verflüchtigen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi

verflüchtigen feʼlining oʻzgarishi (bug'lanmoq, bug'latmoq) muntazamdir. Asosiy shakllar: verflüchtigt, verflüchtigte va hat verflüchtigt. verflüchtigen uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. verflüchtigen fe’li refleksiv tarzda ishlatilishi mumkin. verflüchtigen so‘zidagi ver- prefiksi ajralmas. Faolda turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun verflüchtigen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun verflüchtigen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat verflüchtigen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki C2 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar ☆

C2 · muntazam · haben · ajralmas

verflüchtigen

verflüchtigt · verflüchtigte · hat verflüchtigt

 So‘zlashuv tilida e- tushirib yuborish mumkin emas 

Ingliz tili evaporate, disappear, vaporize, volatilise, volatilize, dissipate, slip away, vanish

/fɛɐ̯ˈflʏçtɪçən/ · /fɛɐ̯ˈflʏçtɪkt/ · /fɛɐ̯ˈflʏçtɪktə/ · /fɛɐ̯ˈflʏçtɪkt/

[Wissenschaft, …] etwas in den gasförmigen Aggregatzustand überführen, gasförmig machen; in den gasförmigen Aggregatzustand übergehen, gasförmig werden; auflösen, verfliegen, sich aus dem Staub machen, (sich) verpissen

(sich+A, tush.)

» Mein Freund verflüchtigte sich. Ingliz tili My friend vanished.

Werbung ausblenden

verflüchtigen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

ich verflüchtige
du verflüchtigst
er verflüchtigt
wir verflüchtigen
ihr verflüchtigt
sie verflüchtigen

Präteritum

ich verflüchtigte
du verflüchtigtest
er verflüchtigte
wir verflüchtigten
ihr verflüchtigtet
sie verflüchtigten

Buyruq mayli

-
verflüchtige (du)
-
verflüchtigen wir
verflüchtigt (ihr)
verflüchtigen Sie

Konjunktiv I

ich verflüchtige
du verflüchtigest
er verflüchtige
wir verflüchtigen
ihr verflüchtiget
sie verflüchtigen

Konjunktiv II

ich verflüchtigte
du verflüchtigtest
er verflüchtigte
wir verflüchtigten
ihr verflüchtigtet
sie verflüchtigten

Infinitiv

verflüchtigen
zu verflüchtigen

Partitsip

verflüchtigend
verflüchtigt

indikativ

verflüchtigen fe’li Faol ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi

Hozirgi zamon

ich verflüchtige
du verflüchtigst
er verflüchtigt
wir verflüchtigen
ihr verflüchtigt
sie verflüchtigen

Präteritum

ich verflüchtigte
du verflüchtigtest
er verflüchtigte
wir verflüchtigten
ihr verflüchtigtet
sie verflüchtigten

Perfekt zamon

ich habe verflüchtigt
du hast verflüchtigt
er hat verflüchtigt
wir haben verflüchtigt
ihr habt verflüchtigt
sie haben verflüchtigt

O‘tgan mukammal

ich hatte verflüchtigt
du hattest verflüchtigt
er hatte verflüchtigt
wir hatten verflüchtigt
ihr hattet verflüchtigt
sie hatten verflüchtigt

Kelajak zamon I

ich werde verflüchtigen
du wirst verflüchtigen
er wird verflüchtigen
wir werden verflüchtigen
ihr werdet verflüchtigen
sie werden verflüchtigen

Kelasi mukammal zamon

ich werde verflüchtigt haben
du wirst verflüchtigt haben
er wird verflüchtigt haben
wir werden verflüchtigt haben
ihr werdet verflüchtigt haben
sie werden verflüchtigt haben
  • Mein Freund verflüchtigte sich. 
  • Äther verflüchtigt sich sehr leicht. 
  • Mit Sonnenaufgang verflüchtigt sich die Dunkelheit. 

Subyunktiv

verflüchtigen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.

Konjunktiv I

ich verflüchtige
du verflüchtigest
er verflüchtige
wir verflüchtigen
ihr verflüchtiget
sie verflüchtigen

Konjunktiv II

ich verflüchtigte
du verflüchtigtest
er verflüchtigte
wir verflüchtigten
ihr verflüchtigtet
sie verflüchtigten

Muk. shart

ich habe verflüchtigt
du habest verflüchtigt
er habe verflüchtigt
wir haben verflüchtigt
ihr habet verflüchtigt
sie haben verflüchtigt

Konj. o'tgan zamon

ich hätte verflüchtigt
du hättest verflüchtigt
er hätte verflüchtigt
wir hätten verflüchtigt
ihr hättet verflüchtigt
sie hätten verflüchtigt

Kelajak shart fe’li I

ich werde verflüchtigen
du werdest verflüchtigen
er werde verflüchtigen
wir werden verflüchtigen
ihr werdet verflüchtigen
sie werden verflüchtigen

Shartli kel. zamon II

ich werde verflüchtigt haben
du werdest verflüchtigt haben
er werde verflüchtigt haben
wir werden verflüchtigt haben
ihr werdet verflüchtigt haben
sie werden verflüchtigt haben

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.

