vormachen nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi ⟨Jarayon passivi⟩ ⟨Qarama-qarshi gap⟩

vormachen feʼlining oʻzgarishi muntazamdir. Asosiy shakllar: ... vorgemacht wird, ... vorgemacht wurde va ... vorgemacht worden ist. vormachen uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. vormachen ning birinchi bo‘g‘ini vor- ajratilishi mumkin. Jarayon passivida turlanadi va Qarama-qarshi gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun vormachen fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun vormachen uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat vormachen fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki C2 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar ☆

C2 · muntazam · haben · ajratiladigan

vor·gemacht werden

... vorgemacht wird · ... vorgemacht wurde · ... vorgemacht worden ist

Ingliz tili fool, deceive oneself, delude, delude oneself, put across, deceive, demonstrate, mislead, show, explain

die Handhabung einer Sache vorführen, demonstrieren; jemanden etwas Falsches glauben lassen, jemanden täuschen; vorführen, vorlügen, einbilden, manipulieren

(sich+D, tush., dat., über+A)

» Sie haben sich etwas vorgemacht . Ingliz tili They were fooling themselves.

Werbung ausblenden

vormachen feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

... ich vorgemacht werde
... du vorgemacht wirst
... er vorgemacht wird
... wir vorgemacht werden
... ihr vorgemacht werdet
... sie vorgemacht werden

Präteritum

... ich vorgemacht wurde
... du vorgemacht wurdest
... er vorgemacht wurde
... wir vorgemacht wurden
... ihr vorgemacht wurdet
... sie vorgemacht wurden

Buyruq mayli

-
-
-
-
-
-

Konjunktiv I

... ich vorgemacht werde
... du vorgemacht werdest
... er vorgemacht werde
... wir vorgemacht werden
... ihr vorgemacht werdet
... sie vorgemacht werden

Konjunktiv II

... ich vorgemacht würde
... du vorgemacht würdest
... er vorgemacht würde
... wir vorgemacht würden
... ihr vorgemacht würdet
... sie vorgemacht würden

Infinitiv

vorgemacht werden
vorgemacht zu werden

Partitsip

vorgemacht werdend
vorgemacht worden

indikativ

vormachen fe’li Jarayon passivi ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi

Hozirgi zamon

... ich vorgemacht werde
... du vorgemacht wirst
... er vorgemacht wird
... wir vorgemacht werden
... ihr vorgemacht werdet
... sie vorgemacht werden

Präteritum

... ich vorgemacht wurde
... du vorgemacht wurdest
... er vorgemacht wurde
... wir vorgemacht wurden
... ihr vorgemacht wurdet
... sie vorgemacht wurden

Perfekt zamon

... ich vorgemacht worden bin
... du vorgemacht worden bist
... er vorgemacht worden ist
... wir vorgemacht worden sind
... ihr vorgemacht worden seid
... sie vorgemacht worden sind

O‘tgan mukammal

... ich vorgemacht worden war
... du vorgemacht worden warst
... er vorgemacht worden war
... wir vorgemacht worden waren
... ihr vorgemacht worden wart
... sie vorgemacht worden waren

Kelajak zamon I

... ich vorgemacht werden werde
... du vorgemacht werden wirst
... er vorgemacht werden wird
... wir vorgemacht werden werden
... ihr vorgemacht werden werdet
... sie vorgemacht werden werden

Kelasi mukammal zamon

... ich vorgemacht worden sein werde
... du vorgemacht worden sein wirst
... er vorgemacht worden sein wird
... wir vorgemacht worden sein werden
... ihr vorgemacht worden sein werdet
... sie vorgemacht worden sein werden
  • Sie macht ihm den Tanzschritt vor . 
  • Chris macht sich immer noch vor , dass seine Freundin zurückkommen wird. 
  • Machen wir uns doch nichts vor . 

Subyunktiv

vormachen feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.

