umleiten nemis feʼlining feʼl qoʻllanilishi ⟨holat passivi⟩

umleiten feʼlining oʻzgarishi muntazamdir. Asosiy shakllar: ist umgeleitet, war umgeleitet va ist umgeleitet gewesen. umleiten uchun yordamchi fe’l "haben" hisoblanadi. umleiten ning birinchi bo‘g‘ini um- ajratilishi mumkin. holat passivida turlanadi va Asosiy gap sifatida ishlatiladi. Yaxshiroq tushunish uchun umleiten fe’lining son-sanoqsiz misollari mavjud. Mashq qilish va mustahkamlash uchun umleiten uchun bepul ish varaqalari ham mavjud. Siz faqat umleiten fe’lini konjugatsiya qilish emas, balki barcha nemis fe’llarini ham konjugatsiya qilishingiz mumkin. Fe’l Zertifikat Deutsch yoki C2 darajasi lug‘atining bir qismidir. Izohlar

C2 · muntazam · haben · ajratiladigan

um·geleitet sein

ist umgeleitet · war umgeleitet · ist umgeleitet gewesen

 -e qo‘shimchasi 

Ingliz tili divert, redirect, reroute, bypass, deflect, detour

(den Verkehr) über eine Ausweichstrecke führen; zu einem anderen Ziel bringen; ableiten, umadressieren, ablenken, weglenken

(tush., auf+A)

» Der Verkehr wird wegen Hochwassers umgeleitet . Ingliz tili Traffic is being diverted because of flooding.

umleiten feʼlining hozirgi, oʻtgan zamon, buyruq va subjunktiv oddiy shakllari

Hozirgi zamon

ich bin umgeleitet
du bist umgeleitet
er ist umgeleitet
wir sind umgeleitet
ihr seid umgeleitet
sie sind umgeleitet

Präteritum

ich war umgeleitet
du warst umgeleitet
er war umgeleitet
wir waren umgeleitet
ihr wart umgeleitet
sie waren umgeleitet

Buyruq mayli

-
sei (du) umgeleitet
-
seien wir umgeleitet
seid (ihr) umgeleitet
seien Sie umgeleitet

Konjunktiv I

ich sei umgeleitet
du seiest umgeleitet
er sei umgeleitet
wir seien umgeleitet
ihr seiet umgeleitet
sie seien umgeleitet

Konjunktiv II

ich wäre umgeleitet
du wärest umgeleitet
er wäre umgeleitet
wir wären umgeleitet
ihr wäret umgeleitet
sie wären umgeleitet

Infinitiv

umgeleitet sein
umgeleitet zu sein

Partitsip

umgeleitet seiend
umgeleitet gewesen

indikativ

umleiten fe’li holat passivi ko‘rsatish maylida hozirgi, o‘tgan va kelajak zamonlarda tuslanadi


Hozirgi zamon

ich bin umgeleitet
du bist umgeleitet
er ist umgeleitet
wir sind umgeleitet
ihr seid umgeleitet
sie sind umgeleitet

Präteritum

ich war umgeleitet
du warst umgeleitet
er war umgeleitet
wir waren umgeleitet
ihr wart umgeleitet
sie waren umgeleitet

Perfekt zamon

ich bin umgeleitet gewesen
du bist umgeleitet gewesen
er ist umgeleitet gewesen
wir sind umgeleitet gewesen
ihr seid umgeleitet gewesen
sie sind umgeleitet gewesen

O‘tgan mukammal

ich war umgeleitet gewesen
du warst umgeleitet gewesen
er war umgeleitet gewesen
wir waren umgeleitet gewesen
ihr wart umgeleitet gewesen
sie waren umgeleitet gewesen

Kelajak zamon I

ich werde umgeleitet sein
du wirst umgeleitet sein
er wird umgeleitet sein
wir werden umgeleitet sein
ihr werdet umgeleitet sein
sie werden umgeleitet sein

Kelasi mukammal zamon

ich werde umgeleitet gewesen sein
du wirst umgeleitet gewesen sein
er wird umgeleitet gewesen sein
wir werden umgeleitet gewesen sein
ihr werdet umgeleitet gewesen sein
sie werden umgeleitet gewesen sein

Subyunktiv

umleiten feʼlining I va II subjunktivda hamda hozirgi, oʻtgan, perfekt, pluskvamperfekt va kelasi zamonlarda feʼl qoʻllanilishi.


