umdenken nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi ⟨holat passivi⟩

umdenken fe’lining qo‘llanilishi tartibsizdir. Asosiy shakllar: ist umgedacht, war umgedacht va ist umgedacht gewesen. umdenken uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. umdenken ning birinchi bo‘g‘ini um- ajratilishi mumkin. holat passivida turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun umdenken fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun umdenken uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat umdenken fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Izohlar ☆

noto‘g‘ri · haben · ajratiladigan

um·gedacht sein

ist umgedacht · war umgedacht · ist umgedacht gewesen

Ildiz unlisining o‘zgarishi e - a - a Undosh harf o‘zgarishi ch - ch - ch

rethink, revise opinion, unthink, reconsider

noch einmal neu denken, meist mit anderen Prämissen oder Zielen; überdenken, neu durchdenken, neu ansetzen

(tush.)

» Die Welt muss umdenken . The world needs to change.

Werbung ausblenden

umdenken feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

ich	bin	umgedacht
du	bist	umgedacht
er	ist	umgedacht
wir	sind	umgedacht
ihr	seid	umgedacht
sie	sind	umgedacht

Präteritum

ich	war	umgedacht
du	warst	umgedacht
er	war	umgedacht
wir	waren	umgedacht
ihr	wart	umgedacht
sie	waren	umgedacht

Buyruq mayli

-
sei	(du)	umgedacht
-
seien	wir	umgedacht
seid	(ihr)	umgedacht
seien	Sie	umgedacht

Konjunktiv I

ich	sei	umgedacht
du	seiest	umgedacht
er	sei	umgedacht
wir	seien	umgedacht
ihr	seiet	umgedacht
sie	seien	umgedacht

Konjunktiv II

ich	wäre	umgedacht
du	wärest	umgedacht
er	wäre	umgedacht
wir	wären	umgedacht
ihr	wäret	umgedacht
sie	wären	umgedacht

Infinitiv

umgedacht sein

umgedacht zu sein

Partitsip

umgedacht seiend

umgedacht gewesen

indikativ

umdenken fe’li holat passivi ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi

Hozirgi zamon

ich	bin	umgedacht
du	bist	umgedacht
er	ist	umgedacht
wir	sind	umgedacht
ihr	seid	umgedacht
sie	sind	umgedacht

Präteritum

ich	war	umgedacht
du	warst	umgedacht
er	war	umgedacht
wir	waren	umgedacht
ihr	wart	umgedacht
sie	waren	umgedacht

Perfekt zamon

ich	bin	umgedacht	gewesen
du	bist	umgedacht	gewesen
er	ist	umgedacht	gewesen
wir	sind	umgedacht	gewesen
ihr	seid	umgedacht	gewesen
sie	sind	umgedacht	gewesen

O‘tgan mukammal

ich	war	umgedacht	gewesen
du	warst	umgedacht	gewesen
er	war	umgedacht	gewesen
wir	waren	umgedacht	gewesen
ihr	wart	umgedacht	gewesen
sie	waren	umgedacht	gewesen

Kelajak zamon I

ich	werde	umgedacht	sein
du	wirst	umgedacht	sein
er	wird	umgedacht	sein
wir	werden	umgedacht	sein
ihr	werdet	umgedacht	sein
sie	werden	umgedacht	sein

Kelasi mukammal zamon

ich	werde	umgedacht	gewesen	sein
du	wirst	umgedacht	gewesen	sein
er	wird	umgedacht	gewesen	sein
wir	werden	umgedacht	gewesen	sein
ihr	werdet	umgedacht	gewesen	sein
sie	werden	umgedacht	gewesen	sein

Solange er nicht umdenkt , wird er für andere Meinungen kein offenes Ohr haben.

Subyunktiv

umdenken feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.

Konjunktiv I

ich	sei	umgedacht
du	seiest	umgedacht
er	sei	umgedacht
wir	seien	umgedacht
ihr	seiet	umgedacht
sie	seien	umgedacht

Konjunktiv II

ich	wäre	umgedacht
du	wärest	umgedacht
er	wäre	umgedacht
wir	wären	umgedacht
ihr	wäret	umgedacht
sie	wären	umgedacht

Muk. shart

ich	sei	umgedacht	gewesen
du	seiest	umgedacht	gewesen
er	sei	umgedacht	gewesen
wir	seien	umgedacht	gewesen
ihr	seiet	umgedacht	gewesen
sie	seien	umgedacht	gewesen

Konj. o'tgan zamon

ich	wäre	umgedacht	gewesen
du	wärest	umgedacht	gewesen
er	wäre	umgedacht	gewesen
wir	wären	umgedacht	gewesen
ihr	wäret	umgedacht	gewesen
sie	wären	umgedacht	gewesen

Kelajak shart fe’li I

ich	werde	umgedacht	sein
du	werdest	umgedacht	sein
er	werde	umgedacht	sein
wir	werden	umgedacht	sein
ihr	werdet	umgedacht	sein
sie	werden	umgedacht	sein

Shartli kel. zamon II

ich	werde	umgedacht	gewesen	sein
du	werdest	umgedacht	gewesen	sein
er	werde	umgedacht	gewesen	sein
wir	werden	umgedacht	gewesen	sein
ihr	werdet	umgedacht	gewesen	sein
sie	werden	umgedacht	gewesen	sein

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.