Konjunktiv I

... ich vorgemacht werde
... du vorgemacht werdest
... er vorgemacht werde
... wir vorgemacht werden
... ihr vorgemacht werdet
... sie vorgemacht werden

Konjunktiv II

... ich vorgemacht würde
... du vorgemacht würdest
... er vorgemacht würde
... wir vorgemacht würden
... ihr vorgemacht würdet
... sie vorgemacht würden

Muk. shart

... ich vorgemacht worden sei
... du vorgemacht worden seiest
... er vorgemacht worden sei
... wir vorgemacht worden seien
... ihr vorgemacht worden seiet
... sie vorgemacht worden seien

Konj. o'tgan zamon

... ich vorgemacht worden wäre
... du vorgemacht worden wärest
... er vorgemacht worden wäre
... wir vorgemacht worden wären
... ihr vorgemacht worden wäret
... sie vorgemacht worden wären

Kelajak shart fe’li I

... ich vorgemacht werden werde
... du vorgemacht werden werdest
... er vorgemacht werden werde
... wir vorgemacht werden werden
... ihr vorgemacht werden werdet
... sie vorgemacht werden werden

Shartli kel. zamon II

... ich vorgemacht worden sein werde
... du vorgemacht worden sein werdest
... er vorgemacht worden sein werde
... wir vorgemacht worden sein werden
... ihr vorgemacht worden sein werdet
... sie vorgemacht worden sein werden

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.

Shartli II

... ich vorgemacht werden würde
... du vorgemacht werden würdest
... er vorgemacht werden würde
... wir vorgemacht werden würden
... ihr vorgemacht werden würdet
... sie vorgemacht werden würden

O‘tgan zamon shart

... ich vorgemacht worden sein würde
... du vorgemacht worden sein würdest
... er vorgemacht worden sein würde
... wir vorgemacht worden sein würden
... ihr vorgemacht worden sein würdet
... sie vorgemacht worden sein würden

Buyruq mayli

vormachen fe’lining Jarayon passivi buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari

Hozirgi zamon

-
-
-
-
  • Macht euch nichts vor . 

Infinitiv/Partitsip

Jarayon passivida vormachen uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari

Infinitiv I


vorgemacht werden
vorgemacht zu werden

Infinitiv II


vorgemacht worden sein
vorgemacht worden zu sein

Partisipl I


vorgemacht werdend

Partitsip II


vorgemacht worden
  • Sie haben sich etwas vorgemacht . 
  • Du musst aufhören, dir selbst etwas vorzumachen . 
  • Ich lasse mir nichts vormachen . 

Misollar

vormachen uchun namunaviy gaplar

  • Sie haben sich etwas vorgemacht . 
    Ingliz tili They were fooling themselves.
  • Sie macht ihm den Tanzschritt vor . 
    Ingliz tili She shows him the dance step.
  • Du musst aufhören, dir selbst etwas vorzumachen . 
    Ingliz tili You need to stop lying to yourself.
  • Chris macht sich immer noch vor , dass seine Freundin zurückkommen wird. 
    Ingliz tili Chris still pretends that his girlfriend will come back.
  • Macht euch nichts vor . 
    Ingliz tili Don't kid yourself.
  • Ich lasse mir nichts vormachen . 
    Ingliz tili I will not allow myself to be fooled.
  • Machen wir uns doch nichts vor . 
    Ingliz tili Let's face it.
Misollar 