Konjunktiv I

ich sei umgeleitet
du seiest umgeleitet
er sei umgeleitet
wir seien umgeleitet
ihr seiet umgeleitet
sie seien umgeleitet

Konjunktiv II

ich wäre umgeleitet
du wärest umgeleitet
er wäre umgeleitet
wir wären umgeleitet
ihr wäret umgeleitet
sie wären umgeleitet

Muk. shart

ich sei umgeleitet gewesen
du seiest umgeleitet gewesen
er sei umgeleitet gewesen
wir seien umgeleitet gewesen
ihr seiet umgeleitet gewesen
sie seien umgeleitet gewesen

Konj. o'tgan zamon

ich wäre umgeleitet gewesen
du wärest umgeleitet gewesen
er wäre umgeleitet gewesen
wir wären umgeleitet gewesen
ihr wäret umgeleitet gewesen
sie wären umgeleitet gewesen

Kelajak shart fe’li I

ich werde umgeleitet sein
du werdest umgeleitet sein
er werde umgeleitet sein
wir werden umgeleitet sein
ihr werdet umgeleitet sein
sie werden umgeleitet sein

Shartli kel. zamon II

ich werde umgeleitet gewesen sein
du werdest umgeleitet gewesen sein
er werde umgeleitet gewesen sein
wir werden umgeleitet gewesen sein
ihr werdet umgeleitet gewesen sein
sie werden umgeleitet gewesen sein

Shart mayli II (würde)

Konjunktiv II ning o‘rnini bosuvchi shakllar "würde" fe’li bilan shaxsli fe’l sifatida yasaladi.


Shartli II

ich würde umgeleitet sein
du würdest umgeleitet sein
er würde umgeleitet sein
wir würden umgeleitet sein
ihr würdet umgeleitet sein
sie würden umgeleitet sein

O‘tgan zamon shart

ich würde umgeleitet gewesen sein
du würdest umgeleitet gewesen sein
er würde umgeleitet gewesen sein
wir würden umgeleitet gewesen sein
ihr würdet umgeleitet gewesen sein
sie würden umgeleitet gewesen sein

Buyruq mayli

umleiten fe’lining holat passivi buyruq mayli hozirgi zamon fe’llari


Hozirgi zamon

sei (du) umgeleitet
seien wir umgeleitet
seid (ihr) umgeleitet
seien Sie umgeleitet

Infinitiv/Partitsip

holat passivida umleiten uchun 'zu' bilan ishtirok va infinitivning cheklanmagan shakllari


Infinitiv I


umgeleitet sein
umgeleitet zu sein

Infinitiv II


umgeleitet gewesen sein
umgeleitet gewesen zu sein

Partisipl I


umgeleitet seiend

Partitsip II


umgeleitet gewesen

  • Der Verkehr wird wegen Hochwassers umgeleitet . 
  • Sie können eingehende Anrufe auf bestimmte Rufnummern umleiten . 
  • Das Flugzeug wurde wegen Nebel nach München umgeleitet . 

Misollar

umleiten uchun namunaviy gaplar


  • Der Verkehr wird wegen Hochwassers umgeleitet . 
    Ingliz tili Traffic is being diverted because of flooding.
  • Sie können eingehende Anrufe auf bestimmte Rufnummern umleiten . 
    Ingliz tili You can forward incoming calls to specific numbers.
  • Das Flugzeug wurde wegen Nebel nach München umgeleitet . 
    Ingliz tili The airplane was redirected to Munich, because of the fog.
  • Als Erstes übernahmen wir Proviant, den deutsche Hilfskreuzer auf gekaperten amerikanischen Schiffen nach Singapur oder Penang umgeleitet hatten. 
  • Wählen Sie die Auswahlmöglichkeit dem exakten oben eingegebenen URL, wenn Sie Anfragen auf eine bestimmte Datei umleiten möchten. 
    Ingliz tili Select the option with the exact URL entered above if you want to redirect requests to a specific file.
  • Wenn ein Gerät kritische Infrastrukturen wie Energieversorger angreift, soll die Bundesbehörde Internet-Anbietern anordnen können, dessen Datenverkehr zu blockieren oder umzuleiten . 
    Ingliz tili When a critical infrastructure device is attacked, the federal authorities should be able to arrange with the Internet providers that data traffic is blocked or redirected.
  • Wenn die ICE-Züge wegen Baustellen nicht gerade umgeleitet werden, dann gondeln sie kilometerlang durchs Idyll des Saaletals, von Hochgeschwindigkeit keine Spur. 
    Ingliz tili If the ICE trains are not redirected due to construction sites, they glide for kilometers through the idyll of the Saale Valley, with no trace of high speed.

