übermitteln nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi

übermitteln feʼlining oʻzgarishi (xabar yetkazish, xabar yuborish) muntazamdir. Asosiy shakllar: übermittelt, übermittelte va hat übermittelt. übermitteln uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. übermitteln so‘zidagi über- prefiksi ajralmas. Faolda turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun übermitteln fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun übermitteln uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat übermitteln fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki C2 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar ☆

C2 · muntazam · haben · ajralmas

übermitteln

übermittelt · übermittelte · hat übermittelt

 So‘zlashuv tilida e- tushirib yuborish mumkin emas 

Ingliz tili communicate, deliver, transmit, convey, forward, pass, pass on, relay, transfer, impart, put over, transduce

/yːbɐˈmɪtl̩n/ · /yːbɐˈmɪtl̩t/ · /yːbɐˈmɪtl̩tə/ · /yːbɐˈmɪtl̩t/

[Umwelt] dafür sorgen, dass eine Nachricht, ein Gruß oder etwas Anderes den Empfänger erreicht; transferieren, senden, weitergeben, einschicken, (jemandem etwas) mitteilen

(tush., dat., an+A)

» Ich übermittle ihm meine Akten. Ingliz tili I am sending him my files.

Werbung ausblenden

übermitteln feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

ich übermitt(e)l(e)⁵
du übermittelst
er übermittelt
wir übermitteln
ihr übermittelt
sie übermitteln

Präteritum

ich übermittelte
du übermitteltest
er übermittelte
wir übermittelten
ihr übermitteltet
sie übermittelten

Buyruq mayli

-
übermitt(e)l(e)⁵ (du)
-
übermitteln wir
übermittelt (ihr)
übermitteln Sie

Konjunktiv I

ich übermitt(e)le
du übermittelst
er übermitt(e)le
wir übermitteln
ihr übermittelt
sie übermitteln

Konjunktiv II

ich übermittelte
du übermitteltest
er übermittelte
wir übermittelten
ihr übermitteltet
sie übermittelten

Infinitiv

übermitteln
zu übermitteln

Partitsip

übermittelnd
übermittelt

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

indikativ

übermitteln fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi

Hozirgi zamon

ich übermitt(e)l(e)⁵
du übermittelst
er übermittelt
wir übermitteln
ihr übermittelt
sie übermitteln

Präteritum

ich übermittelte
du übermitteltest
er übermittelte
wir übermittelten
ihr übermitteltet
sie übermittelten

Perfekt zamon

ich habe übermittelt
du hast übermittelt
er hat übermittelt
wir haben übermittelt
ihr habt übermittelt
sie haben übermittelt

O‘tgan mukammal

ich hatte übermittelt
du hattest übermittelt
er hatte übermittelt
wir hatten übermittelt
ihr hattet übermittelt
sie hatten übermittelt

Kelajak zamon I

ich werde übermitteln
du wirst übermitteln
er wird übermitteln
wir werden übermitteln
ihr werdet übermitteln
sie werden übermitteln

Kelasi mukammal zamon

ich werde übermittelt haben
du wirst übermittelt haben
er wird übermittelt haben
wir werden übermittelt haben
ihr werdet übermittelt haben
sie werden übermittelt haben

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

  • Ich übermittle ihm meine Akten. 
  • Hast du Tom meine Nachricht übermittelt ? 
  • Der lokale Getreidehändler übermittelte seine Bestellung dem Großhändler. 

Subyunktiv

übermitteln feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.

Konjunktiv I

ich übermitt(e)le
du übermittelst
er übermitt(e)le
wir übermitteln
ihr übermittelt
sie übermitteln

Konjunktiv II

ich übermittelte
du übermitteltest
er übermittelte
wir übermittelten
ihr übermitteltet
sie übermittelten

Muk. shart

ich habe übermittelt
du habest übermittelt
er habe übermittelt
wir haben übermittelt
ihr habet übermittelt
sie haben übermittelt

Konj. o'tgan zamon

ich hätte übermittelt
du hättest übermittelt
er hätte übermittelt
wir hätten übermittelt
ihr hättet übermittelt
sie hätten übermittelt

Kelajak shart fe’li I

ich werde übermitteln
du werdest übermitteln
er werde übermitteln
wir werden übermitteln
ihr werdet übermitteln
sie werden übermitteln

Shartli kel. zamon II

ich werde übermittelt haben
du werdest übermittelt haben
er werde übermittelt haben
wir werden übermittelt haben
ihr werdet übermittelt haben
sie werden übermittelt haben
  • Bitte übermittle meine Grüße an deine Familie. 

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.