Shartli II

ich	würde	umgedacht	sein
du	würdest	umgedacht	sein
er	würde	umgedacht	sein
wir	würden	umgedacht	sein
ihr	würdet	umgedacht	sein
sie	würden	umgedacht	sein

O‘tgan zamon shart

ich	würde	umgedacht	gewesen	sein
du	würdest	umgedacht	gewesen	sein
er	würde	umgedacht	gewesen	sein
wir	würden	umgedacht	gewesen	sein
ihr	würdet	umgedacht	gewesen	sein
sie	würden	umgedacht	gewesen	sein

Buyruq mayli

umdenken fe’lining holat passivi buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari

Hozirgi zamon

sei	(du)	umgedacht
seien	wir	umgedacht
seid	(ihr)	umgedacht
seien	Sie	umgedacht

Infinitiv/Partitsip

holat passivida umdenken uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari

Infinitiv I

umgedacht sein

umgedacht zu sein

Infinitiv II

umgedacht gewesen sein

umgedacht gewesen zu sein

Partisipl I

umgedacht seiend

Partitsip II

umgedacht gewesen

Die Welt muss umdenken .
Solange er nicht umdenkt , wird er für andere Meinungen kein offenes Ohr haben.
Wenn etwas Vorstellbares plötzlich nicht möglich scheint und wir unter Zeitdruck geraten, müssen wir umdenken .

Misollar

umdenken uchun namunaviy gaplar

Die Welt muss umdenken .
The world needs to change.
Solange er nicht umdenkt , wird er für andere Meinungen kein offenes Ohr haben.
As long as he doesn't change his mind, he won't have an open ear for other opinions.
Wenn etwas Vorstellbares plötzlich nicht möglich scheint und wir unter Zeitdruck geraten, müssen wir umdenken .
When something conceivable suddenly seems impossible and we come under time pressure, we need to rethink.
Es ist schwierig, vom Französischen ins Englische umzudenken und dann ins Deutsche zu übersetzen und umgekehrt.
It's hard to think from French to English and then translate to German, and vice versa.

Misollar

Tarjimalar

Nemischa umdenken tarjimalari

umdenken

rethink, revise opinion, unthink, reconsider

переосмыслить, изменить взгляды, изменять взгляды, переосмылять, переосмысливать, перестраиваться, перестроиться, изменить мышление

reorientarse, reconsiderar, repensar

réviser son opinion, changer de perspective, repenser

düşünüşünü değiştirmek, kafasını değiştirmek, farklı düşünmek, yeniden düşünmek

repensar, reconsiderar

cambiare l'avviso, cambiare mentalità, ripensare, rivalutare

reconsidera, gândi diferit

másképp gondolkodni, újragondolás

zmieniać tok myślenia, zmienić tok myślenia, zmienić zdanie, zmienić myślenie

αλλάζω τρόπο σκέψης, αναθεώρηση, νέα σκέψη

heroverwegen, omdenken

měnit své smýšlení, změnit své smýšlení, přehodnotit, změnit myšlení

tänka om, ompröva

omskifte, ændre tankegang

再考, 考え直す

reconsiderar, repensar

ajattelutavan muutos, uudelleenajattelu

omtenke, tenke nytt

pentsamendu berri

preispitati, promeniti mišljenje

преосмислување

premisno razmišljati, spremeniti razmišljanje

prehodnotiť, zmeniť myslenie

preispitati, promijeniti mišljenje

preispitati, promisliti

переосмислити, переглянути

ново мислене, преосмислям

новы погляд, пераасэнсаванне

לחשוב מחדש

غير تفكيره، إعادة التفكير

بازاندیشی، تفکر دوباره

نئی سوچ، نیا سوچنا

umdenken in dict.cc

Tarjimalar

Qo‘shiling

Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.

Kirish

Barcha qahramonlar

Taʼriflar

umdenken so‘zining ma’nolari va sinonimlari

noch einmal neu denken, meist mit anderen Prämissen oder Zielen, überdenken, neu durchdenken, neu ansetzen
noch einmal neu denken, meist mit anderen Prämissen oder Zielen, überdenken, neu durchdenken, neu ansetzen