Shartli II

ich würde verflüchtigen
du würdest verflüchtigen
er würde verflüchtigen
wir würden verflüchtigen
ihr würdet verflüchtigen
sie würden verflüchtigen

O‘tgan zamon shart

ich würde verflüchtigt haben
du würdest verflüchtigt haben
er würde verflüchtigt haben
wir würden verflüchtigt haben
ihr würdet verflüchtigt haben
sie würden verflüchtigt haben

Buyruq mayli

verflüchtigen fe’lining Faol buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari

Hozirgi zamon

verflüchtige (du)
verflüchtigen wir
verflüchtigt (ihr)
verflüchtigen Sie

Infinitiv/Partitsip

Faolda verflüchtigen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari

Infinitiv I


verflüchtigen
zu verflüchtigen

Infinitiv II


verflüchtigt haben
verflüchtigt zu haben

Partisipl I


verflüchtigend

Partitsip II


verflüchtigt
  • Hat sich deine gute Laune schon verflüchtigt ? 
  • Meine Zweifel dahingehend haben sich vollständig verflüchtigt . 
  • Alles Schwere, was sich in den letzten Stunden auf seine Seele gelegt hatte, verflüchtigte sich. 

Misollar

verflüchtigen uchun namunaviy gaplar

  • Mein Freund verflüchtigte sich. 
    Ingliz tili My friend vanished.
  • Äther verflüchtigt sich sehr leicht. 
    Ingliz tili Ether evaporates very easily.
  • Mit Sonnenaufgang verflüchtigt sich die Dunkelheit. 
    Ingliz tili Darkness flees at sunrise.
  • Hat sich deine gute Laune schon verflüchtigt ? 
    Ingliz tili Has your good mood already evaporated?
  • Wenn man das Gemisch erhitzt, verflüchtigt es sich vollständig. 
    Ingliz tili When the mixture is heated, it evaporates completely.
  • Ich öffne jetzt das Fenster, damit sich der schlechte Geruch verflüchtigt . 
    Ingliz tili I am now opening the window so that the bad smell dissipates.
  • Meine Zweifel dahingehend haben sich vollständig verflüchtigt . 
    Ingliz tili All my doubts about it have been driven away.
Misollar 