Shartli II

ich würde übermitteln
du würdest übermitteln
er würde übermitteln
wir würden übermitteln
ihr würdet übermitteln
sie würden übermitteln

O‘tgan zamon shart

ich würde übermittelt haben
du würdest übermittelt haben
er würde übermittelt haben
wir würden übermittelt haben
ihr würdet übermittelt haben
sie würden übermittelt haben

Buyruq mayli

übermitteln fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari

Hozirgi zamon

übermitt(e)l(e)⁵ (du)
übermitteln wir
übermittelt (ihr)
übermitteln Sie

⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi

Infinitiv/Partitsip

Faolda übermitteln uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari

Infinitiv I


übermitteln
zu übermitteln

Infinitiv II


übermittelt haben
übermittelt zu haben

Partisipl I


übermittelnd

Partitsip II


übermittelt
  • Ihre Daten wurden erfolgreich übermittelt . 

Misollar

übermitteln uchun namunaviy gaplar

  • Ich übermittle ihm meine Akten. 
    Ingliz tili I am sending him my files.
  • Hast du Tom meine Nachricht übermittelt ? 
    Ingliz tili Did you give Tom my message?
  • Bitte übermittle meine Grüße an deine Familie. 
    Ingliz tili Please send my regards to your family.
  • Der lokale Getreidehändler übermittelte seine Bestellung dem Großhändler. 
    Ingliz tili The local grain dealer sent his order to the wholesaler.
  • Ihre Daten wurden erfolgreich übermittelt . 
    Ingliz tili Your data has been successfully submitted.
  • Die Entführer übermittelten den Angehörigen des Entführungsopfers ihre Lösegeldforderung. 
    Ingliz tili The kidnappers conveyed their ransom demand to the relatives of the kidnapping victim.
Misollar 

Tarjimalar

Nemischa übermitteln tarjimalari

Nemis tili übermitteln
Ingliz tili communicate, deliver, transmit, convey, forward, pass, pass on, relay
Rus tili передавать, передать, переслать, пересылать, сообщать
Ispancha transmitir, comunicar, enviar, remitir, retransmitir, vehicular
Fransuz tili communiquer, transmettre, faire parvenir à, transmettre à
turkcha aktarmak, iletmek, bildirmek
Portugal tili transmitir, comunicar, enviar, remeter
Italyancha trasmettere, comunicare, deferire a, inviare, veicolare
Ruminiya tili comunica, transmite
Venger tili átad, eljuttat, közvetít
Polyakcha przekazać, przekazywać, wysłać
Yunoncha διαβιβάζω, μεταβίβαση, μεταδίδω, παράδοση
Golland tili doorgeven, overbrengen, doen toekomen, overmaken
Chex doručovat, doručovatčit, předat, předávat, předávatdat, sdělit, zprostředkovat
Shved tili framföra, förmedla, skicka, överföra, överlämna, översända
Daniya tili overbringe, oversende, videregive
Yaponcha 伝達, 送信
Katalancha comunicar, transmetre
Fin tili välittää, lähettää, toimittaa
Norvegcha formidle, overbringe, oversende
Bask bidali, helarazi
Serb tili dostaviti, prenositi
Makedon tili испраќам, пратам
Sloven tili posredovati, sporočiti
Slovak tili odovzdať, poslať
Bosniya tili dostaviti, prenositi
xorvat tili dostaviti, prenositi
Ukrain tili доставити, передати
bolgar tili изпращам, предавам
Belarus tili даставіць, перадаваць
Indonez tili mengirim pesan, menyampaikan pesan
Vetnam tili gửi thông điệp, truyền đạt thông điệp
O‘zbek tili xabar yetkazish, xabar yuborish
Hind tili संदेश पहुँचाना, संदेश भेजना
Xitoy tili 传达信息, 转达消息
Tay tili ถ่ายทอดข้อความ, ส่งข้อความ
Koreys tili 메시지 보내다, 메시지 전달하다
Ozarbayjon tili mesaj göndərmək, mesaj çatdırmaq
Gruzin tili გაგზავნა
Bengal tili বার্তা পাঠানো, বার্তা পৌঁছে দেওয়া
Alban tili dërgo mesazh, përçoj mesazh
Marathi tili संदेश पाठवणे, संदेश पोहोचवणे
Nepal tili संदेश पठाउनु
Telugu tili సందేశం చేరవేయడం, సందేశం పంపడం
Latish tili ziņu nosūtīt, ziņu pārsūtīt
Tamil tili செய்தி அனுப்புதல், செய்தி வழங்குதல்
Eston tili edastada, sõnumi edastamine
Arman tili հաղորդագրություն ուղարկել, հաղորդել
Kurd tili peyama şandin
Ibroniyלהעביר، למסור
arab tiliأوصل، إرسال، بلغ، نقل
Fors tiliارسال کردن، رساندن، ارسال، انتقال، فرستادن
Urduمنتقل کرنا، پہنچانا