umdenken in openthesaurus.de

Ma'nolari Sinonimlar

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

Avval nemischa

Birinchi tarjima

Nemis tili - Ingliz tili

Nemis tili - Rus tili

Nemis tili - Ispancha

Nemis tili - Fransuz tili

Nemis tili - turkcha

Nemis tili - portugal tili

Nemis tili - italyancha

Nemis tili - Ruminiya tili

Nemis tili - Venger tili

Nemis tili - Polyakcha

Nemis tili - Yunoncha

Nemis tili - Golland tili

Nemis tili - chex

Nemis tili - Shved tili

Nemis tili - Daniya tili

Nemis tili - Yaponcha

Nemis tili - Katalancha

Nemis tili - Fin tili

Nemis tili - Ibroniy

Nemis tili - Norvegcha

Nemis tili - Bask

Nemis tili - Serb tili

Nemis tili - Makedon tili

Nemis tili - Sloven tili

Nemis tili - Slovak tili

Nemis tili - Bosniya tili

Nemis tili - xorvat tili

Nemis tili - Ukrain tili

Nemis tili - bolgar tili

Nemis tili - Belarus tili

Nemis tili - arab tili

Nemis tili - Fors tili

Nemis tili - Urdu

umdenken nemis fe’lini tuslash

umdenken feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot

um·gedacht sein feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. um·gedacht sein feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (ist umgedacht - war umgedacht - ist umgedacht gewesen) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary umdenken va umdenken Duden’da topishingiz mumkin.

umdenken fe’lining tuslanishi

	Hozirgi zamon	Präteritum	Konjunktiv I	Konjunktiv II	Buyruq mayli
ich	bin umgedacht	war umgedacht	sei umgedacht	wäre umgedacht	-
du	bist umgedacht	warst umgedacht	seiest umgedacht	wärest umgedacht	sei umgedacht
er	ist umgedacht	war umgedacht	sei umgedacht	wäre umgedacht	-
wir	sind umgedacht	waren umgedacht	seien umgedacht	wären umgedacht	seien umgedacht
ihr	seid umgedacht	wart umgedacht	seiet umgedacht	wäret umgedacht	seid umgedacht
sie	sind umgedacht	waren umgedacht	seien umgedacht	wären umgedacht	seien umgedacht

indikativ holat passivi

Hozirgi zamon: ich bin umgedacht, du bist umgedacht, er ist umgedacht, wir sind umgedacht, ihr seid umgedacht, sie sind umgedacht
Präteritum: ich war umgedacht, du warst umgedacht, er war umgedacht, wir waren umgedacht, ihr wart umgedacht, sie waren umgedacht
Perfekt zamon: ich bin umgedacht gewesen, du bist umgedacht gewesen, er ist umgedacht gewesen, wir sind umgedacht gewesen, ihr seid umgedacht gewesen, sie sind umgedacht gewesen
O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich war umgedacht gewesen, du warst umgedacht gewesen, er war umgedacht gewesen, wir waren umgedacht gewesen, ihr wart umgedacht gewesen, sie waren umgedacht gewesen
Kelasi zamon I: ich werde umgedacht sein, du wirst umgedacht sein, er wird umgedacht sein, wir werden umgedacht sein, ihr werdet umgedacht sein, sie werden umgedacht sein
Kelasi mukammal zamon: ich werde umgedacht gewesen sein, du wirst umgedacht gewesen sein, er wird umgedacht gewesen sein, wir werden umgedacht gewesen sein, ihr werdet umgedacht gewesen sein, sie werden umgedacht gewesen sein

Subyunktiv holat passivi

Hozirgi zamon: ich sei umgedacht, du seiest umgedacht, er sei umgedacht, wir seien umgedacht, ihr seiet umgedacht, sie seien umgedacht
Präteritum: ich wäre umgedacht, du wärest umgedacht, er wäre umgedacht, wir wären umgedacht, ihr wäret umgedacht, sie wären umgedacht
Perfekt zamon: ich sei umgedacht gewesen, du seiest umgedacht gewesen, er sei umgedacht gewesen, wir seien umgedacht gewesen, ihr seiet umgedacht gewesen, sie seien umgedacht gewesen
O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich wäre umgedacht gewesen, du wärest umgedacht gewesen, er wäre umgedacht gewesen, wir wären umgedacht gewesen, ihr wäret umgedacht gewesen, sie wären umgedacht gewesen
Kelasi zamon I: ich werde umgedacht sein, du werdest umgedacht sein, er werde umgedacht sein, wir werden umgedacht sein, ihr werdet umgedacht sein, sie werden umgedacht sein
Kelasi mukammal zamon: ich werde umgedacht gewesen sein, du werdest umgedacht gewesen sein, er werde umgedacht gewesen sein, wir werden umgedacht gewesen sein, ihr werdet umgedacht gewesen sein, sie werden umgedacht gewesen sein

Shart mayli II (würde) holat passivi

Präteritum: ich würde umgedacht sein, du würdest umgedacht sein, er würde umgedacht sein, wir würden umgedacht sein, ihr würdet umgedacht sein, sie würden umgedacht sein
O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde umgedacht gewesen sein, du würdest umgedacht gewesen sein, er würde umgedacht gewesen sein, wir würden umgedacht gewesen sein, ihr würdet umgedacht gewesen sein, sie würden umgedacht gewesen sein

Buyruq mayli holat passivi

Hozirgi zamon: sei (du) umgedacht, seien wir umgedacht, seid (ihr) umgedacht, seien Sie umgedacht

Infinitiv/Partitsip holat passivi

Infinitiv I: umgedacht sein, umgedacht zu sein
Infinitiv II: umgedacht gewesen sein, umgedacht gewesen zu sein
Partisipl I: umgedacht seiend
Partitsip II: umgedacht gewesen