Misollar 

Tarjimalar

Nemischa umleiten tarjimalari


Nemis tili umleiten
Ingliz tili divert, redirect, reroute, bypass, deflect, detour
Rus tili направить в объезд, направлять в объезд, переориентировать, свернуть, сворачивать, перенаправлять, изменять направление, обводить
Ispancha desviar, derivar, redireccionar, transvasar, redirigir
Fransuz tili détourner, dévier, rediriger, diriger vers, dérouter, faire transférer
turkcha yönlendirmek, aktarmak, saptırmak
portugal tili desviar, redirecionar
italyancha deviare, bypassare, dirottare, smistare, reindirizzare
Ruminiya tili devia, redirecționa
Venger tili elterel, elirányít
Polyakcha przekierować, zmienić kierunek
Yunoncha εκτρέπω, παρατρέπω, παράκαμψη, παρακαλώ
Golland tili omleiden, omleggen, afleiden
chex odklonit, odklánět, odklánětklonit, přesměrovat
Shved tili omdirigera, leda om
Daniya tili lede udenom, omdirigere, levere til et andet mål
Yaponcha 迂回させる, 転送する, 回避する
Katalancha desviar, redirigir
Fin tili ohjata, suunnata, suuntaa
Norvegcha omdirigere, leie om
Bask bideratu, bide alternatibo, bideratzea
Serb tili preusmeriti
Makedon tili пренасочување
Sloven tili preusmeriti
Slovak tili odkloniť
Bosniya tili preusmjeriti
xorvat tili preusmjeriti
Ukrain tili перенаправляти, змінити маршрут, обходити, перенаправити
bolgar tili отвеждам, отклоняване, пренасочвам
Belarus tili аб'ехаць, накіроўваць
Ibroniyלנתב
arab tiliحول، تحويل
Fors tiliمنحرف کردن، هدایت کردن
Urduراستہ بدلنا، موڑنا

umleiten in dict.cc


Tarjimalar 

Qo‘shiling


Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.



Kirish

Barcha qahramonlar 

Taʼriflar

umleiten so‘zining ma’nolari va sinonimlari

  • (den Verkehr) über eine Ausweichstrecke führen, zu einem anderen Ziel bringen, ableiten, umadressieren, ablenken, weglenken
  • (den Verkehr) über eine Ausweichstrecke führen, zu einem anderen Ziel bringen, ableiten, umadressieren, ablenken, weglenken
  • (den Verkehr) über eine Ausweichstrecke führen, zu einem anderen Ziel bringen, ableiten, umadressieren, ablenken, weglenken

umleiten in openthesaurus.de

Ma'nolari  Sinonimlar 

Koʻmakchilar

umleiten uchun predloglar


  • jemand/etwas leitet auf etwas um

Qo‘llanilishi  Predloglar 

Fe’l qo‘llanish qoidalari

Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari

Lug‘atlar

Barcha tarjima lug‘atlari

umleiten nemis fe’lini tuslash

umleiten feʼlining barcha zamonlari haqida qisqacha maʼlumot


um·geleitet sein feʼlining konjugatsiyasi barcha feʼl shakllari bilan birga onlayn jadvalda aniq ko‘rsatilgan. um·geleitet sein feʼlining egilishi uy vazifalari, testlar, imtihonlar, maktabda nemis tili darslari, nemis tilini o‘rganish, o‘qish va kattalar taʼlimi uchun foydali bo‘lishi mumkin. Ayniqsa, nemis tilini o‘rganayotganlar uchun feʼlning to‘g‘ri konjugatsiyasi va to‘g‘ri shakllarini (ist umgeleitet - war umgeleitet - ist umgeleitet gewesen) bilish juda muhim. Qo‘shimcha maʼlumotni Wiktionary umleiten va umleiten Duden’da topishingiz mumkin.

umleiten fe’lining tuslanishi

Hozirgi zamon Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Buyruq mayli
ich bin umgeleitetwar umgeleitetsei umgeleitetwäre umgeleitet-
du bist umgeleitetwarst umgeleitetseiest umgeleitetwärest umgeleitetsei umgeleitet
er ist umgeleitetwar umgeleitetsei umgeleitetwäre umgeleitet-
wir sind umgeleitetwaren umgeleitetseien umgeleitetwären umgeleitetseien umgeleitet
ihr seid umgeleitetwart umgeleitetseiet umgeleitetwäret umgeleitetseid umgeleitet
sie sind umgeleitetwaren umgeleitetseien umgeleitetwären umgeleitetseien umgeleitet