übermitteln in dict.cc

Tarjimalar 

Qo‘shiling

Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



 		Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

übermitteln so‘zining ma’nolari va sinonimlari
  • [Umwelt] dafür sorgen, dass eine Nachricht, ein Gruß oder etwas Anderes den Empfänger erreicht, transferieren, senden, weitergeben, einschicken, (jemandem etwas) mitteilen
übermitteln in openthesaurus.de
Ma'nolari  Sinonimlar 

Koʻmakchilar

übermitteln uchun predloglar

  • jemand/etwas übermittelt an jemanden/etwas
Qo‘llanilishi  Predloglar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

übermitteln nemis fe’lini tuslash

übermitteln feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot

übermitteln feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. übermitteln feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (übermittelt - übermittelte - hat übermittelt) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary übermitteln va übermitteln Duden’da topishingiz mumkin.

übermitteln fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich übermitt(e)l(e)übermittelteübermitt(e)leübermittelte-
du übermittelstübermitteltestübermittelstübermitteltestübermitt(e)l(e)
er übermitteltübermittelteübermitt(e)leübermittelte-
wir übermittelnübermitteltenübermittelnübermitteltenübermitteln
ihr übermitteltübermitteltetübermitteltübermitteltetübermittelt
sie übermittelnübermitteltenübermittelnübermitteltenübermitteln

indikativ Faol

  • Hozirgi zamon: ich übermitt(e)l(e), du übermittelst, er übermittelt, wir übermitteln, ihr übermittelt, sie übermitteln
  • Präteritum: ich übermittelte, du übermitteltest, er übermittelte, wir übermittelten, ihr übermitteltet, sie übermittelten
  • Perfekt zamon: ich habe übermittelt, du hast übermittelt, er hat übermittelt, wir haben übermittelt, ihr habt übermittelt, sie haben übermittelt
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hatte übermittelt, du hattest übermittelt, er hatte übermittelt, wir hatten übermittelt, ihr hattet übermittelt, sie hatten übermittelt
  • Kelasi zamon I: ich werde übermitteln, du wirst übermitteln, er wird übermitteln, wir werden übermitteln, ihr werdet übermitteln, sie werden übermitteln
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde übermittelt haben, du wirst übermittelt haben, er wird übermittelt haben, wir werden übermittelt haben, ihr werdet übermittelt haben, sie werden übermittelt haben

Subyunktiv Faol

  • Hozirgi zamon: ich übermitt(e)le, du übermittelst, er übermitt(e)le, wir übermitteln, ihr übermittelt, sie übermitteln
  • Präteritum: ich übermittelte, du übermitteltest, er übermittelte, wir übermittelten, ihr übermitteltet, sie übermittelten
  • Perfekt zamon: ich habe übermittelt, du habest übermittelt, er habe übermittelt, wir haben übermittelt, ihr habet übermittelt, sie haben übermittelt
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hätte übermittelt, du hättest übermittelt, er hätte übermittelt, wir hätten übermittelt, ihr hättet übermittelt, sie hätten übermittelt
  • Kelasi zamon I: ich werde übermitteln, du werdest übermitteln, er werde übermitteln, wir werden übermitteln, ihr werdet übermitteln, sie werden übermitteln
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde übermittelt haben, du werdest übermittelt haben, er werde übermittelt haben, wir werden übermittelt haben, ihr werdet übermittelt haben, sie werden übermittelt haben

Shart mayli II (würde) Faol

  • Präteritum: ich würde übermitteln, du würdest übermitteln, er würde übermitteln, wir würden übermitteln, ihr würdet übermitteln, sie würden übermitteln
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde übermittelt haben, du würdest übermittelt haben, er würde übermittelt haben, wir würden übermittelt haben, ihr würdet übermittelt haben, sie würden übermittelt haben

Buyruq mayli Faol

  • Hozirgi zamon: übermitt(e)l(e) (du), übermitteln wir, übermittelt (ihr), übermitteln Sie

Infinitiv/Partitsip Faol

  • Infinitiv I: übermitteln, zu übermitteln
  • Infinitiv II: übermittelt haben, übermittelt zu haben
  • Partisipl I: übermittelnd
  • Partitsip II: übermittelt

Izohlar


Kirish

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: übermitteln

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 690192

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 9741144, 4701133, 694572, 10335822

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 253681, 318823