erzwingen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi ⟨Qarama-qarshi gap⟩

erzwingen fe’lining qo‘llanilishi tartibsizdir. Asosiy shakllar: ... erzwingt, ... erzwang va ... erzwungen hat. Ablaut asosiy unli tovushlar i - a - u bilan amalga oshiriladi. erzwingen uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. erzwingen so‘zidagi er- prefiksi ajralmas. Faolda turlanadi va Qarama-qarshi gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun erzwingen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun erzwingen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat erzwingen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki B2 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar ☆

Video

B2 · noto‘g‘ri · haben · ajralmas

erzwingen

... erzwingt · ... erzwang · ... erzwungen hat

Ildiz unlisining o‘zgarishi i - a - u

force, compel, enforce, exact, extort from, get by force, muscle, wrest, wring, coerce, coerced confession

etwas (von jemandem) mit Zwang oder psychischem Druck erreichen; erzwungenes Geständnis; durchboxen, bestimmen, durchbringen, (jemanden) verdonnern (zu)

(tush., dat., von+D)

» Liebe kann man nicht erzwingen . You can't make someone love you.

Werbung ausblenden

erzwingen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

...	ich	erzwing(e)⁵
...	du	erzwingst
...	er	erzwingt
...	wir	erzwingen
...	ihr	erzwingt
...	sie	erzwingen

Präteritum

...	ich	erzwang
...	du	erzwangst
...	er	erzwang
...	wir	erzwangen
...	ihr	erzwangt
...	sie	erzwangen

Buyruq mayli

-
erzwing(e)⁵	(du)
-
erzwingen	wir
erzwingt	(ihr)
erzwingen	Sie

Konjunktiv I

...	ich	erzwinge
...	du	erzwingest
...	er	erzwinge
...	wir	erzwingen
...	ihr	erzwinget
...	sie	erzwingen

Konjunktiv II

...	ich	erzwänge
...	du	erzwängest
...	er	erzwänge
...	wir	erzwängen
...	ihr	erzwänget
...	sie	erzwängen

Infinitiv

erzwingen

zu erzwingen

Partitsip

erzwingend

erzwungen

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

indikativ

erzwingen fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi

Hozirgi zamon

...	ich	erzwing(e)⁵
...	du	erzwingst
...	er	erzwingt
...	wir	erzwingen
...	ihr	erzwingt
...	sie	erzwingen

Präteritum

...	ich	erzwang
...	du	erzwangst
...	er	erzwang
...	wir	erzwangen
...	ihr	erzwangt
...	sie	erzwangen

Perfekt zamon

...	ich	erzwungen	habe
...	du	erzwungen	hast
...	er	erzwungen	hat
...	wir	erzwungen	haben
...	ihr	erzwungen	habt
...	sie	erzwungen	haben

O‘tgan mukammal

...	ich	erzwungen	hatte
...	du	erzwungen	hattest
...	er	erzwungen	hatte
...	wir	erzwungen	hatten
...	ihr	erzwungen	hattet
...	sie	erzwungen	hatten

Kelajak zamon I

...	ich	erzwingen	werde
...	du	erzwingen	wirst
...	er	erzwingen	wird
...	wir	erzwingen	werden
...	ihr	erzwingen	werdet
...	sie	erzwingen	werden

Kelasi mukammal zamon

...	ich	erzwungen	haben	werde
...	du	erzwungen	haben	wirst
...	er	erzwungen	haben	wird
...	wir	erzwungen	haben	werden
...	ihr	erzwungen	haben	werdet
...	sie	erzwungen	haben	werden

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Sie erzwangen Gehorsam von uns.
Der Diktator erzwang vom Volk Ehrerbietung.

Subyunktiv

erzwingen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.

Konjunktiv I

...	ich	erzwinge
...	du	erzwingest
...	er	erzwinge
...	wir	erzwingen
...	ihr	erzwinget
...	sie	erzwingen

Konjunktiv II

...	ich	erzwänge
...	du	erzwängest
...	er	erzwänge
...	wir	erzwängen
...	ihr	erzwänget
...	sie	erzwängen

Muk. shart

...	ich	erzwungen	habe
...	du	erzwungen	habest
...	er	erzwungen	habe
...	wir	erzwungen	haben
...	ihr	erzwungen	habet
...	sie	erzwungen	haben

Konj. o'tgan zamon

...	ich	erzwungen	hätte
...	du	erzwungen	hättest
...	er	erzwungen	hätte
...	wir	erzwungen	hätten
...	ihr	erzwungen	hättet
...	sie	erzwungen	hätten

Kelajak shart fe’li I

...	ich	erzwingen	werde
...	du	erzwingen	werdest
...	er	erzwingen	werde
...	wir	erzwingen	werden
...	ihr	erzwingen	werdet
...	sie	erzwingen	werden

Shartli kel. zamon II

...	ich	erzwungen	haben	werde
...	du	erzwungen	haben	werdest
...	er	erzwungen	haben	werde
...	wir	erzwungen	haben	werden
...	ihr	erzwungen	haben	werdet
...	sie	erzwungen	haben	werden

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.

