verdrücken nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi
verdrücken feʼlining oʻzgarishi (noto'g'ri tugmani bosmoq, xato tugmani bosmoq) muntazamdir. Asosiy shakllar: verdrückt, verdrückte va hat verdrückt. verdrücken uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. verdrücken fe’li refleksiv tarzda ishlatilishi mumkin. verdrücken so‘zidagi ver- prefiksi ajralmas. Faolda turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun verdrücken fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun verdrücken uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat verdrücken fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki C2 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar ☆
C2 · muntazam · haben · ajralmas
verdrückt · verdrückte · hat verdrückt
beat it, abscond, blow out, crumple, hop off, make oneself scarce, pack away, peter, peter out, polish off, press wrong button, scoff, slip away, sneak away, squash
/fɛɐ̯ˈdʁʏkən/ · /fɛɐ̯ˈdʁʏkt/ · /fɛɐ̯ˈdʁʏktə/ · /fɛɐ̯ˈdʁʏkt/
heimlich weggehen; einen falschen Knopf drücken; aufessen, (sich) einverleiben, die Flucht ergreifen, (sich) verpissen
(sich+A, tush.)
» Er verdrückte
sich. He disappeared.
verdrücken feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari
Hozirgi zamon
| ich | verdrück(e)⁵ |
| du | verdrückst |
| er | verdrückt |
| wir | verdrücken |
| ihr | verdrückt |
| sie | verdrücken |
Präteritum
| ich | verdrückte |
| du | verdrücktest |
| er | verdrückte |
| wir | verdrückten |
| ihr | verdrücktet |
| sie | verdrückten |
Konjunktiv II
| ich | verdrückte |
| du | verdrücktest |
| er | verdrückte |
| wir | verdrückten |
| ihr | verdrücktet |
| sie | verdrückten |
⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi
indikativ
verdrücken fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi
Hozirgi zamon
| ich | verdrück(e)⁵ |
| du | verdrückst |
| er | verdrückt |
| wir | verdrücken |
| ihr | verdrückt |
| sie | verdrücken |
Präteritum
| ich | verdrückte |
| du | verdrücktest |
| er | verdrückte |
| wir | verdrückten |
| ihr | verdrücktet |
| sie | verdrückten |
Perfekt zamon
| ich | habe | verdrückt |
| du | hast | verdrückt |
| er | hat | verdrückt |
| wir | haben | verdrückt |
| ihr | habt | verdrückt |
| sie | haben | verdrückt |
O‘tgan mukammal
| ich | hatte | verdrückt |
| du | hattest | verdrückt |
| er | hatte | verdrückt |
| wir | hatten | verdrückt |
| ihr | hattet | verdrückt |
| sie | hatten | verdrückt |
Kelajak zamon I
| ich | werde | verdrücken |
| du | wirst | verdrücken |
| er | wird | verdrücken |
| wir | werden | verdrücken |
| ihr | werdet | verdrücken |
| sie | werden | verdrücken |
Kelasi mukammal zamon
| ich | werde | verdrückt | haben |
| du | wirst | verdrückt | haben |
| er | wird | verdrückt | haben |
| wir | werden | verdrückt | haben |
| ihr | werdet | verdrückt | haben |
| sie | werden | verdrückt | haben |
⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi
Subyunktiv
verdrücken feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.
Konjunktiv II
| ich | verdrückte |
| du | verdrücktest |
| er | verdrückte |
| wir | verdrückten |
| ihr | verdrücktet |
| sie | verdrückten |
Muk. shart
| ich | habe | verdrückt |
| du | habest | verdrückt |
| er | habe | verdrückt |
| wir | haben | verdrückt |
| ihr | habet | verdrückt |
| sie | haben | verdrückt |
Konj. o'tgan zamon
| ich | hätte | verdrückt |
| du | hättest | verdrückt |
| er | hätte | verdrückt |
| wir | hätten | verdrückt |
| ihr | hättet | verdrückt |
| sie | hätten | verdrückt |
Shart mayli II (würde)
Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.
Buyruq mayli
verdrücken fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari
⁵ Faqat so‘zlashuv tilida ishlatiladi
Infinitiv/Partitsip
Faolda verdrücken uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari
Misollar
verdrücken uchun namunaviy gaplar
-
Er
verdrückte
sich.
He disappeared.
-
Tom
verdrückte
viele Fische.
Tom disappeared many fish.
-
Ich hab ein großes Steak
verdrückt
.
I ate a big steak.
-
Ich habe eine ganze Schachtel Datteln
verdrückt
.
I ate a whole box of dates.
-
Als es langweilig wurde, hat sie sich
verdrückt
.
When it got boring, she slipped away.
-
Er hat diese Riesenportion
verdrückt
.
He devoured this giant portion.
