dolmetschen fe’li bilan misol gaplar ⟨holat passivi⟩
dolmetschen fe’lining fe’l qo‘llanilishi uchun misollar. Bular haqiqiy gaplar va Tatoeba loyihasidan olingan gaplardir. Har bir fe’l shakli uchun shunday misol ko‘rsatiladi. Fe’l shakli ajratib ko‘rsatiladi. Agar bir nechta gap bo‘lsa, nemischa dolmetschen fe’li bilan misol tasodifiy tanlanadi. Fe’l qo‘llanilishini faqat misollar orqali emas, balki mashq qilish orqali ham tushunish uchun, dolmetschen fe’li uchun ish varaqalari mavjud.
Hozirgi zamon
-
Präteritum
-
Tom
dolmetschte
für mich.
Tom interpreted for me.
-
Ich
dolmetschte
ins Japanische, was er auf Französisch sagte.
I interpreted what he said in French into Japanese.
Konjunktiv I
-
Konjunktiv II
-
Buyruq mayli
-
Infinitiv
Partitsip
-
In internationalen Gremien, zum Beispiel der Europäischen Union, muss sehr viel
gedolmetscht
werden.
In international bodies, such as the European Union, a lot of interpreting must be done.
-
Doktor Weiß hat für uns
gedolmetscht
.
Dr. White acted as our interpreter.
Fe’l jadvali Qoidalar
- dolmetschen Hozirgi zamonda qanday tuslanadi?
- dolmetschen Präteritumda qanday tuslanadi?
- dolmetschen Buyruq maylida qanday tuslanadi?
- dolmetschen Konjunktiv Ida qanday tuslanadi?
- dolmetschen Konjunktiv IIda qanday tuslanadi?
- dolmetschen Infinitivda qanday tuslanadi?
- dolmetschen Partitsipda qanday tuslanadi?
- Nemis tilida fe’llar qanday tuslanadi?
Hozirgi zamon Präteritum Buyruq mayli Konjunktiv I Konjunktiv II Infinitiv Partitsip
indikativ
dolmetschen fe'li uchun holat passivi ko‘rsatma mayli misol gaplar
-
Tom
dolmetschte
für mich.
Tom interpreted for me.
-
Ich
dolmetschte
ins Japanische, was er auf Französisch sagte.
I interpreted what he said in French into Japanese.
Fe’l jadvali
Subyunktiv
dolmetschen fe'li uchun holat passivi kon'yunktiv holatidan foydalanish
Shart mayli II (würde)
"würde" bilan almashtiruvchi shakllar
Buyruq mayli
dolmetschen fe'li uchun holat passivi buyruq gaplar
Tarjimalar
Nemischa dolmetschen tarjimalari
-
dolmetschen
- interpret, act as interpreter
переводить, перевести, перевести синхронно, переводить синхронно, работать синхронистом, устно переводить, устный перевод
interpretar, hacer de intérprete, oficiar de intérprete, traducir
interpréter, servir d'interprète, traduire
çevirmek, tercüme etmek, tercüme
interpretar, fazer tradução simultânea, servir de intérprete, traduzir simultaneamente, traduzir, tradução
tradurre, fare da interprete, fare l'interprete, interpretare
interpreta, interpretare, traduce
tolmácsol, fordítás, tolmácsolás
tłumaczyć, przetłumaczyć
διερμηνεύω, μεταφράζω, διερμηνεία
tolken, vertalen, tolk zijn
tlumočit, přetlumočit
tolka, översätta
tolke, oversætte
通訳する, 通訳
interpretar, traduir
tulkita, tulkata
tolke
itzulpen, itzulpen egitea, itzulpen hitzez
prevoditi, tumačiti
преведување
prevajati, tolmačiti
tlmočiť
prevesti, prevođenje
prevesti, prevoditi, tumačiti
перекладач, тлумачити, інтерпретувати, перекладати, перекладати усно, усно перекладати
превеждам, усен превод
перакладаць
תרגם
ترجم، ترجمة، ترجمة شفوية
ترجمه، شفاهیترجمهکردن
ترجمہ کرنا، ترجمہ
dolmetschen in dict.cc
Tarjimalar
Qo‘shiling
Bizga yordam bering va yangi yozuvlar qo‘shib, mavjudlarini baholab qahramon bo‘ling. Minnatdorchilik sifatida, ma’lum bir ball to‘plaganingizda ushbu saytni reklamasiz ishlatishingiz mumkin.
 |
Kirish |
Taʼriflar
dolmetschen so‘zining ma’nolari va sinonimlariFe’l qo‘llanish qoidalari
Fe’llarni qo‘llashning batafsil qoidalari
- dolmetschen ning Hozirgi zamon hosil qilinishi
- dolmetschen ning Präteritum hosil qilinishi
- dolmetschen ning Buyruq mayli hosil qilinishi
- dolmetschen ning Konjunktiv I hosil qilinishi
- dolmetschen ning Konjunktiv II hosil qilinishi
- dolmetschen ning Infinitiv hosil qilinishi
- dolmetschen ning Partitsip hosil qilinishi
- Nemis tilida fe’llar qanday tuslanadi?