Shartli II

...	ich	erzwingen	würde
...	du	erzwingen	würdest
...	er	erzwingen	würde
...	wir	erzwingen	würden
...	ihr	erzwingen	würdet
...	sie	erzwingen	würden

O‘tgan zamon shart

...	ich	erzwungen	haben	würde
...	du	erzwungen	haben	würdest
...	er	erzwungen	haben	würde
...	wir	erzwungen	haben	würden
...	ihr	erzwungen	haben	würdet
...	sie	erzwungen	haben	würden

Buyruq mayli

erzwingen fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari

Hozirgi zamon

erzwing(e)⁵	(du)
erzwingen	wir
erzwingt	(ihr)
erzwingen	Sie

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Infinitiv/Partitsip

Faolda erzwingen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari

Infinitiv I

erzwingen

zu erzwingen

Infinitiv II

erzwungen haben

erzwungen zu haben

Partisipl I

erzwingend

Partitsip II

erzwungen

Liebe kann man nicht erzwingen .
Deshalb haben sie das Geständnis mit Folter erzwungen .
Zudem könnten Verletzungen ein Umdenken erzwingen .

Misollar

erzwingen uchun namunaviy gaplar

Liebe kann man nicht erzwingen .
You can't make someone love you.
Sie erzwangen Gehorsam von uns.
They enforced obedience upon us.
Der Diktator erzwang vom Volk Ehrerbietung.
The dictator enforced obeisance on the people.
Deshalb haben sie das Geständnis mit Folter erzwungen .
Therefore, they forced the confession through torture.
Zudem könnten Verletzungen ein Umdenken erzwingen .
Moreover, injuries could force a rethink.
Lieben und Singen lässt sich nicht erzwingen .
Love and singing cannot be forced.
Die Krise ist die gesunde Zeit, die Denkanstöße zu Neuem erzwingt .
The crisis is the healthy time that forces new thoughts.

Misollar

Tarjimalar

Nemischa erzwingen tarjimalari

erzwingen

force, compel, enforce, exact, extort from, get by force, muscle, wrest

вынуждать, принуждать, вынудить, добиваться силой, добиться силой, принудить, форсировать, вынужденное признание

forzar, arrancar, coacción, forzado, obligar

forcer, obtenir de force, obtenir par force, extrait, forcé, imposer

zorla elde etmek, dayatmak, zorla alınan itiraf, zorlamak

forçar, extorquir, obrigar, confissão forçada, impor

costringere, forzare, estorto

forța, impune, confesiune forțată, forțat

kényszerít, kierőszakol, kikényszerít, érvénybe léptet, kényszerített vallomás

wymuszać, wymuszać na, wymusić, wymuszone przyznanie

αποσπώ, αναγκαστική ομολογία, εξαναγκάζω, επιβάλλω

afdwingen, dwingen, afpersen, afgedwongen bekentenis

vynutit, vymoci, vynucené přiznání

framtvinga, genomdriva, påtvinga, tvinga, tvingat erkännande

tiltvinge sig, tvinge igennem, opnå med tvang, tvinge, tvunget tilståelse

強要する, 強制する, 強要された自白, 無理やり達成する

confessió forçada, forçar, imposar

pakottaa, pakotettu tunnustus, saada aikaan

fremtvinge, tiltvinge seg, påtvinge, tvinge, tvunget tilståelse

indarrez lortu, indarrez lortutako aitortza, presioz lortu

iznuđeno priznanje, naterati, prisiliti

изнудено признание, наметнување, принуда

izsiliti, prisiliti, prisiljeno priznanje

vynútiť, forsírovať, vynútené priznanie

nasilno postići, prisiliti, prisilno priznanje

iznuditi, prisiliti, prisilno priznanje

змушувати, вимагати, вимушене зізнання

извлечено признание, изисквам, принуждавам

выцягнутае прызнанне, дасцягнуць, прымусіць

הודאה בכוח، כפייה، לחץ

حصل عليه بالقوة، فرض، إجبار، اعتراف قسري

اجبار، زور، اعتراف اجباری، فشار

مجبور کرنا، زبردستی حاصل کرنا، مجبوری کا اعتراف

erzwingen in dict.cc

Tarjimalar

Qo‘shiling

Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.

Kirish

Barcha qahramonlar

Taʼriflar

erzwingen so‘zining ma’nolari va sinonimlari

etwas (von jemandem) mit Zwang oder psychischem Druck erreichen, erzwungenes Geständnis, durchboxen, bestimmen, durchbringen, (jemanden) verdonnern (zu)