Tarjimalar

Nemischa verflüchtigen tarjimalari

Nemis tili verflüchtigen
Ingliz tili evaporate, disappear, vaporize, volatilise, volatilize, dissipate, slip away, vanish
Rus tili улетучиваться, выпариваться, газифицировать, испарять, испаряться, исчезнуть, скрыться, улетучиться
Ispancha desaparecer, evaporar, vaporizar, desvanecerse, disiparse, escabullirse, evaporarse
Fransuz tili s'éclipser, s'évaporer, se volatiliser, évaporer, s'en aller, vaporiser, volatiliser
turkcha buharlaşmak, gazlaşmak, gazlaştırmak, gizlice gitmek, kaybolmak, kaçmak
Portugal tili evaporar, vaporizar, desaparecer, dissipar-se, esvair-se
Italyancha evaporare, svanire, vaporare, annullarsi, fuggire, volatilizzare, volatilizzarsi
Ruminiya tili evapora, vaporiza, dispărea, se retrage
Venger tili elillan, elszökik, eltűnik, gázosodik, gázosít, gázzá válik
Polyakcha gazować, przechodzić w stan gazowy, przeprowadzić w stan gazowy, rozwiać się, rozwiewać się, uciec, ulatniać, ulatniać się
Yunoncha αεριοποιούμαι, αεριοποιώ, αφανίζομαι, γίνομαι καπνός, διαλύομαι, εξανεμίζομαι, εξατμίζομαι, καταλαγιάζω
Golland tili verdampen, vervliegen, verdwijnen, doen vervliegen, er tussenuit knijpen, ontsnappen, vervluchtigen
Chex převést na plyn, plynné, rozplývat se, rozplývatplynout se, vypařit se, vypařovat se, vypařovatřit se, zmizet
Shved tili förgasas, förflyktigas, försvinna, gasform, gasifiera, smita
Daniya tili fordampe, forsvinde, forvandle til gas, gøre gasformig, snige sig væk
Yaponcha 気化する, 蒸発する, 姿を消す, 消える
Katalancha evaporar, gasificar, desaparèixer, escapar-se
Fin tili haihtua, kaasuksi muuttua, kaasuma, karkottaa, salaisesti poistua
Norvegcha fordampe, forsvinne, forvandle til gass, gassifisere, snike seg bort
Bask gasifikatu, desagertu, gas bihurtu, ihes egin
Serb tili ispariti, gasificirati, nestati, pobeći, pretvoriti u gas
Makedon tili гасификација, испарување, бегство, избегство
Sloven tili izginiti, izhlapevati, plinasti, plinificirati, spremeniti v plin, umakniti se
Slovak tili odparovať, prejsť do plynného stavu, premeniť na plyn, uniknúť, vypaľovať sa, zplynniť
Bosniya tili evaporirati, ispariti, nestati, pobeći
xorvat tili ispariti, isparavanje, nestati, pretvoriti u plin, ukloniti se
Ukrain tili випаровуватися, вислизнути, втекти, газифікувати, перетворити на газ, перетворюватися на газ
bolgar tili газообразен, изпарявам, изпарявам се, изплъзвам се, изчезвам
Belarus tili знікнуць, пераўтварыць у газападобны стан, пераўтворыцца ў газ, схавацца
Indonez tili menguapkan, gasifikasikan, melarikan diri
Vetnam tili bốc hơi, khí hóa, làm bay hơi, lẻn đi
O‘zbek tili bug'lanmoq, bug'latmoq, sirli chiqib ketish
Hind tili चुपके से निकल जाना, वाष्पित करना, वाष्पित होना
Xitoy tili 悄悄溜走, 气化, 汽化
Tay tili ทำให้เป็นก๊าซ, ทำให้เป็นไอ, ระเหย, แอบออกไป
Koreys tili 가스화하다, 기화시키다, 기화하다, 몰래 달아나다
Ozarbayjon tili buharlaşdırmaq, buxarlanmaq, gazlaşdırmaq, gizlicə çıxıb getmək
Gruzin tili გაზიფიცება, გაზიფიცირება, ჩუმად გაქცევა
Bengal tili গ্যাসায়িত করা, চুপচাপ চলে যাওয়া, বাষ্পিত হওয়া, বাষ্পীভূত করা
Alban tili gazifikoj, avullizoj, ikësh fshehurazi
Marathi tili चुपके निघणे, वायुरूप करणे, वाष्पित होणे, वाष्पीकृत करणे
Nepal tili चुपचाप भाग्नु, बाष्पीकरण गर्नु, वाष्पीकरण गर्नु
Telugu tili గోప్యంగా పారిపోవడం, గ్యాసిఫై చేయడం, వాయువీకరించు, వాష్పీకరించు
Latish tili gasificēt, iztvaikot, slēpti aiziet, vaporēt
Tamil tili ஆவியாக்க, சும்மாவே ஓடி வெளியேறுதல், வாயு ஆகுதல், வாயுகரிக்க
Eston tili aurustama, gaasistama, gaasistuma, salaja lahkuma
Arman tili գազացնել, թաքուն հեռանալ
Kurd tili gazlandırmak, bi nihênî derketin, bi veşartî derketin
Ibroniyהפוך לגז، הפיכה לגז، התאדות، להיעלם، להתפוגג
arab tiliيتبخر، تبخر، يتصاعد، يختفي
Fors tiliگاز شدن، تبخیر شدن، ناپدید شدن، پنهانی رفتن، گاز کردن
Urduبخارات بننا، خاموشی سے جانا، چپکے سے نکلنا، گیس بنانا، گیس میں تبدیل کرنا، گیس میں تبدیل ہونا

verflüchtigen in dict.cc

Tarjimalar 

Qo‘shiling

Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



 		Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

verflüchtigen so‘zining ma’nolari va sinonimlari
  • [Wissenschaft] etwas in den gasförmigen Aggregatzustand überführen, gasförmig machen, auflösen
  • [Wissenschaft] in den gasförmigen Aggregatzustand übergehen, gasförmig werden, verfliegen
  • heimlich weggehen, sich heimlich entfernen, sich aus dem Staub machen, die Biege machen, davonmachen, verschwinden, verpissen
  • [Wissenschaft] (sich) verpissen, (sich) verdünnisieren, (sich) verdrücken, (sich) davonstehlen, (sich) fortstehlen, (sich) davonschleichen
verflüchtigen in openthesaurus.de
Ma'nolari  Sinonimlar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

verflüchtigen nemis fe’lini tuslash

verflüchtigen feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot

verflüchtigen feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. verflüchtigen feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (verflüchtigt - verflüchtigte - hat verflüchtigt) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary verflüchtigen va verflüchtigen Duden’da topishingiz mumkin.