indikativ holat passivi

  • Hozirgi zamon: ich bin umgeleitet, du bist umgeleitet, er ist umgeleitet, wir sind umgeleitet, ihr seid umgeleitet, sie sind umgeleitet
  • Präteritum: ich war umgeleitet, du warst umgeleitet, er war umgeleitet, wir waren umgeleitet, ihr wart umgeleitet, sie waren umgeleitet
  • Perfekt zamon: ich bin umgeleitet gewesen, du bist umgeleitet gewesen, er ist umgeleitet gewesen, wir sind umgeleitet gewesen, ihr seid umgeleitet gewesen, sie sind umgeleitet gewesen
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich war umgeleitet gewesen, du warst umgeleitet gewesen, er war umgeleitet gewesen, wir waren umgeleitet gewesen, ihr wart umgeleitet gewesen, sie waren umgeleitet gewesen
  • Kelasi zamon I: ich werde umgeleitet sein, du wirst umgeleitet sein, er wird umgeleitet sein, wir werden umgeleitet sein, ihr werdet umgeleitet sein, sie werden umgeleitet sein
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde umgeleitet gewesen sein, du wirst umgeleitet gewesen sein, er wird umgeleitet gewesen sein, wir werden umgeleitet gewesen sein, ihr werdet umgeleitet gewesen sein, sie werden umgeleitet gewesen sein

Subyunktiv holat passivi

  • Hozirgi zamon: ich sei umgeleitet, du seiest umgeleitet, er sei umgeleitet, wir seien umgeleitet, ihr seiet umgeleitet, sie seien umgeleitet
  • Präteritum: ich wäre umgeleitet, du wärest umgeleitet, er wäre umgeleitet, wir wären umgeleitet, ihr wäret umgeleitet, sie wären umgeleitet
  • Perfekt zamon: ich sei umgeleitet gewesen, du seiest umgeleitet gewesen, er sei umgeleitet gewesen, wir seien umgeleitet gewesen, ihr seiet umgeleitet gewesen, sie seien umgeleitet gewesen
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich wäre umgeleitet gewesen, du wärest umgeleitet gewesen, er wäre umgeleitet gewesen, wir wären umgeleitet gewesen, ihr wäret umgeleitet gewesen, sie wären umgeleitet gewesen
  • Kelasi zamon I: ich werde umgeleitet sein, du werdest umgeleitet sein, er werde umgeleitet sein, wir werden umgeleitet sein, ihr werdet umgeleitet sein, sie werden umgeleitet sein
  • Kelasi mukammal zamon: ich werde umgeleitet gewesen sein, du werdest umgeleitet gewesen sein, er werde umgeleitet gewesen sein, wir werden umgeleitet gewesen sein, ihr werdet umgeleitet gewesen sein, sie werden umgeleitet gewesen sein

Shart mayli II (würde) holat passivi

  • Präteritum: ich würde umgeleitet sein, du würdest umgeleitet sein, er würde umgeleitet sein, wir würden umgeleitet sein, ihr würdet umgeleitet sein, sie würden umgeleitet sein
  • O'tgan zamonning o'tgan zamoni: ich würde umgeleitet gewesen sein, du würdest umgeleitet gewesen sein, er würde umgeleitet gewesen sein, wir würden umgeleitet gewesen sein, ihr würdet umgeleitet gewesen sein, sie würden umgeleitet gewesen sein

Buyruq mayli holat passivi

  • Hozirgi zamon: sei (du) umgeleitet, seien wir umgeleitet, seid (ihr) umgeleitet, seien Sie umgeleitet

Infinitiv/Partitsip holat passivi

  • Infinitiv I: umgeleitet sein, umgeleitet zu sein
  • Infinitiv II: umgeleitet gewesen sein, umgeleitet gewesen zu sein
  • Partisipl I: umgeleitet seiend
  • Partitsip II: umgeleitet gewesen

Izohlar



Kirish

* Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan gaplar CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Gaplarning mualliflarini quyidagi havolalar orqali ko'rishingiz mumkin: 713255, 271975, 713255

* Tatoeba (tatoeba.org) jumlalari CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) litsenziyasi ostida bepul mavjud. Ba'zilari o'zgartirilgan. Jumla mualliflarini quyidagi havolalar orqali topish mumkin: 10668298, 1140, 7932412

* Taʼriflar qisman Wiktionary (de.wiktionary.org) dan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) litsenziyasi ostida bepul mavjud: 713255, 713255

* Sinonimlarning bir qismi OpenThesaurus (openthesaurus.de) manbasidan olingan va keyinchalik o‘zgartirilgan bo‘lishi mumkin. Ular CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) litsenziyasi ostida bepul taqdim etiladi: umleiten