-
Nach dem Gedenkgottesdienst habe ich mich zum nachtdunklen Strand
verdrückt
.
After the memorial service, I retreated to the dark beach.
Misollar
Tarjimalar
Nemischa verdrücken tarjimalari
-
verdrücken
beat it, abscond, blow out, crumple, hop off, make oneself scarce, pack away, peter
линять, нажать не на ту кнопку, слинять, смываться, смыться, уплести, уплетать, ускользнуть
apretar, escabullirse, escapar, esfumarse, largarse, presionar, tragar, zampar
s'éclipser, appuyer, chiffonner, déguerpir, engouffrer, s'arracher, s'en aller, s'envoyer
sıvışmak, kaçmak, mideye indirmek, toz olmak, yalayıp yutmak, yanlış tuşa basmak
amarrotar, amassar, apertar, despachar, devorar, escapar, escapulir, pressionar
divorare, fuggire, ingollare, premere un pulsante sbagliato, scappare, squagliarsela, svignarsela, trangugiare
apăsa greșit, fugi
elnyomni, eltűnik, elvonul
nacisnąć zły guzik, pałaszować, spałaszować, uciec, ulatniać się, ulotnić się, wsunąć, wsuwać
καταβροχθίζω, κρυφά φεύγω, πατάω λάθος κουμπί, το σκάω
er tussenuit knijpen, m smeren, naar binnen werken, ontsnappen, verkeerde knop indrukken, verorberen, wegglippen
mizet, sníst, stisknout špatné tlačítko, utek, vypařit se, vytrácet se, vytrácettratit se, zmizet
smita, försvinna, stoppa i sig, trycka fel
fordufte, snige sig væk, stikke af, sætte til livs, trykke forkert
こっそり去る, 間違ったボタンを押す
escapar-se, premre un botó equivocat
painaa väärää nappia, salaisesti poistua
snike, trykke feil knapp
ihes egin, okertzeko
otići neprimetno, pobeći, pogrešno pritisnuti dugme
потајно заминување, притискање на погрешен копче
izginiti, natisniti napačen gumb, skriti se
potichu odísť, stlačiť nesprávne tlačidlo, tajne odísť
otići, pritisnuti pogrešan dugme
otići, pogriješiti
вислизнути, втекти, натиснути не ту кнопку
изплъзвам се, изчезвам, погрешно натискане
націснуць не той кнопкі, схавацца
keluar diam-diam, menekan tombol salah, menekan tombol yang salah
lẻn đi, nhấn nhầm nút, ấn nhầm nút
noto'g'ri tugmani bosmoq, xato tugmani bosmoq, yashirin chiqib ketmoq
गलत बटन दबा देना, गलत बटन दबाना, चुपके से निकलना
悄悄离开, 按错按钮, 按错键
กดปุ่มผิด, กดผิดปุ่ม, แอบออกไป
몰래 빠져나가다, 잘못 누르다, 잘못된 버튼을 누르다
gizlicə çıxıb getmək, səhv düyməni basmaq, yanlış düyməni basmaq
არასწორი ღილაკის დაჭერა, დამალულად წასვლა
চুপচাপ বের হওয়া, ভুল বোতাম চাপা, ভুল বোতাম চাপা দেওয়া
ikësh fshehur, shtyp butonin e gabuar, shtyp butonin gabim
गुपचुप निघणे, चुकीचे बटण दाबणे, चुकून बटण दाबणे
गलत बटन थिच्नु, गल्तीले बटन थिच्नु, चुपचुप निस्कनु
గోప్యంగా బయటకి వెళ్లడం, తప్పు బటన్ నొక్కడం, తప్పుగా బటన్ నొక్కడం
izslīdēt prom, nospiezt nepareizu pogu, nospiezt nepareizu taustiņu
சும்மாக வெளியேறுவது, தவறாக பொத்தானை அழுத்துவது, பொத்தானை தவறுதலாக அழுத்துவது
salaja lahkuma, valet nuppu vajutada, valet nuppu vajutama
թաքուն հեռանալ, սխալ կոճակ սեղմել
bi şaşî bikirtin, sirli çıkıp gitmek, şaş bikirtin
לברוח، ללחוץ על כפתור שגוי
الاختفاء، التهم، الرحيل بهدوء، ضغط خاطئ
فشردن دکمه اشتباه، پنهانی رفتن
غلط بٹن دبانا، چپکے سے جانا
verdrücken in dict.cc
Tarjimalar
Qo‘shiling
Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.
|
|
Kirish |
Taʼriflar
verdrücken so‘zining ma’nolari va sinonimlari- aufessen
- heimlich weggehen
- einen falschen Knopf drücken
- verknautschen, (sich) einverleiben, die Flucht ergreifen, (sich) verpissen, essen, entkommen
Ma'nolari Sinonimlar
Fe’l qo‘llanish qoidalari
Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari
- verdrücken ning Hozirgi zamon hosil qilinishi
- verdrücken ning Präteritum hosil qilinishi
- verdrücken ning Buyruq mayli hosil qilinishi
- verdrücken ning Konjunktiv I hosil qilinishi
- verdrücken ning Konjunktiv II hosil qilinishi
- verdrücken ning Infinitiv hosil qilinishi
- verdrücken ning Partitsip hosil qilinishi
- Nemis tilida fe’llar qanday tuslanadi?