Tarjimalar

Nemischa vormachen tarjimalari

Nemis tili vormachen
Ingliz tili fool, deceive oneself, delude, delude oneself, put across, deceive, demonstrate, mislead
Rus tili обманывать, вводить в заблуждение, показывать, ввести в заблуждение, лживо уверить, лживо уверять, обмануть, показать
Ispancha engañar, enseñar, mostrar, hacer creer, demostrar, fijar, ilusionar, inducir a error
Fransuz tili tromper, fabuler, feindre, montrer, s'illusionner sur, se leurrer, duper, attacher
turkcha aldatmak, göstermek, demonstrasyon, kandırmak, kanıtlamak, yanıltmak
portugal tili enganar, demonstrar, iludir-se, iludir, fixar, mostrar, prender
italyancha fingere, dimostrare, mostrare, dare a intendere, far vedere, illudersi, ingannare, attaccare
Ruminiya tili păcăli, înșela, demonstra, fixa, ilustra, prinde
Venger tili megmutat, tettet, becsapni, bemutatni, demonstrálni, megerősíteni, megtéveszt, megvezetni
Polyakcha pokazać, pokazywać, zakładać, zawiesić, zawieszać, założyć, łudzić, oszukiwać
Yunoncha δείχνω, ξεγελώ, παραπλανώ, εγκαθιστώ, επίδειξη, τοποθετώ
Golland tili voordoen, wijsmaken, misleiden, bedriegen, bevestigen, demonstreren, vastmaken, voorbeelden
chex předstírat, klamat, demonstrovat, ošidit, předvést, přidělat, připevnit
Shved tili inbilla, visa, lura i, lura, bedra, demonstrera, fästa, fästa vid
Daniya tili vise, sætte for, bedrage, demonstrere, fastgøre, feste, indbilde, narre
Yaponcha デモ, 取り付ける, 固定する, 実演, 思い込ませる, 誤解させる, 錯覚を与える, 騙す
Katalancha fer creure, demostrar, enganyar, exhibir, fixar, subjectar
Fin tili luulotella, uskotella, huijata, petkuttaa, demonstrointi, esittely, kiinnittää, liittää
Norvegcha bedra, lure, demonstrere, feste, vise
Bask engainatu, erakutsi, irakatsi, sinestarazi, aurkeztu, demostratu, finkatzea, iruzur egin
Serb tili demonstrirati, obmanuti, prevariti, prikazati
Makedon tili демонстрирање, заблуда, обман, поставување, прикажување, прикачување, самозалажување
Sloven tili demonstrirati, pokazati, predstaviti, prevarati, prevarati se, prikazati, zavajati
Slovak tili klamať, demonštrovať, oči klamať, očiť, predviesť, pripevniť, pripevniť k
Bosniya tili obmanuti, prevariti, prikazati, demonstrirati, pokazati
xorvat tili prevariti, prikazati, demonstrirati, obmanuti, pokazati, zavarati
Ukrain tili вводити в оману, обманювати, демонструвати, показувати, закріпити, прикріпити
bolgar tili демонстрирам, показвам, заблуждавам, измамвам, самозаблуда, самозаблуждение
Belarus tili зманіць, падмануць, деманстраваць, замацоўваць, паказваць, прыкрепліваць
Ibroniyלהדגים، להטעות، להציג
arab tiliأرى، خداع، تثبيت، تركيب، تضليل، توضيح، عرض
Fors tiliنشان دادن، آموزش دادن، فریب دادن، نمایش دادن، گمراه کردن
Urduدکھانا، خود کو دھوکہ دینا، دھوکہ دینا، فریب دینا، لگانا، مضبوط کرنا، نمائش کرنا

vormachen in dict.cc

Tarjimalar 

Qo‘shiling

Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



 		Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

vormachen so‘zining ma’nolari va sinonimlari
  • die Handhabung einer Sache vorführen, demonstrieren, jemanden etwas Falsches glauben lassen, jemanden täuschen, vorführen, vorlügen, einbilden, manipulieren
  • die Handhabung einer Sache vorführen, demonstrieren, jemanden etwas Falsches glauben lassen, jemanden täuschen, vorführen, vorlügen, einbilden, manipulieren
  • die Handhabung einer Sache vorführen, demonstrieren, jemanden etwas Falsches glauben lassen, jemanden täuschen, vorführen, vorlügen, einbilden, manipulieren
  • die Handhabung einer Sache vorführen, demonstrieren, jemanden etwas Falsches glauben lassen, jemanden täuschen, vorführen, vorlügen, einbilden, manipulieren
  • die Handhabung einer Sache vorführen, demonstrieren, jemanden etwas Falsches glauben lassen, jemanden täuschen, vorführen, vorlügen, einbilden, manipulieren
vormachen in openthesaurus.de
Ma'nolari  Sinonimlar 

Koʻmakchilar

vormachen uchun predloglar

  • jemand/etwas macht sich über jemanden/etwas etwas vor
Qo‘llanilishi  Predloglar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

vormachen nemis fe’lini tuslash

vormachen feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot

vor·gemacht werden feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. vor·gemacht werden feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (... vorgemacht wird - ... vorgemacht wurde - ... vorgemacht worden ist) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary vormachen va vormachen Duden’da topishingiz mumkin.