erzwingen in openthesaurus.de

Ma'nolari Sinonimlar

Koʻmakchilar

erzwingen uchun predloglar

jemand/etwas erzwingt etwas von jemandem
jemand/etwas erzwingt von jemandem

Qo‘llanilishi Predloglar

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

Avval nemischa

Birinchi tarjima

Nemis tili - Ingliz tili

Nemis tili - Rus tili

Nemis tili - Ispancha

Nemis tili - Fransuz tili

Nemis tili - turkcha

Nemis tili - portugal tili

Nemis tili - italyancha

Nemis tili - Ruminiya tili

Nemis tili - Venger tili

Nemis tili - Polyakcha

Nemis tili - Yunoncha

Nemis tili - Golland tili

Nemis tili - chex

Nemis tili - Shved tili

Nemis tili - Daniya tili

Nemis tili - Yaponcha

Nemis tili - Katalancha

Nemis tili - Fin tili

Nemis tili - Ibroniy

Nemis tili - Norvegcha

Nemis tili - Bask

Nemis tili - Serb tili

Nemis tili - Makedon tili

Nemis tili - Sloven tili

Nemis tili - Slovak tili

Nemis tili - Bosniya tili

Nemis tili - xorvat tili

Nemis tili - Ukrain tili

Nemis tili - bolgar tili

Nemis tili - Belarus tili

Nemis tili - arab tili

Nemis tili - Fors tili

Nemis tili - Urdu

erzwingen nemis fe’lini tuslash

erzwingen feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot

erzwingen feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. erzwingen feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (... erzwingt - ... erzwang - ... erzwungen hat) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary erzwingen va erzwingen Duden’da topishingiz mumkin.

erzwingen fe’lining tuslanishi

	Hozirgi zamon	Präteritum	Konjunktiv I	Konjunktiv II	Buyruq mayli
ich	... erzwing(e)	... erzwang	... erzwinge	... erzwänge	-
du	... erzwingst	... erzwangst	... erzwingest	... erzwängest	erzwing(e)
er	... erzwingt	... erzwang	... erzwinge	... erzwänge	-
wir	... erzwingen	... erzwangen	... erzwingen	... erzwängen	erzwingen
ihr	... erzwingt	... erzwangt	... erzwinget	... erzwänget	erzwingt
sie	... erzwingen	... erzwangen	... erzwingen	... erzwängen	erzwingen

indikativ Faol

Hozirgi zamon: ... ich erzwing(e), ... du erzwingst, ... er erzwingt, ... wir erzwingen, ... ihr erzwingt, ... sie erzwingen
Präteritum: ... ich erzwang, ... du erzwangst, ... er erzwang, ... wir erzwangen, ... ihr erzwangt, ... sie erzwangen
Perfekt zamon: ... ich erzwungen habe, ... du erzwungen hast, ... er erzwungen hat, ... wir erzwungen haben, ... ihr erzwungen habt, ... sie erzwungen haben
O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ... ich erzwungen hatte, ... du erzwungen hattest, ... er erzwungen hatte, ... wir erzwungen hatten, ... ihr erzwungen hattet, ... sie erzwungen hatten
Kelasi zamon I: ... ich erzwingen werde, ... du erzwingen wirst, ... er erzwingen wird, ... wir erzwingen werden, ... ihr erzwingen werdet, ... sie erzwingen werden
Kelasi mukammal zamon: ... ich erzwungen haben werde, ... du erzwungen haben wirst, ... er erzwungen haben wird, ... wir erzwungen haben werden, ... ihr erzwungen haben werdet, ... sie erzwungen haben werden

Subyunktiv Faol

Hozirgi zamon: ... ich erzwinge, ... du erzwingest, ... er erzwinge, ... wir erzwingen, ... ihr erzwinget, ... sie erzwingen
Präteritum: ... ich erzwänge, ... du erzwängest, ... er erzwänge, ... wir erzwängen, ... ihr erzwänget, ... sie erzwängen
Perfekt zamon: ... ich erzwungen habe, ... du erzwungen habest, ... er erzwungen habe, ... wir erzwungen haben, ... ihr erzwungen habet, ... sie erzwungen haben
O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ... ich erzwungen hätte, ... du erzwungen hättest, ... er erzwungen hätte, ... wir erzwungen hätten, ... ihr erzwungen hättet, ... sie erzwungen hätten
Kelasi zamon I: ... ich erzwingen werde, ... du erzwingen werdest, ... er erzwingen werde, ... wir erzwingen werden, ... ihr erzwingen werdet, ... sie erzwingen werden
Kelasi mukammal zamon: ... ich erzwungen haben werde, ... du erzwungen haben werdest, ... er erzwungen haben werde, ... wir erzwungen haben werden, ... ihr erzwungen haben werdet, ... sie erzwungen haben werden

Shart mayli II (würde) Faol

Präteritum: ... ich erzwingen würde, ... du erzwingen würdest, ... er erzwingen würde, ... wir erzwingen würden, ... ihr erzwingen würdet, ... sie erzwingen würden
O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ... ich erzwungen haben würde, ... du erzwungen haben würdest, ... er erzwungen haben würde, ... wir erzwungen haben würden, ... ihr erzwungen haben würdet, ... sie erzwungen haben würden

Buyruq mayli Faol

Hozirgi zamon: erzwing(e) (du), erzwingen wir, erzwingt (ihr), erzwingen Sie

Infinitiv/Partitsip Faol

Infinitiv I: erzwingen, zu erzwingen
Infinitiv II: erzwungen haben, erzwungen zu haben
Partisipl I: erzwingend
Partitsip II: erzwungen