، دلسوزاندن برای
Urduترس آنا، افسوس کرنا، رحم کرنا

bemitleiden in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

bemitleiden iborasining Infinitiv qismidagi fe’l shakllari

bemitleiden feʼli Infinitiv Hozirgi zamon Perfekt zamonda barcha kishilar va sonlarda toʻliq tuslangan


Infinitiv Hozirgi zamon Perfekt zamonasosiy shakl

  • ... ich bemitleide (1-shaxsYakkalik)
  • ... du bemitleidest (2-shaxsYakkalik)
  • ... er bemitleidet (3-shaxsYakkalik)
  • ... wir bemitleideen (1-shaxsKo‘plik)
  • ... ihr bemitleidet (2-shaxsKo‘plik)
  • ... sie bemitleideen (3-shaxsKo‘plik)

Izohlar



Kirish

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 36415, 293200

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 9979639, 3053151