Hosilalar
verdrücken ning hosil qilingan shakllari
≡ eindrücken
≡ abdrücken
≡ hochdrücken
≡ aufdrücken
≡ draufdrücken
≡ verarzten
≡ verätzen
≡ hindrücken
≡ verängstigen
≡ herumdrücken
≡ verarbeiten
≡ festdrücken
≡ erdrücken
≡ verachten
≡ verargen
≡ verarmen
Lug‘atlar
Barcha tarjima lug‘atlari
verdrücken nemis fe’lini tuslash
verdrücken feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot
verdrücken feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. verdrücken feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (verdrückt - verdrückte - hat verdrückt) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary verdrücken va verdrücken Duden’da topishingiz mumkin.
verdrücken fe’lining tuslanishi
| Hozirgi zamon | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Buyruq mayli | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | verdrück(e) | verdrückte | verdrücke | verdrückte | - |
| du | verdrückst | verdrücktest | verdrückest | verdrücktest | verdrück(e) |
| er | verdrückt | verdrückte | verdrücke | verdrückte | - |
| wir | verdrücken | verdrückten | verdrücken | verdrückten | verdrücken |
| ihr | verdrückt | verdrücktet | verdrücket | verdrücktet | verdrückt |
| sie | verdrücken | verdrückten | verdrücken | verdrückten | verdrücken |
indikativ Faol
- Hozirgi zamon: ich verdrück(e), du verdrückst, er verdrückt, wir verdrücken, ihr verdrückt, sie verdrücken
- Präteritum: ich verdrückte, du verdrücktest, er verdrückte, wir verdrückten, ihr verdrücktet, sie verdrückten
- Perfekt zamon: ich habe verdrückt, du hast verdrückt, er hat verdrückt, wir haben verdrückt, ihr habt verdrückt, sie haben verdrückt
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hatte verdrückt, du hattest verdrückt, er hatte verdrückt, wir hatten verdrückt, ihr hattet verdrückt, sie hatten verdrückt
- Kelasi zamon I: ich werde verdrücken, du wirst verdrücken, er wird verdrücken, wir werden verdrücken, ihr werdet verdrücken, sie werden verdrücken
- Kelasi mukammal zamon: ich werde verdrückt haben, du wirst verdrückt haben, er wird verdrückt haben, wir werden verdrückt haben, ihr werdet verdrückt haben, sie werden verdrückt haben
Subyunktiv Faol
- Hozirgi zamon: ich verdrücke, du verdrückest, er verdrücke, wir verdrücken, ihr verdrücket, sie verdrücken
- Präteritum: ich verdrückte, du verdrücktest, er verdrückte, wir verdrückten, ihr verdrücktet, sie verdrückten
- Perfekt zamon: ich habe verdrückt, du habest verdrückt, er habe verdrückt, wir haben verdrückt, ihr habet verdrückt, sie haben verdrückt
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hätte verdrückt, du hättest verdrückt, er hätte verdrückt, wir hätten verdrückt, ihr hättet verdrückt, sie hätten verdrückt
- Kelasi zamon I: ich werde verdrücken, du werdest verdrücken, er werde verdrücken, wir werden verdrücken, ihr werdet verdrücken, sie werden verdrücken
- Kelasi mukammal zamon: ich werde verdrückt haben, du werdest verdrückt haben, er werde verdrückt haben, wir werden verdrückt haben, ihr werdet verdrückt haben, sie werden verdrückt haben
Shart mayli II (würde) Faol
- Präteritum: ich würde verdrücken, du würdest verdrücken, er würde verdrücken, wir würden verdrücken, ihr würdet verdrücken, sie würden verdrücken
- O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde verdrückt haben, du würdest verdrückt haben, er würde verdrückt haben, wir würden verdrückt haben, ihr würdet verdrückt haben, sie würden verdrückt haben
Buyruq mayli Faol
- Hozirgi zamon: verdrück(e) (du), verdrücken wir, verdrückt (ihr), verdrücken Sie
Infinitiv/Partitsip Faol
- Infinitiv I: verdrücken, zu verdrücken
- Infinitiv II: verdrückt haben, verdrückt zu haben
- Partisipl I: verdrückend
- Partitsip II: verdrückt