verflüchtigen fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich verflüchtigeverflüchtigteverflüchtigeverflüchtigte-
du verflüchtigstverflüchtigtestverflüchtigestverflüchtigtestverflüchtige
er verflüchtigtverflüchtigteverflüchtigeverflüchtigte-
wir verflüchtigenverflüchtigtenverflüchtigenverflüchtigtenverflüchtigen
ihr verflüchtigtverflüchtigtetverflüchtigetverflüchtigtetverflüchtigt
sie verflüchtigenverflüchtigtenverflüchtigenverflüchtigtenverflüchtigen

indikativ Faol

  • Hozirgi zamon: ich verflüchtige, du verflüchtigst, er verflüchtigt, wir verflüchtigen, ihr verflüchtigt, sie verflüchtigen
  • Präteritum: ich verflüchtigte, du verflüchtigtest, er verflüchtigte, wir verflüchtigten, ihr verflüchtigtet, sie verflüchtigten
  • Perfekt zamon: ich habe verflüchtigt, du hast verflüchtigt, er hat verflüchtigt, wir haben verflüchtigt, ihr habt verflüchtigt, sie haben verflüchtigt
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hatte verflüchtigt, du hattest verflüchtigt, er hatte verflüchtigt, wir hatten verflüchtigt, ihr hattet verflüchtigt, sie hatten verflüchtigt
  • Kelasi zamon I: ich werde verflüchtigen, du wirst verflüchtigen, er wird verflüchtigen, wir werden verflüchtigen, ihr werdet verflüchtigen, sie werden verflüchtigen
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde verflüchtigt haben, du wirst verflüchtigt haben, er wird verflüchtigt haben, wir werden verflüchtigt haben, ihr werdet verflüchtigt haben, sie werden verflüchtigt haben

Subyunktiv Faol

  • Hozirgi zamon: ich verflüchtige, du verflüchtigest, er verflüchtige, wir verflüchtigen, ihr verflüchtiget, sie verflüchtigen
  • Präteritum: ich verflüchtigte, du verflüchtigtest, er verflüchtigte, wir verflüchtigten, ihr verflüchtigtet, sie verflüchtigten
  • Perfekt zamon: ich habe verflüchtigt, du habest verflüchtigt, er habe verflüchtigt, wir haben verflüchtigt, ihr habet verflüchtigt, sie haben verflüchtigt
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich hätte verflüchtigt, du hättest verflüchtigt, er hätte verflüchtigt, wir hätten verflüchtigt, ihr hättet verflüchtigt, sie hätten verflüchtigt
  • Kelasi zamon I: ich werde verflüchtigen, du werdest verflüchtigen, er werde verflüchtigen, wir werden verflüchtigen, ihr werdet verflüchtigen, sie werden verflüchtigen
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde verflüchtigt haben, du werdest verflüchtigt haben, er werde verflüchtigt haben, wir werden verflüchtigt haben, ihr werdet verflüchtigt haben, sie werden verflüchtigt haben

Shart mayli II (würde) Faol

  • Präteritum: ich würde verflüchtigen, du würdest verflüchtigen, er würde verflüchtigen, wir würden verflüchtigen, ihr würdet verflüchtigen, sie würden verflüchtigen
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde verflüchtigt haben, du würdest verflüchtigt haben, er würde verflüchtigt haben, wir würden verflüchtigt haben, ihr würdet verflüchtigt haben, sie würden verflüchtigt haben

Buyruq mayli Faol

  • Hozirgi zamon: verflüchtige (du), verflüchtigen wir, verflüchtigt (ihr), verflüchtigen Sie

Infinitiv/Partitsip Faol

  • Infinitiv I: verflüchtigen, zu verflüchtigen
  • Infinitiv II: verflüchtigt haben, verflüchtigt zu haben
  • Partisipl I: verflüchtigend
  • Partitsip II: verflüchtigt

Izohlar


Kirish

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 5561, 436858

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 10512467, 10512466, 6623522, 1623678, 943216, 3408318

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 436858, 436858, 436858

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: verflüchtigen