vormachen fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich ... vorgemacht werde... vorgemacht wurde... vorgemacht werde... vorgemacht würde-
du ... vorgemacht wirst... vorgemacht wurdest... vorgemacht werdest... vorgemacht würdest-
er ... vorgemacht wird... vorgemacht wurde... vorgemacht werde... vorgemacht würde-
wir ... vorgemacht werden... vorgemacht wurden... vorgemacht werden... vorgemacht würden-
ihr ... vorgemacht werdet... vorgemacht wurdet... vorgemacht werdet... vorgemacht würdet-
sie ... vorgemacht werden... vorgemacht wurden... vorgemacht werden... vorgemacht würden-

indikativ Jarayon passivi

  • Hozirgi zamon: ... ich vorgemacht werde, ... du vorgemacht wirst, ... er vorgemacht wird, ... wir vorgemacht werden, ... ihr vorgemacht werdet, ... sie vorgemacht werden
  • Präteritum: ... ich vorgemacht wurde, ... du vorgemacht wurdest, ... er vorgemacht wurde, ... wir vorgemacht wurden, ... ihr vorgemacht wurdet, ... sie vorgemacht wurden
  • Perfekt zamon: ... ich vorgemacht worden bin, ... du vorgemacht worden bist, ... er vorgemacht worden ist, ... wir vorgemacht worden sind, ... ihr vorgemacht worden seid, ... sie vorgemacht worden sind
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ... ich vorgemacht worden war, ... du vorgemacht worden warst, ... er vorgemacht worden war, ... wir vorgemacht worden waren, ... ihr vorgemacht worden wart, ... sie vorgemacht worden waren
  • Kelasi zamon I: ... ich vorgemacht werden werde, ... du vorgemacht werden wirst, ... er vorgemacht werden wird, ... wir vorgemacht werden werden, ... ihr vorgemacht werden werdet, ... sie vorgemacht werden werden
  • Kelasi mukammal zamon: ... ich vorgemacht worden sein werde, ... du vorgemacht worden sein wirst, ... er vorgemacht worden sein wird, ... wir vorgemacht worden sein werden, ... ihr vorgemacht worden sein werdet, ... sie vorgemacht worden sein werden

Subyunktiv Jarayon passivi

  • Hozirgi zamon: ... ich vorgemacht werde, ... du vorgemacht werdest, ... er vorgemacht werde, ... wir vorgemacht werden, ... ihr vorgemacht werdet, ... sie vorgemacht werden
  • Präteritum: ... ich vorgemacht würde, ... du vorgemacht würdest, ... er vorgemacht würde, ... wir vorgemacht würden, ... ihr vorgemacht würdet, ... sie vorgemacht würden
  • Perfekt zamon: ... ich vorgemacht worden sei, ... du vorgemacht worden seiest, ... er vorgemacht worden sei, ... wir vorgemacht worden seien, ... ihr vorgemacht worden seiet, ... sie vorgemacht worden seien
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ... ich vorgemacht worden wäre, ... du vorgemacht worden wärest, ... er vorgemacht worden wäre, ... wir vorgemacht worden wären, ... ihr vorgemacht worden wäret, ... sie vorgemacht worden wären
  • Kelasi zamon I: ... ich vorgemacht werden werde, ... du vorgemacht werden werdest, ... er vorgemacht werden werde, ... wir vorgemacht werden werden, ... ihr vorgemacht werden werdet, ... sie vorgemacht werden werden
  • Kelasi mukammal zamon: ... ich vorgemacht worden sein werde, ... du vorgemacht worden sein werdest, ... er vorgemacht worden sein werde, ... wir vorgemacht worden sein werden, ... ihr vorgemacht worden sein werdet, ... sie vorgemacht worden sein werden

Shart mayli II (würde) Jarayon passivi

  • Präteritum: ... ich vorgemacht werden würde, ... du vorgemacht werden würdest, ... er vorgemacht werden würde, ... wir vorgemacht werden würden, ... ihr vorgemacht werden würdet, ... sie vorgemacht werden würden
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ... ich vorgemacht worden sein würde, ... du vorgemacht worden sein würdest, ... er vorgemacht worden sein würde, ... wir vorgemacht worden sein würden, ... ihr vorgemacht worden sein würdet, ... sie vorgemacht worden sein würden

Buyruq mayli Jarayon passivi

  • Hozirgi zamon: -, -, -, -

Infinitiv/Partitsip Jarayon passivi

  • Infinitiv I: vorgemacht werden, vorgemacht zu werden
  • Infinitiv II: vorgemacht worden sein, vorgemacht worden zu sein
  • Partisipl I: vorgemacht werdend
  • Partitsip II: vorgemacht worden

Izohlar


Kirish

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 1102291, 147099

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 356620, 7105888, 800101, 3895721, 4621187

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 147099, 147099, 147099, 147099

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: vormachen